تصريف الفعل نَعَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَعَى
naʕā
to announce death of or give obituary to
الوزن I
المضارعيَنْعَىyanʕā
المصدرنَعْيnaʕy · نَعِيّnaʕiyy
اسم الفاعلنَاعٍnāʕin
اسم المفعولمَنْعِيّmanʕiyy
تصريف الفعل نَعَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَعَيْتُnaʕaytu
أَنْتَ نَعَيْتَnaʕayta
أَنْتِ نَعَيْتِnaʕayti
هُوَ نَعَىnaʕā
هِيَ نَعَتْnaʕat
أَنْتُمَا نَعَيْتُمَاnaʕaytumā
هُمَا نَعَيَاnaʕayā
هُمَا نَعَتَاnaʕatā
نَحْنُ نَعَيْنَاnaʕaynā
أَنْتُمْ نَعَيْتُمْnaʕaytum
أَنْتُنَّ نَعَيْتُنَّnaʕaytunna
هُمْ نَعَوْاnaʕaw
هُنَّ نَعَيْنَnaʕayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْعَىʔanʕā
أَنْتَ تَنْعَىtanʕā
أَنْتِ تَنْعَيْنَtanʕayna
هُوَ يَنْعَىyanʕā
هِيَ تَنْعَىtanʕā
أَنْتُمَا تَنْعَيَانِtanʕayāni
هُمَا يَنْعَيَانِyanʕayāni
هُمَا تَنْعَيَانِtanʕayāni
نَحْنُ نَنْعَىnanʕā
أَنْتُمْ تَنْعَوْنَtanʕawna
أَنْتُنَّ تَنْعَيْنَtanʕayna
هُمْ يَنْعَوْنَyanʕawna
هُنَّ يَنْعَيْنَyanʕayna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْعَىʔanʕā
أَنْتَ تَنْعَىtanʕā
أَنْتِ تَنْعَيْtanʕay
هُوَ يَنْعَىyanʕā
هِيَ تَنْعَىtanʕā
أَنْتُمَا تَنْعَيَاtanʕayā
هُمَا يَنْعَيَاyanʕayā
هُمَا تَنْعَيَاtanʕayā
نَحْنُ نَنْعَىnanʕā
أَنْتُمْ تَنْعَوْاtanʕaw
أَنْتُنَّ تَنْعَيْنَtanʕayna
هُمْ يَنْعَوْاyanʕaw
هُنَّ يَنْعَيْنَyanʕayna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْعَʔanʕa
أَنْتَ تَنْعَtanʕa
أَنْتِ تَنْعَيْtanʕay
هُوَ يَنْعَyanʕa
هِيَ تَنْعَtanʕa
أَنْتُمَا تَنْعَيَاtanʕayā
هُمَا يَنْعَيَاyanʕayā
هُمَا تَنْعَيَاtanʕayā
نَحْنُ نَنْعَnanʕa
أَنْتُمْ تَنْعَوْاtanʕaw
أَنْتُنَّ تَنْعَيْنَtanʕayna
هُمْ يَنْعَوْاyanʕaw
هُنَّ يَنْعَيْنَyanʕayna

الأمر

أَنْتَ اِنْعَinʕa
أَنْتِ اِنْعَيْinʕay
أَنْتُمَا اِنْعَيَاinʕayā
أَنْتُمْ اِنْعَوْاinʕaw
أَنْتُنَّ اِنْعَيْنَinʕayna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُعِيتُnuʕītu
أَنْتَ نُعِيتَnuʕīta
أَنْتِ نُعِيتِnuʕīti
هُوَ نُعِيَnuʕiya
هِيَ نُعِيَتْnuʕiyat
أَنْتُمَا نُعِيتُمَاnuʕītumā
هُمَا نُعِيَاnuʕiyā
هُمَا نُعِيَتَاnuʕiyatā
نَحْنُ نُعِينَاnuʕīnā
أَنْتُمْ نُعِيتُمْnuʕītum
أَنْتُنَّ نُعِيتُنَّnuʕītunna
هُمْ نُعُواnuʕū
هُنَّ نُعِينَnuʕīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْعَىʔunʕā
أَنْتَ تُنْعَىtunʕā
أَنْتِ تُنْعَيْنَtunʕayna
هُوَ يُنْعَىyunʕā
هِيَ تُنْعَىtunʕā
أَنْتُمَا تُنْعَيَانِtunʕayāni
هُمَا يُنْعَيَانِyunʕayāni
هُمَا تُنْعَيَانِtunʕayāni
نَحْنُ نُنْعَىnunʕā
أَنْتُمْ تُنْعَوْنَtunʕawna
أَنْتُنَّ تُنْعَيْنَtunʕayna
هُمْ يُنْعَوْنَyunʕawna
هُنَّ يُنْعَيْنَyunʕayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْعَىʔunʕā
أَنْتَ تُنْعَىtunʕā
أَنْتِ تُنْعَيْtunʕay
هُوَ يُنْعَىyunʕā
هِيَ تُنْعَىtunʕā
أَنْتُمَا تُنْعَيَاtunʕayā
هُمَا يُنْعَيَاyunʕayā
هُمَا تُنْعَيَاtunʕayā
نَحْنُ نُنْعَىnunʕā
أَنْتُمْ تُنْعَوْاtunʕaw
أَنْتُنَّ تُنْعَيْنَtunʕayna
هُمْ يُنْعَوْاyunʕaw
هُنَّ يُنْعَيْنَyunʕayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْعَʔunʕa
أَنْتَ تُنْعَtunʕa
أَنْتِ تُنْعَيْtunʕay
هُوَ يُنْعَyunʕa
هِيَ تُنْعَtunʕa
أَنْتُمَا تُنْعَيَاtunʕayā
هُمَا يُنْعَيَاyunʕayā
هُمَا تُنْعَيَاtunʕayā
نَحْنُ نُنْعَnunʕa
أَنْتُمْ تُنْعَوْاtunʕaw
أَنْتُنَّ تُنْعَيْنَtunʕayna
هُمْ يُنْعَوْاyunʕaw
هُنَّ يُنْعَيْنَyunʕayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.