2 أفعال مختلفة تُكتب « نخل »:
نَخَلَ — to sift, to clear, to secrete · نَخَّلَ — to sift, to clear, to secrete
naḵala
to sift, to clear, to secrete
المضارعيَنْخُلُyanḵulu
المصدرنَخْلnaḵl
اسم الفاعلنَاخِلnāḵil
اسم المفعولمَنْخُولmanḵūl
تصريف الفعل نَخَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَخَلْتُnaḵaltu
أَنْتَ نَخَلْتَnaḵalta
أَنْتِ نَخَلْتِnaḵalti
هُوَ نَخَلَnaḵala
هِيَ نَخَلَتْnaḵalat
أَنْتُمَا نَخَلْتُمَاnaḵaltumā
هُمَا نَخَلَاnaḵalā
هُمَا نَخَلَتَاnaḵalatā
نَحْنُ نَخَلْنَاnaḵalnā
أَنْتُمْ نَخَلْتُمْnaḵaltum
أَنْتُنَّ نَخَلْتُنَّnaḵaltunna
هُمْ نَخَلُواnaḵalū
هُنَّ نَخَلْنَnaḵalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْخُلُʔanḵulu
أَنْتَ تَنْخُلُtanḵulu
أَنْتِ تَنْخُلِينَtanḵulīna
هُوَ يَنْخُلُyanḵulu
هِيَ تَنْخُلُtanḵulu
أَنْتُمَا تَنْخُلَانِtanḵulāni
هُمَا يَنْخُلَانِyanḵulāni
هُمَا تَنْخُلَانِtanḵulāni
نَحْنُ نَنْخُلُnanḵulu
أَنْتُمْ تَنْخُلُونَtanḵulūna
أَنْتُنَّ تَنْخُلْنَtanḵulna
هُمْ يَنْخُلُونَyanḵulūna
هُنَّ يَنْخُلْنَyanḵulna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْخُلَʔanḵula
أَنْتَ تَنْخُلَtanḵula
أَنْتِ تَنْخُلِيtanḵulī
هُوَ يَنْخُلَyanḵula
هِيَ تَنْخُلَtanḵula
أَنْتُمَا تَنْخُلَاtanḵulā
هُمَا يَنْخُلَاyanḵulā
هُمَا تَنْخُلَاtanḵulā
نَحْنُ نَنْخُلَnanḵula
أَنْتُمْ تَنْخُلُواtanḵulū
أَنْتُنَّ تَنْخُلْنَtanḵulna
هُمْ يَنْخُلُواyanḵulū
هُنَّ يَنْخُلْنَyanḵulna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْخُلْʔanḵul
أَنْتَ تَنْخُلْtanḵul
أَنْتِ تَنْخُلِيtanḵulī
هُوَ يَنْخُلْyanḵul
هِيَ تَنْخُلْtanḵul
أَنْتُمَا تَنْخُلَاtanḵulā
هُمَا يَنْخُلَاyanḵulā
هُمَا تَنْخُلَاtanḵulā
نَحْنُ نَنْخُلْnanḵul
أَنْتُمْ تَنْخُلُواtanḵulū
أَنْتُنَّ تَنْخُلْنَtanḵulna
هُمْ يَنْخُلُواyanḵulū
هُنَّ يَنْخُلْنَyanḵulna
الأمر
أَنْتَ اُنْخُلْunḵul
أَنْتِ اُنْخُلِيunḵulī
أَنْتُمَا اُنْخُلَاunḵulā
أَنْتُمْ اُنْخُلُواunḵulū
أَنْتُنَّ اُنْخُلْنَunḵulna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُخِلْتُnuḵiltu
أَنْتَ نُخِلْتَnuḵilta
أَنْتِ نُخِلْتِnuḵilti
هُوَ نُخِلَnuḵila
هِيَ نُخِلَتْnuḵilat
أَنْتُمَا نُخِلْتُمَاnuḵiltumā
هُمَا نُخِلَاnuḵilā
هُمَا نُخِلَتَاnuḵilatā
نَحْنُ نُخِلْنَاnuḵilnā
أَنْتُمْ نُخِلْتُمْnuḵiltum
أَنْتُنَّ نُخِلْتُنَّnuḵiltunna
هُمْ نُخِلُواnuḵilū
هُنَّ نُخِلْنَnuḵilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْخَلُʔunḵalu
أَنْتَ تُنْخَلُtunḵalu
أَنْتِ تُنْخَلِينَtunḵalīna
هُوَ يُنْخَلُyunḵalu
هِيَ تُنْخَلُtunḵalu
أَنْتُمَا تُنْخَلَانِtunḵalāni
هُمَا يُنْخَلَانِyunḵalāni
هُمَا تُنْخَلَانِtunḵalāni
نَحْنُ نُنْخَلُnunḵalu
أَنْتُمْ تُنْخَلُونَtunḵalūna
أَنْتُنَّ تُنْخَلْنَtunḵalna
هُمْ يُنْخَلُونَyunḵalūna
هُنَّ يُنْخَلْنَyunḵalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْخَلَʔunḵala
أَنْتَ تُنْخَلَtunḵala
أَنْتِ تُنْخَلِيtunḵalī
هُوَ يُنْخَلَyunḵala
هِيَ تُنْخَلَtunḵala
أَنْتُمَا تُنْخَلَاtunḵalā
هُمَا يُنْخَلَاyunḵalā
هُمَا تُنْخَلَاtunḵalā
نَحْنُ نُنْخَلَnunḵala
أَنْتُمْ تُنْخَلُواtunḵalū
أَنْتُنَّ تُنْخَلْنَtunḵalna
هُمْ يُنْخَلُواyunḵalū
هُنَّ يُنْخَلْنَyunḵalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْخَلْʔunḵal
أَنْتَ تُنْخَلْtunḵal
أَنْتِ تُنْخَلِيtunḵalī
هُوَ يُنْخَلْyunḵal
هِيَ تُنْخَلْtunḵal
أَنْتُمَا تُنْخَلَاtunḵalā
هُمَا يُنْخَلَاyunḵalā
هُمَا تُنْخَلَاtunḵalā
نَحْنُ نُنْخَلْnunḵal
أَنْتُمْ تُنْخَلُواtunḵalū
أَنْتُنَّ تُنْخَلْنَtunḵalna
هُمْ يُنْخَلُواyunḵalū
هُنَّ يُنْخَلْنَyunḵalna
naḵḵala
to sift, to clear, to secrete
المضارعيُنَخِّلُyunaḵḵilu
المصدرتَنْخِيلtanḵīl
اسم الفاعلمُنَخِّلmunaḵḵil
اسم المفعولمُنَخَّلmunaḵḵal
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَخَّلْتُnaḵḵaltu
أَنْتَ نَخَّلْتَnaḵḵalta
أَنْتِ نَخَّلْتِnaḵḵalti
هُوَ نَخَّلَnaḵḵala
هِيَ نَخَّلَتْnaḵḵalat
أَنْتُمَا نَخَّلْتُمَاnaḵḵaltumā
هُمَا نَخَّلَاnaḵḵalā
هُمَا نَخَّلَتَاnaḵḵalatā
نَحْنُ نَخَّلْنَاnaḵḵalnā
أَنْتُمْ نَخَّلْتُمْnaḵḵaltum
أَنْتُنَّ نَخَّلْتُنَّnaḵḵaltunna
هُمْ نَخَّلُواnaḵḵalū
هُنَّ نَخَّلْنَnaḵḵalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَخِّلُʔunaḵḵilu
أَنْتَ تُنَخِّلُtunaḵḵilu
أَنْتِ تُنَخِّلِينَtunaḵḵilīna
هُوَ يُنَخِّلُyunaḵḵilu
هِيَ تُنَخِّلُtunaḵḵilu
أَنْتُمَا تُنَخِّلَانِtunaḵḵilāni
هُمَا يُنَخِّلَانِyunaḵḵilāni
هُمَا تُنَخِّلَانِtunaḵḵilāni
نَحْنُ نُنَخِّلُnunaḵḵilu
أَنْتُمْ تُنَخِّلُونَtunaḵḵilūna
أَنْتُنَّ تُنَخِّلْنَtunaḵḵilna
هُمْ يُنَخِّلُونَyunaḵḵilūna
هُنَّ يُنَخِّلْنَyunaḵḵilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَخِّلَʔunaḵḵila
أَنْتَ تُنَخِّلَtunaḵḵila
أَنْتِ تُنَخِّلِيtunaḵḵilī
هُوَ يُنَخِّلَyunaḵḵila
هِيَ تُنَخِّلَtunaḵḵila
أَنْتُمَا تُنَخِّلَاtunaḵḵilā
هُمَا يُنَخِّلَاyunaḵḵilā
هُمَا تُنَخِّلَاtunaḵḵilā
نَحْنُ نُنَخِّلَnunaḵḵila
أَنْتُمْ تُنَخِّلُواtunaḵḵilū
أَنْتُنَّ تُنَخِّلْنَtunaḵḵilna
هُمْ يُنَخِّلُواyunaḵḵilū
هُنَّ يُنَخِّلْنَyunaḵḵilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَخِّلْʔunaḵḵil
أَنْتَ تُنَخِّلْtunaḵḵil
أَنْتِ تُنَخِّلِيtunaḵḵilī
هُوَ يُنَخِّلْyunaḵḵil
هِيَ تُنَخِّلْtunaḵḵil
أَنْتُمَا تُنَخِّلَاtunaḵḵilā
هُمَا يُنَخِّلَاyunaḵḵilā
هُمَا تُنَخِّلَاtunaḵḵilā
نَحْنُ نُنَخِّلْnunaḵḵil
أَنْتُمْ تُنَخِّلُواtunaḵḵilū
أَنْتُنَّ تُنَخِّلْنَtunaḵḵilna
هُمْ يُنَخِّلُواyunaḵḵilū
هُنَّ يُنَخِّلْنَyunaḵḵilna
الأمر
أَنْتَ نَخِّلْnaḵḵil
أَنْتِ نَخِّلِيnaḵḵilī
أَنْتُمَا نَخِّلَاnaḵḵilā
أَنْتُمْ نَخِّلُواnaḵḵilū
أَنْتُنَّ نَخِّلْنَnaḵḵilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُخِّلْتُnuḵḵiltu
أَنْتَ نُخِّلْتَnuḵḵilta
أَنْتِ نُخِّلْتِnuḵḵilti
هُوَ نُخِّلَnuḵḵila
هِيَ نُخِّلَتْnuḵḵilat
أَنْتُمَا نُخِّلْتُمَاnuḵḵiltumā
هُمَا نُخِّلَاnuḵḵilā
هُمَا نُخِّلَتَاnuḵḵilatā
نَحْنُ نُخِّلْنَاnuḵḵilnā
أَنْتُمْ نُخِّلْتُمْnuḵḵiltum
أَنْتُنَّ نُخِّلْتُنَّnuḵḵiltunna
هُمْ نُخِّلُواnuḵḵilū
هُنَّ نُخِّلْنَnuḵḵilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَخَّلُʔunaḵḵalu
أَنْتَ تُنَخَّلُtunaḵḵalu
أَنْتِ تُنَخَّلِينَtunaḵḵalīna
هُوَ يُنَخَّلُyunaḵḵalu
هِيَ تُنَخَّلُtunaḵḵalu
أَنْتُمَا تُنَخَّلَانِtunaḵḵalāni
هُمَا يُنَخَّلَانِyunaḵḵalāni
هُمَا تُنَخَّلَانِtunaḵḵalāni
نَحْنُ نُنَخَّلُnunaḵḵalu
أَنْتُمْ تُنَخَّلُونَtunaḵḵalūna
أَنْتُنَّ تُنَخَّلْنَtunaḵḵalna
هُمْ يُنَخَّلُونَyunaḵḵalūna
هُنَّ يُنَخَّلْنَyunaḵḵalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَخَّلَʔunaḵḵala
أَنْتَ تُنَخَّلَtunaḵḵala
أَنْتِ تُنَخَّلِيtunaḵḵalī
هُوَ يُنَخَّلَyunaḵḵala
هِيَ تُنَخَّلَtunaḵḵala
أَنْتُمَا تُنَخَّلَاtunaḵḵalā
هُمَا يُنَخَّلَاyunaḵḵalā
هُمَا تُنَخَّلَاtunaḵḵalā
نَحْنُ نُنَخَّلَnunaḵḵala
أَنْتُمْ تُنَخَّلُواtunaḵḵalū
أَنْتُنَّ تُنَخَّلْنَtunaḵḵalna
هُمْ يُنَخَّلُواyunaḵḵalū
هُنَّ يُنَخَّلْنَyunaḵḵalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَخَّلْʔunaḵḵal
أَنْتَ تُنَخَّلْtunaḵḵal
أَنْتِ تُنَخَّلِيtunaḵḵalī
هُوَ يُنَخَّلْyunaḵḵal
هِيَ تُنَخَّلْtunaḵḵal
أَنْتُمَا تُنَخَّلَاtunaḵḵalā
هُمَا يُنَخَّلَاyunaḵḵalā
هُمَا تُنَخَّلَاtunaḵḵalā
نَحْنُ نُنَخَّلْnunaḵḵal
أَنْتُمْ تُنَخَّلُواtunaḵḵalū
أَنْتُنَّ تُنَخَّلْنَtunaḵḵalna
هُمْ يُنَخَّلُواyunaḵḵalū
هُنَّ يُنَخَّلْنَyunaḵḵalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.