2 أفعال مختلفة تُكتب « نخر »:
نَخَرَ — to emit a sound through the nose, to sno · نَخِرَ — to be gnawed, to be eaten away, to be ro
naḵara
to emit a sound through the nose, to snort, to grunt
المضارعيَنْخُرُ / يَنْخِرُyanḵuru / yanḵiru
المصدرنَخْرnaḵr · نَخِيرnaḵīr
اسم الفاعلنَاخِرnāḵir
اسم المفعولمَنْخُورmanḵūr
تصريف الفعل نَخَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَخَرْتُnaḵartu
أَنْتَ نَخَرْتَnaḵarta
أَنْتِ نَخَرْتِnaḵarti
هُوَ نَخَرَnaḵara
هِيَ نَخَرَتْnaḵarat
أَنْتُمَا نَخَرْتُمَاnaḵartumā
هُمَا نَخَرَاnaḵarā
هُمَا نَخَرَتَاnaḵaratā
نَحْنُ نَخَرْنَاnaḵarnā
أَنْتُمْ نَخَرْتُمْnaḵartum
أَنْتُنَّ نَخَرْتُنَّnaḵartunna
هُمْ نَخَرُواnaḵarū
هُنَّ نَخَرْنَnaḵarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْخُرُ / أَنْخِرُʔanḵuru / ʔanḵiru
أَنْتَ تَنْخُرُ / تَنْخِرُtanḵuru / tanḵiru
أَنْتِ تَنْخُرِينَ / تَنْخِرِينَtanḵurīna / tanḵirīna
هُوَ يَنْخُرُ / يَنْخِرُyanḵuru / yanḵiru
هِيَ تَنْخُرُ / تَنْخِرُtanḵuru / tanḵiru
أَنْتُمَا تَنْخُرَانِ / تَنْخِرَانِtanḵurāni / tanḵirāni
هُمَا يَنْخُرَانِ / يَنْخِرَانِyanḵurāni / yanḵirāni
هُمَا تَنْخُرَانِ / تَنْخِرَانِtanḵurāni / tanḵirāni
نَحْنُ نَنْخُرُ / نَنْخِرُnanḵuru / nanḵiru
أَنْتُمْ تَنْخُرُونَ / تَنْخِرُونَtanḵurūna / tanḵirūna
أَنْتُنَّ تَنْخُرْنَ / تَنْخِرْنَtanḵurna / tanḵirna
هُمْ يَنْخُرُونَ / يَنْخِرُونَyanḵurūna / yanḵirūna
هُنَّ يَنْخُرْنَ / يَنْخِرْنَyanḵurna / yanḵirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْخُرَ / أَنْخِرَʔanḵura / ʔanḵira
أَنْتَ تَنْخُرَ / تَنْخِرَtanḵura / tanḵira
أَنْتِ تَنْخُرِي / تَنْخِرِيtanḵurī / tanḵirī
هُوَ يَنْخُرَ / يَنْخِرَyanḵura / yanḵira
هِيَ تَنْخُرَ / تَنْخِرَtanḵura / tanḵira
أَنْتُمَا تَنْخُرَا / تَنْخِرَاtanḵurā / tanḵirā
هُمَا يَنْخُرَا / يَنْخِرَاyanḵurā / yanḵirā
هُمَا تَنْخُرَا / تَنْخِرَاtanḵurā / tanḵirā
نَحْنُ نَنْخُرَ / نَنْخِرَnanḵura / nanḵira
أَنْتُمْ تَنْخُرُوا / تَنْخِرُواtanḵurū / tanḵirū
أَنْتُنَّ تَنْخُرْنَ / تَنْخِرْنَtanḵurna / tanḵirna
هُمْ يَنْخُرُوا / يَنْخِرُواyanḵurū / yanḵirū
هُنَّ يَنْخُرْنَ / يَنْخِرْنَyanḵurna / yanḵirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْخُرْ / أَنْخِرْʔanḵur / ʔanḵir
أَنْتَ تَنْخُرْ / تَنْخِرْtanḵur / tanḵir
أَنْتِ تَنْخُرِي / تَنْخِرِيtanḵurī / tanḵirī
هُوَ يَنْخُرْ / يَنْخِرْyanḵur / yanḵir
هِيَ تَنْخُرْ / تَنْخِرْtanḵur / tanḵir
أَنْتُمَا تَنْخُرَا / تَنْخِرَاtanḵurā / tanḵirā
هُمَا يَنْخُرَا / يَنْخِرَاyanḵurā / yanḵirā
هُمَا تَنْخُرَا / تَنْخِرَاtanḵurā / tanḵirā
نَحْنُ نَنْخُرْ / نَنْخِرْnanḵur / nanḵir
أَنْتُمْ تَنْخُرُوا / تَنْخِرُواtanḵurū / tanḵirū
أَنْتُنَّ تَنْخُرْنَ / تَنْخِرْنَtanḵurna / tanḵirna
هُمْ يَنْخُرُوا / يَنْخِرُواyanḵurū / yanḵirū
هُنَّ يَنْخُرْنَ / يَنْخِرْنَyanḵurna / yanḵirna
الأمر
أَنْتَ اُنْخُرْ / اِنْخِرْunḵur / inḵir
أَنْتِ اُنْخُرِي / اِنْخِرِيunḵurī / inḵirī
أَنْتُمَا اُنْخُرَا / اِنْخِرَاunḵurā / inḵirā
أَنْتُمْ اُنْخُرُوا / اِنْخِرُواunḵurū / inḵirū
أَنْتُنَّ اُنْخُرْنَ / اِنْخِرْنَunḵurna / inḵirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُخِرْتُnuḵirtu
أَنْتَ نُخِرْتَnuḵirta
أَنْتِ نُخِرْتِnuḵirti
هُوَ نُخِرَnuḵira
هِيَ نُخِرَتْnuḵirat
أَنْتُمَا نُخِرْتُمَاnuḵirtumā
هُمَا نُخِرَاnuḵirā
هُمَا نُخِرَتَاnuḵiratā
نَحْنُ نُخِرْنَاnuḵirnā
أَنْتُمْ نُخِرْتُمْnuḵirtum
أَنْتُنَّ نُخِرْتُنَّnuḵirtunna
هُمْ نُخِرُواnuḵirū
هُنَّ نُخِرْنَnuḵirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْخَرُʔunḵaru
أَنْتَ تُنْخَرُtunḵaru
أَنْتِ تُنْخَرِينَtunḵarīna
هُوَ يُنْخَرُyunḵaru
هِيَ تُنْخَرُtunḵaru
أَنْتُمَا تُنْخَرَانِtunḵarāni
هُمَا يُنْخَرَانِyunḵarāni
هُمَا تُنْخَرَانِtunḵarāni
نَحْنُ نُنْخَرُnunḵaru
أَنْتُمْ تُنْخَرُونَtunḵarūna
أَنْتُنَّ تُنْخَرْنَtunḵarna
هُمْ يُنْخَرُونَyunḵarūna
هُنَّ يُنْخَرْنَyunḵarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْخَرَʔunḵara
أَنْتَ تُنْخَرَtunḵara
أَنْتِ تُنْخَرِيtunḵarī
هُوَ يُنْخَرَyunḵara
هِيَ تُنْخَرَtunḵara
أَنْتُمَا تُنْخَرَاtunḵarā
هُمَا يُنْخَرَاyunḵarā
هُمَا تُنْخَرَاtunḵarā
نَحْنُ نُنْخَرَnunḵara
أَنْتُمْ تُنْخَرُواtunḵarū
أَنْتُنَّ تُنْخَرْنَtunḵarna
هُمْ يُنْخَرُواyunḵarū
هُنَّ يُنْخَرْنَyunḵarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْخَرْʔunḵar
أَنْتَ تُنْخَرْtunḵar
أَنْتِ تُنْخَرِيtunḵarī
هُوَ يُنْخَرْyunḵar
هِيَ تُنْخَرْtunḵar
أَنْتُمَا تُنْخَرَاtunḵarā
هُمَا يُنْخَرَاyunḵarā
هُمَا تُنْخَرَاtunḵarā
نَحْنُ نُنْخَرْnunḵar
أَنْتُمْ تُنْخَرُواtunḵarū
أَنْتُنَّ تُنْخَرْنَtunḵarna
هُمْ يُنْخَرُواyunḵarū
هُنَّ يُنْخَرْنَyunḵarna
naḵira
to be gnawed, to be eaten away, to be rotten
المضارعيَنْخَرُyanḵaru
المصدرنَخْرnaḵr · نَخِيرnaḵīr
اسم الفاعلنَخِر / نَاخِرnaḵir / nāḵir
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَخِرْتُnaḵirtu
أَنْتَ نَخِرْتَnaḵirta
أَنْتِ نَخِرْتِnaḵirti
هُوَ نَخِرَnaḵira
هِيَ نَخِرَتْnaḵirat
أَنْتُمَا نَخِرْتُمَاnaḵirtumā
هُمَا نَخِرَاnaḵirā
هُمَا نَخِرَتَاnaḵiratā
نَحْنُ نَخِرْنَاnaḵirnā
أَنْتُمْ نَخِرْتُمْnaḵirtum
أَنْتُنَّ نَخِرْتُنَّnaḵirtunna
هُمْ نَخِرُواnaḵirū
هُنَّ نَخِرْنَnaḵirna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْخَرُʔanḵaru
أَنْتَ تَنْخَرُtanḵaru
أَنْتِ تَنْخَرِينَtanḵarīna
هُوَ يَنْخَرُyanḵaru
هِيَ تَنْخَرُtanḵaru
أَنْتُمَا تَنْخَرَانِtanḵarāni
هُمَا يَنْخَرَانِyanḵarāni
هُمَا تَنْخَرَانِtanḵarāni
نَحْنُ نَنْخَرُnanḵaru
أَنْتُمْ تَنْخَرُونَtanḵarūna
أَنْتُنَّ تَنْخَرْنَtanḵarna
هُمْ يَنْخَرُونَyanḵarūna
هُنَّ يَنْخَرْنَyanḵarna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْخَرَʔanḵara
أَنْتَ تَنْخَرَtanḵara
أَنْتِ تَنْخَرِيtanḵarī
هُوَ يَنْخَرَyanḵara
هِيَ تَنْخَرَtanḵara
أَنْتُمَا تَنْخَرَاtanḵarā
هُمَا يَنْخَرَاyanḵarā
هُمَا تَنْخَرَاtanḵarā
نَحْنُ نَنْخَرَnanḵara
أَنْتُمْ تَنْخَرُواtanḵarū
أَنْتُنَّ تَنْخَرْنَtanḵarna
هُمْ يَنْخَرُواyanḵarū
هُنَّ يَنْخَرْنَyanḵarna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْخَرْʔanḵar
أَنْتَ تَنْخَرْtanḵar
أَنْتِ تَنْخَرِيtanḵarī
هُوَ يَنْخَرْyanḵar
هِيَ تَنْخَرْtanḵar
أَنْتُمَا تَنْخَرَاtanḵarā
هُمَا يَنْخَرَاyanḵarā
هُمَا تَنْخَرَاtanḵarā
نَحْنُ نَنْخَرْnanḵar
أَنْتُمْ تَنْخَرُواtanḵarū
أَنْتُنَّ تَنْخَرْنَtanḵarna
هُمْ يَنْخَرُواyanḵarū
هُنَّ يَنْخَرْنَyanḵarna
الأمر
أَنْتَ اِنْخَرْinḵar
أَنْتِ اِنْخَرِيinḵarī
أَنْتُمَا اِنْخَرَاinḵarā
أَنْتُمْ اِنْخَرُواinḵarū
أَنْتُنَّ اِنْخَرْنَinḵarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.