našala
to snatch, to take away
المضارعيَنْشُلُ / يَنْشِلُyanšulu / yanšilu
المصدرنَشْلnašl
اسم الفاعلنَاشِلnāšil
اسم المفعولمَنْشُولmanšūl
تصريف الفعل نَشَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَشَلْتُnašaltu
أَنْتَ نَشَلْتَnašalta
أَنْتِ نَشَلْتِnašalti
هُوَ نَشَلَnašala
هِيَ نَشَلَتْnašalat
أَنْتُمَا نَشَلْتُمَاnašaltumā
هُمَا نَشَلَاnašalā
هُمَا نَشَلَتَاnašalatā
نَحْنُ نَشَلْنَاnašalnā
أَنْتُمْ نَشَلْتُمْnašaltum
أَنْتُنَّ نَشَلْتُنَّnašaltunna
هُمْ نَشَلُواnašalū
هُنَّ نَشَلْنَnašalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْشُلُ / أَنْشِلُʔanšulu / ʔanšilu
أَنْتَ تَنْشُلُ / تَنْشِلُtanšulu / tanšilu
أَنْتِ تَنْشُلِينَ / تَنْشِلِينَtanšulīna / tanšilīna
هُوَ يَنْشُلُ / يَنْشِلُyanšulu / yanšilu
هِيَ تَنْشُلُ / تَنْشِلُtanšulu / tanšilu
أَنْتُمَا تَنْشُلَانِ / تَنْشِلَانِtanšulāni / tanšilāni
هُمَا يَنْشُلَانِ / يَنْشِلَانِyanšulāni / yanšilāni
هُمَا تَنْشُلَانِ / تَنْشِلَانِtanšulāni / tanšilāni
نَحْنُ نَنْشُلُ / نَنْشِلُnanšulu / nanšilu
أَنْتُمْ تَنْشُلُونَ / تَنْشِلُونَtanšulūna / tanšilūna
أَنْتُنَّ تَنْشُلْنَ / تَنْشِلْنَtanšulna / tanšilna
هُمْ يَنْشُلُونَ / يَنْشِلُونَyanšulūna / yanšilūna
هُنَّ يَنْشُلْنَ / يَنْشِلْنَyanšulna / yanšilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْشُلَ / أَنْشِلَʔanšula / ʔanšila
أَنْتَ تَنْشُلَ / تَنْشِلَtanšula / tanšila
أَنْتِ تَنْشُلِي / تَنْشِلِيtanšulī / tanšilī
هُوَ يَنْشُلَ / يَنْشِلَyanšula / yanšila
هِيَ تَنْشُلَ / تَنْشِلَtanšula / tanšila
أَنْتُمَا تَنْشُلَا / تَنْشِلَاtanšulā / tanšilā
هُمَا يَنْشُلَا / يَنْشِلَاyanšulā / yanšilā
هُمَا تَنْشُلَا / تَنْشِلَاtanšulā / tanšilā
نَحْنُ نَنْشُلَ / نَنْشِلَnanšula / nanšila
أَنْتُمْ تَنْشُلُوا / تَنْشِلُواtanšulū / tanšilū
أَنْتُنَّ تَنْشُلْنَ / تَنْشِلْنَtanšulna / tanšilna
هُمْ يَنْشُلُوا / يَنْشِلُواyanšulū / yanšilū
هُنَّ يَنْشُلْنَ / يَنْشِلْنَyanšulna / yanšilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْشُلْ / أَنْشِلْʔanšul / ʔanšil
أَنْتَ تَنْشُلْ / تَنْشِلْtanšul / tanšil
أَنْتِ تَنْشُلِي / تَنْشِلِيtanšulī / tanšilī
هُوَ يَنْشُلْ / يَنْشِلْyanšul / yanšil
هِيَ تَنْشُلْ / تَنْشِلْtanšul / tanšil
أَنْتُمَا تَنْشُلَا / تَنْشِلَاtanšulā / tanšilā
هُمَا يَنْشُلَا / يَنْشِلَاyanšulā / yanšilā
هُمَا تَنْشُلَا / تَنْشِلَاtanšulā / tanšilā
نَحْنُ نَنْشُلْ / نَنْشِلْnanšul / nanšil
أَنْتُمْ تَنْشُلُوا / تَنْشِلُواtanšulū / tanšilū
أَنْتُنَّ تَنْشُلْنَ / تَنْشِلْنَtanšulna / tanšilna
هُمْ يَنْشُلُوا / يَنْشِلُواyanšulū / yanšilū
هُنَّ يَنْشُلْنَ / يَنْشِلْنَyanšulna / yanšilna
الأمر
أَنْتَ اُنْشُلْ / اِنْشِلْunšul / inšil
أَنْتِ اُنْشُلِي / اِنْشِلِيunšulī / inšilī
أَنْتُمَا اُنْشُلَا / اِنْشِلَاunšulā / inšilā
أَنْتُمْ اُنْشُلُوا / اِنْشِلُواunšulū / inšilū
أَنْتُنَّ اُنْشُلْنَ / اِنْشِلْنَunšulna / inšilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُشِلْتُnušiltu
أَنْتَ نُشِلْتَnušilta
أَنْتِ نُشِلْتِnušilti
هُوَ نُشِلَnušila
هِيَ نُشِلَتْnušilat
أَنْتُمَا نُشِلْتُمَاnušiltumā
هُمَا نُشِلَاnušilā
هُمَا نُشِلَتَاnušilatā
نَحْنُ نُشِلْنَاnušilnā
أَنْتُمْ نُشِلْتُمْnušiltum
أَنْتُنَّ نُشِلْتُنَّnušiltunna
هُمْ نُشِلُواnušilū
هُنَّ نُشِلْنَnušilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْشَلُʔunšalu
أَنْتَ تُنْشَلُtunšalu
أَنْتِ تُنْشَلِينَtunšalīna
هُوَ يُنْشَلُyunšalu
هِيَ تُنْشَلُtunšalu
أَنْتُمَا تُنْشَلَانِtunšalāni
هُمَا يُنْشَلَانِyunšalāni
هُمَا تُنْشَلَانِtunšalāni
نَحْنُ نُنْشَلُnunšalu
أَنْتُمْ تُنْشَلُونَtunšalūna
أَنْتُنَّ تُنْشَلْنَtunšalna
هُمْ يُنْشَلُونَyunšalūna
هُنَّ يُنْشَلْنَyunšalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْشَلَʔunšala
أَنْتَ تُنْشَلَtunšala
أَنْتِ تُنْشَلِيtunšalī
هُوَ يُنْشَلَyunšala
هِيَ تُنْشَلَtunšala
أَنْتُمَا تُنْشَلَاtunšalā
هُمَا يُنْشَلَاyunšalā
هُمَا تُنْشَلَاtunšalā
نَحْنُ نُنْشَلَnunšala
أَنْتُمْ تُنْشَلُواtunšalū
أَنْتُنَّ تُنْشَلْنَtunšalna
هُمْ يُنْشَلُواyunšalū
هُنَّ يُنْشَلْنَyunšalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْشَلْʔunšal
أَنْتَ تُنْشَلْtunšal
أَنْتِ تُنْشَلِيtunšalī
هُوَ يُنْشَلْyunšal
هِيَ تُنْشَلْtunšal
أَنْتُمَا تُنْشَلَاtunšalā
هُمَا يُنْشَلَاyunšalā
هُمَا تُنْشَلَاtunšalā
نَحْنُ نُنْشَلْnunšal
أَنْتُمْ تُنْشَلُواtunšalū
أَنْتُنَّ تُنْشَلْنَtunšalna
هُمْ يُنْشَلُواyunšalū
هُنَّ يُنْشَلْنَyunšalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.