تصريف الفعل نَسَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « نسر »: نَسَرَ — to cut, pierce, or slit, especially like · نَسَّرَ — to rip or tear
نَسَرَ
nasara
to cut, pierce, or slit, especially like a vulture or another bird of prey
الوزن I
المضارعيَنْسِرُ / يَنْسُرُyansiru / yansuru
المصدرنَسْرnasr
اسم الفاعلنَاسِرnāsir
اسم المفعولمَنْسُورmansūr
تصريف الفعل نَسَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَسَرْتُnasartu
أَنْتَ نَسَرْتَnasarta
أَنْتِ نَسَرْتِnasarti
هُوَ نَسَرَnasara
هِيَ نَسَرَتْnasarat
أَنْتُمَا نَسَرْتُمَاnasartumā
هُمَا نَسَرَاnasarā
هُمَا نَسَرَتَاnasaratā
نَحْنُ نَسَرْنَاnasarnā
أَنْتُمْ نَسَرْتُمْnasartum
أَنْتُنَّ نَسَرْتُنَّnasartunna
هُمْ نَسَرُواnasarū
هُنَّ نَسَرْنَnasarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْسِرُ / أَنْسُرُʔansiru / ʔansuru
أَنْتَ تَنْسِرُ / تَنْسُرُtansiru / tansuru
أَنْتِ تَنْسِرِينَ / تَنْسُرِينَtansirīna / tansurīna
هُوَ يَنْسِرُ / يَنْسُرُyansiru / yansuru
هِيَ تَنْسِرُ / تَنْسُرُtansiru / tansuru
أَنْتُمَا تَنْسِرَانِ / تَنْسُرَانِtansirāni / tansurāni
هُمَا يَنْسِرَانِ / يَنْسُرَانِyansirāni / yansurāni
هُمَا تَنْسِرَانِ / تَنْسُرَانِtansirāni / tansurāni
نَحْنُ نَنْسِرُ / نَنْسُرُnansiru / nansuru
أَنْتُمْ تَنْسِرُونَ / تَنْسُرُونَtansirūna / tansurūna
أَنْتُنَّ تَنْسِرْنَ / تَنْسُرْنَtansirna / tansurna
هُمْ يَنْسِرُونَ / يَنْسُرُونَyansirūna / yansurūna
هُنَّ يَنْسِرْنَ / يَنْسُرْنَyansirna / yansurna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْسِرَ / أَنْسُرَʔansira / ʔansura
أَنْتَ تَنْسِرَ / تَنْسُرَtansira / tansura
أَنْتِ تَنْسِرِي / تَنْسُرِيtansirī / tansurī
هُوَ يَنْسِرَ / يَنْسُرَyansira / yansura
هِيَ تَنْسِرَ / تَنْسُرَtansira / tansura
أَنْتُمَا تَنْسِرَا / تَنْسُرَاtansirā / tansurā
هُمَا يَنْسِرَا / يَنْسُرَاyansirā / yansurā
هُمَا تَنْسِرَا / تَنْسُرَاtansirā / tansurā
نَحْنُ نَنْسِرَ / نَنْسُرَnansira / nansura
أَنْتُمْ تَنْسِرُوا / تَنْسُرُواtansirū / tansurū
أَنْتُنَّ تَنْسِرْنَ / تَنْسُرْنَtansirna / tansurna
هُمْ يَنْسِرُوا / يَنْسُرُواyansirū / yansurū
هُنَّ يَنْسِرْنَ / يَنْسُرْنَyansirna / yansurna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْسِرْ / أَنْسُرْʔansir / ʔansur
أَنْتَ تَنْسِرْ / تَنْسُرْtansir / tansur
أَنْتِ تَنْسِرِي / تَنْسُرِيtansirī / tansurī
هُوَ يَنْسِرْ / يَنْسُرْyansir / yansur
هِيَ تَنْسِرْ / تَنْسُرْtansir / tansur
أَنْتُمَا تَنْسِرَا / تَنْسُرَاtansirā / tansurā
هُمَا يَنْسِرَا / يَنْسُرَاyansirā / yansurā
هُمَا تَنْسِرَا / تَنْسُرَاtansirā / tansurā
نَحْنُ نَنْسِرْ / نَنْسُرْnansir / nansur
أَنْتُمْ تَنْسِرُوا / تَنْسُرُواtansirū / tansurū
أَنْتُنَّ تَنْسِرْنَ / تَنْسُرْنَtansirna / tansurna
هُمْ يَنْسِرُوا / يَنْسُرُواyansirū / yansurū
هُنَّ يَنْسِرْنَ / يَنْسُرْنَyansirna / yansurna

الأمر

أَنْتَ اِنْسِرْ / اُنْسُرْinsir / unsur
أَنْتِ اِنْسِرِي / اُنْسُرِيinsirī / unsurī
أَنْتُمَا اِنْسِرَا / اُنْسُرَاinsirā / unsurā
أَنْتُمْ اِنْسِرُوا / اُنْسُرُواinsirū / unsurū
أَنْتُنَّ اِنْسِرْنَ / اُنْسُرْنَinsirna / unsurna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُسِرْتُnusirtu
أَنْتَ نُسِرْتَnusirta
أَنْتِ نُسِرْتِnusirti
هُوَ نُسِرَnusira
هِيَ نُسِرَتْnusirat
أَنْتُمَا نُسِرْتُمَاnusirtumā
هُمَا نُسِرَاnusirā
هُمَا نُسِرَتَاnusiratā
نَحْنُ نُسِرْنَاnusirnā
أَنْتُمْ نُسِرْتُمْnusirtum
أَنْتُنَّ نُسِرْتُنَّnusirtunna
هُمْ نُسِرُواnusirū
هُنَّ نُسِرْنَnusirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْسَرُʔunsaru
أَنْتَ تُنْسَرُtunsaru
أَنْتِ تُنْسَرِينَtunsarīna
هُوَ يُنْسَرُyunsaru
هِيَ تُنْسَرُtunsaru
أَنْتُمَا تُنْسَرَانِtunsarāni
هُمَا يُنْسَرَانِyunsarāni
هُمَا تُنْسَرَانِtunsarāni
نَحْنُ نُنْسَرُnunsaru
أَنْتُمْ تُنْسَرُونَtunsarūna
أَنْتُنَّ تُنْسَرْنَtunsarna
هُمْ يُنْسَرُونَyunsarūna
هُنَّ يُنْسَرْنَyunsarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْسَرَʔunsara
أَنْتَ تُنْسَرَtunsara
أَنْتِ تُنْسَرِيtunsarī
هُوَ يُنْسَرَyunsara
هِيَ تُنْسَرَtunsara
أَنْتُمَا تُنْسَرَاtunsarā
هُمَا يُنْسَرَاyunsarā
هُمَا تُنْسَرَاtunsarā
نَحْنُ نُنْسَرَnunsara
أَنْتُمْ تُنْسَرُواtunsarū
أَنْتُنَّ تُنْسَرْنَtunsarna
هُمْ يُنْسَرُواyunsarū
هُنَّ يُنْسَرْنَyunsarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْسَرْʔunsar
أَنْتَ تُنْسَرْtunsar
أَنْتِ تُنْسَرِيtunsarī
هُوَ يُنْسَرْyunsar
هِيَ تُنْسَرْtunsar
أَنْتُمَا تُنْسَرَاtunsarā
هُمَا يُنْسَرَاyunsarā
هُمَا تُنْسَرَاtunsarā
نَحْنُ نُنْسَرْnunsar
أَنْتُمْ تُنْسَرُواtunsarū
أَنْتُنَّ تُنْسَرْنَtunsarna
هُمْ يُنْسَرُواyunsarū
هُنَّ يُنْسَرْنَyunsarna
نَسَّرَ
nassara
to rip or tear
الوزن II
المضارعيُنَسِّرُyunassiru
المصدرتَنْسِيرtansīr
اسم الفاعلمُنَسِّرmunassir
اسم المفعولمُنَسَّرmunassar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَسَّرْتُnassartu
أَنْتَ نَسَّرْتَnassarta
أَنْتِ نَسَّرْتِnassarti
هُوَ نَسَّرَnassara
هِيَ نَسَّرَتْnassarat
أَنْتُمَا نَسَّرْتُمَاnassartumā
هُمَا نَسَّرَاnassarā
هُمَا نَسَّرَتَاnassaratā
نَحْنُ نَسَّرْنَاnassarnā
أَنْتُمْ نَسَّرْتُمْnassartum
أَنْتُنَّ نَسَّرْتُنَّnassartunna
هُمْ نَسَّرُواnassarū
هُنَّ نَسَّرْنَnassarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَسِّرُʔunassiru
أَنْتَ تُنَسِّرُtunassiru
أَنْتِ تُنَسِّرِينَtunassirīna
هُوَ يُنَسِّرُyunassiru
هِيَ تُنَسِّرُtunassiru
أَنْتُمَا تُنَسِّرَانِtunassirāni
هُمَا يُنَسِّرَانِyunassirāni
هُمَا تُنَسِّرَانِtunassirāni
نَحْنُ نُنَسِّرُnunassiru
أَنْتُمْ تُنَسِّرُونَtunassirūna
أَنْتُنَّ تُنَسِّرْنَtunassirna
هُمْ يُنَسِّرُونَyunassirūna
هُنَّ يُنَسِّرْنَyunassirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَسِّرَʔunassira
أَنْتَ تُنَسِّرَtunassira
أَنْتِ تُنَسِّرِيtunassirī
هُوَ يُنَسِّرَyunassira
هِيَ تُنَسِّرَtunassira
أَنْتُمَا تُنَسِّرَاtunassirā
هُمَا يُنَسِّرَاyunassirā
هُمَا تُنَسِّرَاtunassirā
نَحْنُ نُنَسِّرَnunassira
أَنْتُمْ تُنَسِّرُواtunassirū
أَنْتُنَّ تُنَسِّرْنَtunassirna
هُمْ يُنَسِّرُواyunassirū
هُنَّ يُنَسِّرْنَyunassirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَسِّرْʔunassir
أَنْتَ تُنَسِّرْtunassir
أَنْتِ تُنَسِّرِيtunassirī
هُوَ يُنَسِّرْyunassir
هِيَ تُنَسِّرْtunassir
أَنْتُمَا تُنَسِّرَاtunassirā
هُمَا يُنَسِّرَاyunassirā
هُمَا تُنَسِّرَاtunassirā
نَحْنُ نُنَسِّرْnunassir
أَنْتُمْ تُنَسِّرُواtunassirū
أَنْتُنَّ تُنَسِّرْنَtunassirna
هُمْ يُنَسِّرُواyunassirū
هُنَّ يُنَسِّرْنَyunassirna

الأمر

أَنْتَ نَسِّرْnassir
أَنْتِ نَسِّرِيnassirī
أَنْتُمَا نَسِّرَاnassirā
أَنْتُمْ نَسِّرُواnassirū
أَنْتُنَّ نَسِّرْنَnassirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُسِّرْتُnussirtu
أَنْتَ نُسِّرْتَnussirta
أَنْتِ نُسِّرْتِnussirti
هُوَ نُسِّرَnussira
هِيَ نُسِّرَتْnussirat
أَنْتُمَا نُسِّرْتُمَاnussirtumā
هُمَا نُسِّرَاnussirā
هُمَا نُسِّرَتَاnussiratā
نَحْنُ نُسِّرْنَاnussirnā
أَنْتُمْ نُسِّرْتُمْnussirtum
أَنْتُنَّ نُسِّرْتُنَّnussirtunna
هُمْ نُسِّرُواnussirū
هُنَّ نُسِّرْنَnussirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَسَّرُʔunassaru
أَنْتَ تُنَسَّرُtunassaru
أَنْتِ تُنَسَّرِينَtunassarīna
هُوَ يُنَسَّرُyunassaru
هِيَ تُنَسَّرُtunassaru
أَنْتُمَا تُنَسَّرَانِtunassarāni
هُمَا يُنَسَّرَانِyunassarāni
هُمَا تُنَسَّرَانِtunassarāni
نَحْنُ نُنَسَّرُnunassaru
أَنْتُمْ تُنَسَّرُونَtunassarūna
أَنْتُنَّ تُنَسَّرْنَtunassarna
هُمْ يُنَسَّرُونَyunassarūna
هُنَّ يُنَسَّرْنَyunassarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَسَّرَʔunassara
أَنْتَ تُنَسَّرَtunassara
أَنْتِ تُنَسَّرِيtunassarī
هُوَ يُنَسَّرَyunassara
هِيَ تُنَسَّرَtunassara
أَنْتُمَا تُنَسَّرَاtunassarā
هُمَا يُنَسَّرَاyunassarā
هُمَا تُنَسَّرَاtunassarā
نَحْنُ نُنَسَّرَnunassara
أَنْتُمْ تُنَسَّرُواtunassarū
أَنْتُنَّ تُنَسَّرْنَtunassarna
هُمْ يُنَسَّرُواyunassarū
هُنَّ يُنَسَّرْنَyunassarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَسَّرْʔunassar
أَنْتَ تُنَسَّرْtunassar
أَنْتِ تُنَسَّرِيtunassarī
هُوَ يُنَسَّرْyunassar
هِيَ تُنَسَّرْtunassar
أَنْتُمَا تُنَسَّرَاtunassarā
هُمَا يُنَسَّرَاyunassarā
هُمَا تُنَسَّرَاtunassarā
نَحْنُ نُنَسَّرْnunassar
أَنْتُمْ تُنَسَّرُواtunassarū
أَنْتُنَّ تُنَسَّرْنَtunassarna
هُمْ يُنَسَّرُواyunassarū
هُنَّ يُنَسَّرْنَyunassarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.