naḵasa
to poke, to prod, to prick, to goad
المضارعيَنْخَسُ / يَنْخُسُyanḵasu / yanḵusu
المصدرنَخْسnaḵs
اسم الفاعلنَاخِسnāḵis
اسم المفعولمَنْخُوسmanḵūs
تصريف الفعل نَخَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَخَسْتُnaḵastu
أَنْتَ نَخَسْتَnaḵasta
أَنْتِ نَخَسْتِnaḵasti
هُوَ نَخَسَnaḵasa
هِيَ نَخَسَتْnaḵasat
أَنْتُمَا نَخَسْتُمَاnaḵastumā
هُمَا نَخَسَاnaḵasā
هُمَا نَخَسَتَاnaḵasatā
نَحْنُ نَخَسْنَاnaḵasnā
أَنْتُمْ نَخَسْتُمْnaḵastum
أَنْتُنَّ نَخَسْتُنَّnaḵastunna
هُمْ نَخَسُواnaḵasū
هُنَّ نَخَسْنَnaḵasna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْخَسُ / أَنْخُسُʔanḵasu / ʔanḵusu
أَنْتَ تَنْخَسُ / تَنْخُسُtanḵasu / tanḵusu
أَنْتِ تَنْخَسِينَ / تَنْخُسِينَtanḵasīna / tanḵusīna
هُوَ يَنْخَسُ / يَنْخُسُyanḵasu / yanḵusu
هِيَ تَنْخَسُ / تَنْخُسُtanḵasu / tanḵusu
أَنْتُمَا تَنْخَسَانِ / تَنْخُسَانِtanḵasāni / tanḵusāni
هُمَا يَنْخَسَانِ / يَنْخُسَانِyanḵasāni / yanḵusāni
هُمَا تَنْخَسَانِ / تَنْخُسَانِtanḵasāni / tanḵusāni
نَحْنُ نَنْخَسُ / نَنْخُسُnanḵasu / nanḵusu
أَنْتُمْ تَنْخَسُونَ / تَنْخُسُونَtanḵasūna / tanḵusūna
أَنْتُنَّ تَنْخَسْنَ / تَنْخُسْنَtanḵasna / tanḵusna
هُمْ يَنْخَسُونَ / يَنْخُسُونَyanḵasūna / yanḵusūna
هُنَّ يَنْخَسْنَ / يَنْخُسْنَyanḵasna / yanḵusna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْخَسَ / أَنْخُسَʔanḵasa / ʔanḵusa
أَنْتَ تَنْخَسَ / تَنْخُسَtanḵasa / tanḵusa
أَنْتِ تَنْخَسِي / تَنْخُسِيtanḵasī / tanḵusī
هُوَ يَنْخَسَ / يَنْخُسَyanḵasa / yanḵusa
هِيَ تَنْخَسَ / تَنْخُسَtanḵasa / tanḵusa
أَنْتُمَا تَنْخَسَا / تَنْخُسَاtanḵasā / tanḵusā
هُمَا يَنْخَسَا / يَنْخُسَاyanḵasā / yanḵusā
هُمَا تَنْخَسَا / تَنْخُسَاtanḵasā / tanḵusā
نَحْنُ نَنْخَسَ / نَنْخُسَnanḵasa / nanḵusa
أَنْتُمْ تَنْخَسُوا / تَنْخُسُواtanḵasū / tanḵusū
أَنْتُنَّ تَنْخَسْنَ / تَنْخُسْنَtanḵasna / tanḵusna
هُمْ يَنْخَسُوا / يَنْخُسُواyanḵasū / yanḵusū
هُنَّ يَنْخَسْنَ / يَنْخُسْنَyanḵasna / yanḵusna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْخَسْ / أَنْخُسْʔanḵas / ʔanḵus
أَنْتَ تَنْخَسْ / تَنْخُسْtanḵas / tanḵus
أَنْتِ تَنْخَسِي / تَنْخُسِيtanḵasī / tanḵusī
هُوَ يَنْخَسْ / يَنْخُسْyanḵas / yanḵus
هِيَ تَنْخَسْ / تَنْخُسْtanḵas / tanḵus
أَنْتُمَا تَنْخَسَا / تَنْخُسَاtanḵasā / tanḵusā
هُمَا يَنْخَسَا / يَنْخُسَاyanḵasā / yanḵusā
هُمَا تَنْخَسَا / تَنْخُسَاtanḵasā / tanḵusā
نَحْنُ نَنْخَسْ / نَنْخُسْnanḵas / nanḵus
أَنْتُمْ تَنْخَسُوا / تَنْخُسُواtanḵasū / tanḵusū
أَنْتُنَّ تَنْخَسْنَ / تَنْخُسْنَtanḵasna / tanḵusna
هُمْ يَنْخَسُوا / يَنْخُسُواyanḵasū / yanḵusū
هُنَّ يَنْخَسْنَ / يَنْخُسْنَyanḵasna / yanḵusna
الأمر
أَنْتَ اِنْخَسْ / اُنْخُسْinḵas / unḵus
أَنْتِ اِنْخَسِي / اُنْخُسِيinḵasī / unḵusī
أَنْتُمَا اِنْخَسَا / اُنْخُسَاinḵasā / unḵusā
أَنْتُمْ اِنْخَسُوا / اُنْخُسُواinḵasū / unḵusū
أَنْتُنَّ اِنْخَسْنَ / اُنْخُسْنَinḵasna / unḵusna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُخِسْتُnuḵistu
أَنْتَ نُخِسْتَnuḵista
أَنْتِ نُخِسْتِnuḵisti
هُوَ نُخِسَnuḵisa
هِيَ نُخِسَتْnuḵisat
أَنْتُمَا نُخِسْتُمَاnuḵistumā
هُمَا نُخِسَاnuḵisā
هُمَا نُخِسَتَاnuḵisatā
نَحْنُ نُخِسْنَاnuḵisnā
أَنْتُمْ نُخِسْتُمْnuḵistum
أَنْتُنَّ نُخِسْتُنَّnuḵistunna
هُمْ نُخِسُواnuḵisū
هُنَّ نُخِسْنَnuḵisna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْخَسُʔunḵasu
أَنْتَ تُنْخَسُtunḵasu
أَنْتِ تُنْخَسِينَtunḵasīna
هُوَ يُنْخَسُyunḵasu
هِيَ تُنْخَسُtunḵasu
أَنْتُمَا تُنْخَسَانِtunḵasāni
هُمَا يُنْخَسَانِyunḵasāni
هُمَا تُنْخَسَانِtunḵasāni
نَحْنُ نُنْخَسُnunḵasu
أَنْتُمْ تُنْخَسُونَtunḵasūna
أَنْتُنَّ تُنْخَسْنَtunḵasna
هُمْ يُنْخَسُونَyunḵasūna
هُنَّ يُنْخَسْنَyunḵasna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْخَسَʔunḵasa
أَنْتَ تُنْخَسَtunḵasa
أَنْتِ تُنْخَسِيtunḵasī
هُوَ يُنْخَسَyunḵasa
هِيَ تُنْخَسَtunḵasa
أَنْتُمَا تُنْخَسَاtunḵasā
هُمَا يُنْخَسَاyunḵasā
هُمَا تُنْخَسَاtunḵasā
نَحْنُ نُنْخَسَnunḵasa
أَنْتُمْ تُنْخَسُواtunḵasū
أَنْتُنَّ تُنْخَسْنَtunḵasna
هُمْ يُنْخَسُواyunḵasū
هُنَّ يُنْخَسْنَyunḵasna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْخَسْʔunḵas
أَنْتَ تُنْخَسْtunḵas
أَنْتِ تُنْخَسِيtunḵasī
هُوَ يُنْخَسْyunḵas
هِيَ تُنْخَسْtunḵas
أَنْتُمَا تُنْخَسَاtunḵasā
هُمَا يُنْخَسَاyunḵasā
هُمَا تُنْخَسَاtunḵasā
نَحْنُ نُنْخَسْnunḵas
أَنْتُمْ تُنْخَسُواtunḵasū
أَنْتُنَّ تُنْخَسْنَtunḵasna
هُمْ يُنْخَسُواyunḵasū
هُنَّ يُنْخَسْنَyunḵasna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.