تصريف الفعل نَصَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَصَحَ
naṣaḥa
to give sincere advice, to counsel
الوزن I
المضارعيَنْصَحُyanṣaḥu
المصدرنَصْحnaṣḥ · نُصْحnuṣḥ · نَصَاحَةnaṣāḥa
اسم الفاعلنَاصِحnāṣiḥ
اسم المفعولمَنْصُوحmanṣūḥ
تصريف الفعل نَصَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَصَحْتُnaṣaḥtu
أَنْتَ نَصَحْتَnaṣaḥta
أَنْتِ نَصَحْتِnaṣaḥti
هُوَ نَصَحَnaṣaḥa
هِيَ نَصَحَتْnaṣaḥat
أَنْتُمَا نَصَحْتُمَاnaṣaḥtumā
هُمَا نَصَحَاnaṣaḥā
هُمَا نَصَحَتَاnaṣaḥatā
نَحْنُ نَصَحْنَاnaṣaḥnā
أَنْتُمْ نَصَحْتُمْnaṣaḥtum
أَنْتُنَّ نَصَحْتُنَّnaṣaḥtunna
هُمْ نَصَحُواnaṣaḥū
هُنَّ نَصَحْنَnaṣaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْصَحُʔanṣaḥu
أَنْتَ تَنْصَحُtanṣaḥu
أَنْتِ تَنْصَحِينَtanṣaḥīna
هُوَ يَنْصَحُyanṣaḥu
هِيَ تَنْصَحُtanṣaḥu
أَنْتُمَا تَنْصَحَانِtanṣaḥāni
هُمَا يَنْصَحَانِyanṣaḥāni
هُمَا تَنْصَحَانِtanṣaḥāni
نَحْنُ نَنْصَحُnanṣaḥu
أَنْتُمْ تَنْصَحُونَtanṣaḥūna
أَنْتُنَّ تَنْصَحْنَtanṣaḥna
هُمْ يَنْصَحُونَyanṣaḥūna
هُنَّ يَنْصَحْنَyanṣaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْصَحَʔanṣaḥa
أَنْتَ تَنْصَحَtanṣaḥa
أَنْتِ تَنْصَحِيtanṣaḥī
هُوَ يَنْصَحَyanṣaḥa
هِيَ تَنْصَحَtanṣaḥa
أَنْتُمَا تَنْصَحَاtanṣaḥā
هُمَا يَنْصَحَاyanṣaḥā
هُمَا تَنْصَحَاtanṣaḥā
نَحْنُ نَنْصَحَnanṣaḥa
أَنْتُمْ تَنْصَحُواtanṣaḥū
أَنْتُنَّ تَنْصَحْنَtanṣaḥna
هُمْ يَنْصَحُواyanṣaḥū
هُنَّ يَنْصَحْنَyanṣaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْصَحْʔanṣaḥ
أَنْتَ تَنْصَحْtanṣaḥ
أَنْتِ تَنْصَحِيtanṣaḥī
هُوَ يَنْصَحْyanṣaḥ
هِيَ تَنْصَحْtanṣaḥ
أَنْتُمَا تَنْصَحَاtanṣaḥā
هُمَا يَنْصَحَاyanṣaḥā
هُمَا تَنْصَحَاtanṣaḥā
نَحْنُ نَنْصَحْnanṣaḥ
أَنْتُمْ تَنْصَحُواtanṣaḥū
أَنْتُنَّ تَنْصَحْنَtanṣaḥna
هُمْ يَنْصَحُواyanṣaḥū
هُنَّ يَنْصَحْنَyanṣaḥna

الأمر

أَنْتَ اِنْصَحْinṣaḥ
أَنْتِ اِنْصَحِيinṣaḥī
أَنْتُمَا اِنْصَحَاinṣaḥā
أَنْتُمْ اِنْصَحُواinṣaḥū
أَنْتُنَّ اِنْصَحْنَinṣaḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُصِحْتُnuṣiḥtu
أَنْتَ نُصِحْتَnuṣiḥta
أَنْتِ نُصِحْتِnuṣiḥti
هُوَ نُصِحَnuṣiḥa
هِيَ نُصِحَتْnuṣiḥat
أَنْتُمَا نُصِحْتُمَاnuṣiḥtumā
هُمَا نُصِحَاnuṣiḥā
هُمَا نُصِحَتَاnuṣiḥatā
نَحْنُ نُصِحْنَاnuṣiḥnā
أَنْتُمْ نُصِحْتُمْnuṣiḥtum
أَنْتُنَّ نُصِحْتُنَّnuṣiḥtunna
هُمْ نُصِحُواnuṣiḥū
هُنَّ نُصِحْنَnuṣiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْصَحُʔunṣaḥu
أَنْتَ تُنْصَحُtunṣaḥu
أَنْتِ تُنْصَحِينَtunṣaḥīna
هُوَ يُنْصَحُyunṣaḥu
هِيَ تُنْصَحُtunṣaḥu
أَنْتُمَا تُنْصَحَانِtunṣaḥāni
هُمَا يُنْصَحَانِyunṣaḥāni
هُمَا تُنْصَحَانِtunṣaḥāni
نَحْنُ نُنْصَحُnunṣaḥu
أَنْتُمْ تُنْصَحُونَtunṣaḥūna
أَنْتُنَّ تُنْصَحْنَtunṣaḥna
هُمْ يُنْصَحُونَyunṣaḥūna
هُنَّ يُنْصَحْنَyunṣaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْصَحَʔunṣaḥa
أَنْتَ تُنْصَحَtunṣaḥa
أَنْتِ تُنْصَحِيtunṣaḥī
هُوَ يُنْصَحَyunṣaḥa
هِيَ تُنْصَحَtunṣaḥa
أَنْتُمَا تُنْصَحَاtunṣaḥā
هُمَا يُنْصَحَاyunṣaḥā
هُمَا تُنْصَحَاtunṣaḥā
نَحْنُ نُنْصَحَnunṣaḥa
أَنْتُمْ تُنْصَحُواtunṣaḥū
أَنْتُنَّ تُنْصَحْنَtunṣaḥna
هُمْ يُنْصَحُواyunṣaḥū
هُنَّ يُنْصَحْنَyunṣaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْصَحْʔunṣaḥ
أَنْتَ تُنْصَحْtunṣaḥ
أَنْتِ تُنْصَحِيtunṣaḥī
هُوَ يُنْصَحْyunṣaḥ
هِيَ تُنْصَحْtunṣaḥ
أَنْتُمَا تُنْصَحَاtunṣaḥā
هُمَا يُنْصَحَاyunṣaḥā
هُمَا تُنْصَحَاtunṣaḥā
نَحْنُ نُنْصَحْnunṣaḥ
أَنْتُمْ تُنْصَحُواtunṣaḥū
أَنْتُنَّ تُنْصَحْنَtunṣaḥna
هُمْ يُنْصَحُواyunṣaḥū
هُنَّ يُنْصَحْنَyunṣaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.