تصريف الفعل نَغَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « نغم »: نَغَمَ — to hum, to recite in a modulating voice · نَغَّمَ — to recite melodiously
نَغَمَ
naḡama
to hum, to recite in a modulating voice
الوزن I
المضارعيَنْغِمُ / يَنْغُمُ / يَنْغَمُyanḡimu / yanḡumu / yanḡamu
المصدرنَغْمnaḡm · نَغَمnaḡam
اسم الفاعلنَاغِمnāḡim
اسم المفعولمَنْغُومmanḡūm
تصريف الفعل نَغَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَغَمْتُ / نَغِمْتُnaḡamtu / naḡimtu
أَنْتَ نَغَمْتَ / نَغِمْتَnaḡamta / naḡimta
أَنْتِ نَغَمْتِ / نَغِمْتِnaḡamti / naḡimti
هُوَ نَغَمَ / نَغِمَnaḡama / naḡima
هِيَ نَغَمَتْ / نَغِمَتْnaḡamat / naḡimat
أَنْتُمَا نَغَمْتُمَا / نَغِمْتُمَاnaḡamtumā / naḡimtumā
هُمَا نَغَمَا / نَغِمَاnaḡamā / naḡimā
هُمَا نَغَمَتَا / نَغِمَتَاnaḡamatā / naḡimatā
نَحْنُ نَغَمْنَا / نَغِمْنَاnaḡamnā / naḡimnā
أَنْتُمْ نَغَمْتُمْ / نَغِمْتُمْnaḡamtum / naḡimtum
أَنْتُنَّ نَغَمْتُنَّ / نَغِمْتُنَّnaḡamtunna / naḡimtunna
هُمْ نَغَمُوا / نَغِمُواnaḡamū / naḡimū
هُنَّ نَغَمْنَ / نَغِمْنَnaḡamna / naḡimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْغِمُ / أَنْغُمُ / أَنْغَمُʔanḡimu / ʔanḡumu / ʔanḡamu
أَنْتَ تَنْغِمُ / تَنْغُمُ / تَنْغَمُtanḡimu / tanḡumu / tanḡamu
أَنْتِ تَنْغِمِينَ / تَنْغُمِينَ / تَنْغَمِينَtanḡimīna / tanḡumīna / tanḡamīna
هُوَ يَنْغِمُ / يَنْغُمُ / يَنْغَمُyanḡimu / yanḡumu / yanḡamu
هِيَ تَنْغِمُ / تَنْغُمُ / تَنْغَمُtanḡimu / tanḡumu / tanḡamu
أَنْتُمَا تَنْغِمَانِ / تَنْغُمَانِ / تَنْغَمَانِtanḡimāni / tanḡumāni / tanḡamāni
هُمَا يَنْغِمَانِ / يَنْغُمَانِ / يَنْغَمَانِyanḡimāni / yanḡumāni / yanḡamāni
هُمَا تَنْغِمَانِ / تَنْغُمَانِ / تَنْغَمَانِtanḡimāni / tanḡumāni / tanḡamāni
نَحْنُ نَنْغِمُ / نَنْغُمُ / نَنْغَمُnanḡimu / nanḡumu / nanḡamu
أَنْتُمْ تَنْغِمُونَ / تَنْغُمُونَ / تَنْغَمُونَtanḡimūna / tanḡumūna / tanḡamūna
أَنْتُنَّ تَنْغِمْنَ / تَنْغُمْنَ / تَنْغَمْنَtanḡimna / tanḡumna / tanḡamna
هُمْ يَنْغِمُونَ / يَنْغُمُونَ / يَنْغَمُونَyanḡimūna / yanḡumūna / yanḡamūna
هُنَّ يَنْغِمْنَ / يَنْغُمْنَ / يَنْغَمْنَyanḡimna / yanḡumna / yanḡamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْغِمَ / أَنْغُمَ / أَنْغَمَʔanḡima / ʔanḡuma / ʔanḡama
أَنْتَ تَنْغِمَ / تَنْغُمَ / تَنْغَمَtanḡima / tanḡuma / tanḡama
أَنْتِ تَنْغِمِي / تَنْغُمِي / تَنْغَمِيtanḡimī / tanḡumī / tanḡamī
هُوَ يَنْغِمَ / يَنْغُمَ / يَنْغَمَyanḡima / yanḡuma / yanḡama
هِيَ تَنْغِمَ / تَنْغُمَ / تَنْغَمَtanḡima / tanḡuma / tanḡama
أَنْتُمَا تَنْغِمَا / تَنْغُمَا / تَنْغَمَاtanḡimā / tanḡumā / tanḡamā
هُمَا يَنْغِمَا / يَنْغُمَا / يَنْغَمَاyanḡimā / yanḡumā / yanḡamā
هُمَا تَنْغِمَا / تَنْغُمَا / تَنْغَمَاtanḡimā / tanḡumā / tanḡamā
نَحْنُ نَنْغِمَ / نَنْغُمَ / نَنْغَمَnanḡima / nanḡuma / nanḡama
أَنْتُمْ تَنْغِمُوا / تَنْغُمُوا / تَنْغَمُواtanḡimū / tanḡumū / tanḡamū
أَنْتُنَّ تَنْغِمْنَ / تَنْغُمْنَ / تَنْغَمْنَtanḡimna / tanḡumna / tanḡamna
هُمْ يَنْغِمُوا / يَنْغُمُوا / يَنْغَمُواyanḡimū / yanḡumū / yanḡamū
هُنَّ يَنْغِمْنَ / يَنْغُمْنَ / يَنْغَمْنَyanḡimna / yanḡumna / yanḡamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْغِمْ / أَنْغُمْ / أَنْغَمْʔanḡim / ʔanḡum / ʔanḡam
أَنْتَ تَنْغِمْ / تَنْغُمْ / تَنْغَمْtanḡim / tanḡum / tanḡam
أَنْتِ تَنْغِمِي / تَنْغُمِي / تَنْغَمِيtanḡimī / tanḡumī / tanḡamī
هُوَ يَنْغِمْ / يَنْغُمْ / يَنْغَمْyanḡim / yanḡum / yanḡam
هِيَ تَنْغِمْ / تَنْغُمْ / تَنْغَمْtanḡim / tanḡum / tanḡam
أَنْتُمَا تَنْغِمَا / تَنْغُمَا / تَنْغَمَاtanḡimā / tanḡumā / tanḡamā
هُمَا يَنْغِمَا / يَنْغُمَا / يَنْغَمَاyanḡimā / yanḡumā / yanḡamā
هُمَا تَنْغِمَا / تَنْغُمَا / تَنْغَمَاtanḡimā / tanḡumā / tanḡamā
نَحْنُ نَنْغِمْ / نَنْغُمْ / نَنْغَمْnanḡim / nanḡum / nanḡam
أَنْتُمْ تَنْغِمُوا / تَنْغُمُوا / تَنْغَمُواtanḡimū / tanḡumū / tanḡamū
أَنْتُنَّ تَنْغِمْنَ / تَنْغُمْنَ / تَنْغَمْنَtanḡimna / tanḡumna / tanḡamna
هُمْ يَنْغِمُوا / يَنْغُمُوا / يَنْغَمُواyanḡimū / yanḡumū / yanḡamū
هُنَّ يَنْغِمْنَ / يَنْغُمْنَ / يَنْغَمْنَyanḡimna / yanḡumna / yanḡamna

الأمر

أَنْتَ اِنْغِمْ / اُنْغُمْ / اِنْغَمْinḡim / unḡum / inḡam
أَنْتِ اِنْغِمِي / اُنْغُمِي / اِنْغَمِيinḡimī / unḡumī / inḡamī
أَنْتُمَا اِنْغِمَا / اُنْغُمَا / اِنْغَمَاinḡimā / unḡumā / inḡamā
أَنْتُمْ اِنْغِمُوا / اُنْغُمُوا / اِنْغَمُواinḡimū / unḡumū / inḡamū
أَنْتُنَّ اِنْغِمْنَ / اُنْغُمْنَ / اِنْغَمْنَinḡimna / unḡumna / inḡamna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُغِمْتُnuḡimtu
أَنْتَ نُغِمْتَnuḡimta
أَنْتِ نُغِمْتِnuḡimti
هُوَ نُغِمَnuḡima
هِيَ نُغِمَتْnuḡimat
أَنْتُمَا نُغِمْتُمَاnuḡimtumā
هُمَا نُغِمَاnuḡimā
هُمَا نُغِمَتَاnuḡimatā
نَحْنُ نُغِمْنَاnuḡimnā
أَنْتُمْ نُغِمْتُمْnuḡimtum
أَنْتُنَّ نُغِمْتُنَّnuḡimtunna
هُمْ نُغِمُواnuḡimū
هُنَّ نُغِمْنَnuḡimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْغَمُʔunḡamu
أَنْتَ تُنْغَمُtunḡamu
أَنْتِ تُنْغَمِينَtunḡamīna
هُوَ يُنْغَمُyunḡamu
هِيَ تُنْغَمُtunḡamu
أَنْتُمَا تُنْغَمَانِtunḡamāni
هُمَا يُنْغَمَانِyunḡamāni
هُمَا تُنْغَمَانِtunḡamāni
نَحْنُ نُنْغَمُnunḡamu
أَنْتُمْ تُنْغَمُونَtunḡamūna
أَنْتُنَّ تُنْغَمْنَtunḡamna
هُمْ يُنْغَمُونَyunḡamūna
هُنَّ يُنْغَمْنَyunḡamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْغَمَʔunḡama
أَنْتَ تُنْغَمَtunḡama
أَنْتِ تُنْغَمِيtunḡamī
هُوَ يُنْغَمَyunḡama
هِيَ تُنْغَمَtunḡama
أَنْتُمَا تُنْغَمَاtunḡamā
هُمَا يُنْغَمَاyunḡamā
هُمَا تُنْغَمَاtunḡamā
نَحْنُ نُنْغَمَnunḡama
أَنْتُمْ تُنْغَمُواtunḡamū
أَنْتُنَّ تُنْغَمْنَtunḡamna
هُمْ يُنْغَمُواyunḡamū
هُنَّ يُنْغَمْنَyunḡamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْغَمْʔunḡam
أَنْتَ تُنْغَمْtunḡam
أَنْتِ تُنْغَمِيtunḡamī
هُوَ يُنْغَمْyunḡam
هِيَ تُنْغَمْtunḡam
أَنْتُمَا تُنْغَمَاtunḡamā
هُمَا يُنْغَمَاyunḡamā
هُمَا تُنْغَمَاtunḡamā
نَحْنُ نُنْغَمْnunḡam
أَنْتُمْ تُنْغَمُواtunḡamū
أَنْتُنَّ تُنْغَمْنَtunḡamna
هُمْ يُنْغَمُواyunḡamū
هُنَّ يُنْغَمْنَyunḡamna
نَغَّمَ
naḡḡama
to recite melodiously
الوزن II
المضارعيُنَغِّمُyunaḡḡimu
المصدرتَنْغِيمtanḡīm
اسم الفاعلمُنَغِّمmunaḡḡim
اسم المفعولمُنَغَّمmunaḡḡam

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَغَّمْتُnaḡḡamtu
أَنْتَ نَغَّمْتَnaḡḡamta
أَنْتِ نَغَّمْتِnaḡḡamti
هُوَ نَغَّمَnaḡḡama
هِيَ نَغَّمَتْnaḡḡamat
أَنْتُمَا نَغَّمْتُمَاnaḡḡamtumā
هُمَا نَغَّمَاnaḡḡamā
هُمَا نَغَّمَتَاnaḡḡamatā
نَحْنُ نَغَّمْنَاnaḡḡamnā
أَنْتُمْ نَغَّمْتُمْnaḡḡamtum
أَنْتُنَّ نَغَّمْتُنَّnaḡḡamtunna
هُمْ نَغَّمُواnaḡḡamū
هُنَّ نَغَّمْنَnaḡḡamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَغِّمُʔunaḡḡimu
أَنْتَ تُنَغِّمُtunaḡḡimu
أَنْتِ تُنَغِّمِينَtunaḡḡimīna
هُوَ يُنَغِّمُyunaḡḡimu
هِيَ تُنَغِّمُtunaḡḡimu
أَنْتُمَا تُنَغِّمَانِtunaḡḡimāni
هُمَا يُنَغِّمَانِyunaḡḡimāni
هُمَا تُنَغِّمَانِtunaḡḡimāni
نَحْنُ نُنَغِّمُnunaḡḡimu
أَنْتُمْ تُنَغِّمُونَtunaḡḡimūna
أَنْتُنَّ تُنَغِّمْنَtunaḡḡimna
هُمْ يُنَغِّمُونَyunaḡḡimūna
هُنَّ يُنَغِّمْنَyunaḡḡimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَغِّمَʔunaḡḡima
أَنْتَ تُنَغِّمَtunaḡḡima
أَنْتِ تُنَغِّمِيtunaḡḡimī
هُوَ يُنَغِّمَyunaḡḡima
هِيَ تُنَغِّمَtunaḡḡima
أَنْتُمَا تُنَغِّمَاtunaḡḡimā
هُمَا يُنَغِّمَاyunaḡḡimā
هُمَا تُنَغِّمَاtunaḡḡimā
نَحْنُ نُنَغِّمَnunaḡḡima
أَنْتُمْ تُنَغِّمُواtunaḡḡimū
أَنْتُنَّ تُنَغِّمْنَtunaḡḡimna
هُمْ يُنَغِّمُواyunaḡḡimū
هُنَّ يُنَغِّمْنَyunaḡḡimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَغِّمْʔunaḡḡim
أَنْتَ تُنَغِّمْtunaḡḡim
أَنْتِ تُنَغِّمِيtunaḡḡimī
هُوَ يُنَغِّمْyunaḡḡim
هِيَ تُنَغِّمْtunaḡḡim
أَنْتُمَا تُنَغِّمَاtunaḡḡimā
هُمَا يُنَغِّمَاyunaḡḡimā
هُمَا تُنَغِّمَاtunaḡḡimā
نَحْنُ نُنَغِّمْnunaḡḡim
أَنْتُمْ تُنَغِّمُواtunaḡḡimū
أَنْتُنَّ تُنَغِّمْنَtunaḡḡimna
هُمْ يُنَغِّمُواyunaḡḡimū
هُنَّ يُنَغِّمْنَyunaḡḡimna

الأمر

أَنْتَ نَغِّمْnaḡḡim
أَنْتِ نَغِّمِيnaḡḡimī
أَنْتُمَا نَغِّمَاnaḡḡimā
أَنْتُمْ نَغِّمُواnaḡḡimū
أَنْتُنَّ نَغِّمْنَnaḡḡimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُغِّمْتُnuḡḡimtu
أَنْتَ نُغِّمْتَnuḡḡimta
أَنْتِ نُغِّمْتِnuḡḡimti
هُوَ نُغِّمَnuḡḡima
هِيَ نُغِّمَتْnuḡḡimat
أَنْتُمَا نُغِّمْتُمَاnuḡḡimtumā
هُمَا نُغِّمَاnuḡḡimā
هُمَا نُغِّمَتَاnuḡḡimatā
نَحْنُ نُغِّمْنَاnuḡḡimnā
أَنْتُمْ نُغِّمْتُمْnuḡḡimtum
أَنْتُنَّ نُغِّمْتُنَّnuḡḡimtunna
هُمْ نُغِّمُواnuḡḡimū
هُنَّ نُغِّمْنَnuḡḡimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَغَّمُʔunaḡḡamu
أَنْتَ تُنَغَّمُtunaḡḡamu
أَنْتِ تُنَغَّمِينَtunaḡḡamīna
هُوَ يُنَغَّمُyunaḡḡamu
هِيَ تُنَغَّمُtunaḡḡamu
أَنْتُمَا تُنَغَّمَانِtunaḡḡamāni
هُمَا يُنَغَّمَانِyunaḡḡamāni
هُمَا تُنَغَّمَانِtunaḡḡamāni
نَحْنُ نُنَغَّمُnunaḡḡamu
أَنْتُمْ تُنَغَّمُونَtunaḡḡamūna
أَنْتُنَّ تُنَغَّمْنَtunaḡḡamna
هُمْ يُنَغَّمُونَyunaḡḡamūna
هُنَّ يُنَغَّمْنَyunaḡḡamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَغَّمَʔunaḡḡama
أَنْتَ تُنَغَّمَtunaḡḡama
أَنْتِ تُنَغَّمِيtunaḡḡamī
هُوَ يُنَغَّمَyunaḡḡama
هِيَ تُنَغَّمَtunaḡḡama
أَنْتُمَا تُنَغَّمَاtunaḡḡamā
هُمَا يُنَغَّمَاyunaḡḡamā
هُمَا تُنَغَّمَاtunaḡḡamā
نَحْنُ نُنَغَّمَnunaḡḡama
أَنْتُمْ تُنَغَّمُواtunaḡḡamū
أَنْتُنَّ تُنَغَّمْنَtunaḡḡamna
هُمْ يُنَغَّمُواyunaḡḡamū
هُنَّ يُنَغَّمْنَyunaḡḡamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَغَّمْʔunaḡḡam
أَنْتَ تُنَغَّمْtunaḡḡam
أَنْتِ تُنَغَّمِيtunaḡḡamī
هُوَ يُنَغَّمْyunaḡḡam
هِيَ تُنَغَّمْtunaḡḡam
أَنْتُمَا تُنَغَّمَاtunaḡḡamā
هُمَا يُنَغَّمَاyunaḡḡamā
هُمَا تُنَغَّمَاtunaḡḡamā
نَحْنُ نُنَغَّمْnunaḡḡam
أَنْتُمْ تُنَغَّمُواtunaḡḡamū
أَنْتُنَّ تُنَغَّمْنَtunaḡḡamna
هُمْ يُنَغَّمُواyunaḡḡamū
هُنَّ يُنَغَّمْنَyunaḡḡamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.