3 أفعال مختلفة تُكتب « نفق »:
نَفَقَ — to sell well (of merchandise) · نَفِقَ — to be used up, to run out · نَفَّقَ — to sell
nafaqa
to sell well (of merchandise)
معانٍ أخرى: to die, to perish (especially of an animal)
المضارعيَنْفُقُyanfuqu
المصدرنَفَاقnafāq · نُفُوقnufūq
اسم الفاعلنَافِقnāfiq
اسم المفعولمَنْفُوقmanfūq
تصريف الفعل نَفَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَفَقْتُnafaqtu
أَنْتَ نَفَقْتَnafaqta
أَنْتِ نَفَقْتِnafaqti
هُوَ نَفَقَnafaqa
هِيَ نَفَقَتْnafaqat
أَنْتُمَا نَفَقْتُمَاnafaqtumā
هُمَا نَفَقَاnafaqā
هُمَا نَفَقَتَاnafaqatā
نَحْنُ نَفَقْنَاnafaqnā
أَنْتُمْ نَفَقْتُمْnafaqtum
أَنْتُنَّ نَفَقْتُنَّnafaqtunna
هُمْ نَفَقُواnafaqū
هُنَّ نَفَقْنَnafaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْفُقُʔanfuqu
أَنْتَ تَنْفُقُtanfuqu
أَنْتِ تَنْفُقِينَtanfuqīna
هُوَ يَنْفُقُyanfuqu
هِيَ تَنْفُقُtanfuqu
أَنْتُمَا تَنْفُقَانِtanfuqāni
هُمَا يَنْفُقَانِyanfuqāni
هُمَا تَنْفُقَانِtanfuqāni
نَحْنُ نَنْفُقُnanfuqu
أَنْتُمْ تَنْفُقُونَtanfuqūna
أَنْتُنَّ تَنْفُقْنَtanfuqna
هُمْ يَنْفُقُونَyanfuqūna
هُنَّ يَنْفُقْنَyanfuqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْفُقَʔanfuqa
أَنْتَ تَنْفُقَtanfuqa
أَنْتِ تَنْفُقِيtanfuqī
هُوَ يَنْفُقَyanfuqa
هِيَ تَنْفُقَtanfuqa
أَنْتُمَا تَنْفُقَاtanfuqā
هُمَا يَنْفُقَاyanfuqā
هُمَا تَنْفُقَاtanfuqā
نَحْنُ نَنْفُقَnanfuqa
أَنْتُمْ تَنْفُقُواtanfuqū
أَنْتُنَّ تَنْفُقْنَtanfuqna
هُمْ يَنْفُقُواyanfuqū
هُنَّ يَنْفُقْنَyanfuqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْفُقْʔanfuq
أَنْتَ تَنْفُقْtanfuq
أَنْتِ تَنْفُقِيtanfuqī
هُوَ يَنْفُقْyanfuq
هِيَ تَنْفُقْtanfuq
أَنْتُمَا تَنْفُقَاtanfuqā
هُمَا يَنْفُقَاyanfuqā
هُمَا تَنْفُقَاtanfuqā
نَحْنُ نَنْفُقْnanfuq
أَنْتُمْ تَنْفُقُواtanfuqū
أَنْتُنَّ تَنْفُقْنَtanfuqna
هُمْ يَنْفُقُواyanfuqū
هُنَّ يَنْفُقْنَyanfuqna
الأمر
أَنْتَ اُنْفُقْunfuq
أَنْتِ اُنْفُقِيunfuqī
أَنْتُمَا اُنْفُقَاunfuqā
أَنْتُمْ اُنْفُقُواunfuqū
أَنْتُنَّ اُنْفُقْنَunfuqna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ نُفِقَnufiqa
المضارع المرفوع
هُوَ يُنْفَقُyunfaqu
المضارع المنصوب
هُوَ يُنْفَقَyunfaqa
المضارع المجزوم
هُوَ يُنْفَقْyunfaq
nafiqa
to be used up, to run out
المضارعيَنْفَقُyanfaqu
المصدرنَفَقnafaq
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَفِقْتُnafiqtu
أَنْتَ نَفِقْتَnafiqta
أَنْتِ نَفِقْتِnafiqti
هُوَ نَفِقَnafiqa
هِيَ نَفِقَتْnafiqat
أَنْتُمَا نَفِقْتُمَاnafiqtumā
هُمَا نَفِقَاnafiqā
هُمَا نَفِقَتَاnafiqatā
نَحْنُ نَفِقْنَاnafiqnā
أَنْتُمْ نَفِقْتُمْnafiqtum
أَنْتُنَّ نَفِقْتُنَّnafiqtunna
هُمْ نَفِقُواnafiqū
هُنَّ نَفِقْنَnafiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْفَقُʔanfaqu
أَنْتَ تَنْفَقُtanfaqu
أَنْتِ تَنْفَقِينَtanfaqīna
هُوَ يَنْفَقُyanfaqu
هِيَ تَنْفَقُtanfaqu
أَنْتُمَا تَنْفَقَانِtanfaqāni
هُمَا يَنْفَقَانِyanfaqāni
هُمَا تَنْفَقَانِtanfaqāni
نَحْنُ نَنْفَقُnanfaqu
أَنْتُمْ تَنْفَقُونَtanfaqūna
أَنْتُنَّ تَنْفَقْنَtanfaqna
هُمْ يَنْفَقُونَyanfaqūna
هُنَّ يَنْفَقْنَyanfaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْفَقَʔanfaqa
أَنْتَ تَنْفَقَtanfaqa
أَنْتِ تَنْفَقِيtanfaqī
هُوَ يَنْفَقَyanfaqa
هِيَ تَنْفَقَtanfaqa
أَنْتُمَا تَنْفَقَاtanfaqā
هُمَا يَنْفَقَاyanfaqā
هُمَا تَنْفَقَاtanfaqā
نَحْنُ نَنْفَقَnanfaqa
أَنْتُمْ تَنْفَقُواtanfaqū
أَنْتُنَّ تَنْفَقْنَtanfaqna
هُمْ يَنْفَقُواyanfaqū
هُنَّ يَنْفَقْنَyanfaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْفَقْʔanfaq
أَنْتَ تَنْفَقْtanfaq
أَنْتِ تَنْفَقِيtanfaqī
هُوَ يَنْفَقْyanfaq
هِيَ تَنْفَقْtanfaq
أَنْتُمَا تَنْفَقَاtanfaqā
هُمَا يَنْفَقَاyanfaqā
هُمَا تَنْفَقَاtanfaqā
نَحْنُ نَنْفَقْnanfaq
أَنْتُمْ تَنْفَقُواtanfaqū
أَنْتُنَّ تَنْفَقْنَtanfaqna
هُمْ يَنْفَقُواyanfaqū
هُنَّ يَنْفَقْنَyanfaqna
الأمر
أَنْتَ اِنْفَقْinfaq
أَنْتِ اِنْفَقِيinfaqī
أَنْتُمَا اِنْفَقَاinfaqā
أَنْتُمْ اِنْفَقُواinfaqū
أَنْتُنَّ اِنْفَقْنَinfaqna
naffaqa
to sell
المضارعيُنَفِّقُyunaffiqu
المصدرتَنْفِيقtanfīq
اسم الفاعلمُنَفِّقmunaffiq
اسم المفعولمُنَفَّقmunaffaq
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَفَّقْتُnaffaqtu
أَنْتَ نَفَّقْتَnaffaqta
أَنْتِ نَفَّقْتِnaffaqti
هُوَ نَفَّقَnaffaqa
هِيَ نَفَّقَتْnaffaqat
أَنْتُمَا نَفَّقْتُمَاnaffaqtumā
هُمَا نَفَّقَاnaffaqā
هُمَا نَفَّقَتَاnaffaqatā
نَحْنُ نَفَّقْنَاnaffaqnā
أَنْتُمْ نَفَّقْتُمْnaffaqtum
أَنْتُنَّ نَفَّقْتُنَّnaffaqtunna
هُمْ نَفَّقُواnaffaqū
هُنَّ نَفَّقْنَnaffaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَفِّقُʔunaffiqu
أَنْتَ تُنَفِّقُtunaffiqu
أَنْتِ تُنَفِّقِينَtunaffiqīna
هُوَ يُنَفِّقُyunaffiqu
هِيَ تُنَفِّقُtunaffiqu
أَنْتُمَا تُنَفِّقَانِtunaffiqāni
هُمَا يُنَفِّقَانِyunaffiqāni
هُمَا تُنَفِّقَانِtunaffiqāni
نَحْنُ نُنَفِّقُnunaffiqu
أَنْتُمْ تُنَفِّقُونَtunaffiqūna
أَنْتُنَّ تُنَفِّقْنَtunaffiqna
هُمْ يُنَفِّقُونَyunaffiqūna
هُنَّ يُنَفِّقْنَyunaffiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَفِّقَʔunaffiqa
أَنْتَ تُنَفِّقَtunaffiqa
أَنْتِ تُنَفِّقِيtunaffiqī
هُوَ يُنَفِّقَyunaffiqa
هِيَ تُنَفِّقَtunaffiqa
أَنْتُمَا تُنَفِّقَاtunaffiqā
هُمَا يُنَفِّقَاyunaffiqā
هُمَا تُنَفِّقَاtunaffiqā
نَحْنُ نُنَفِّقَnunaffiqa
أَنْتُمْ تُنَفِّقُواtunaffiqū
أَنْتُنَّ تُنَفِّقْنَtunaffiqna
هُمْ يُنَفِّقُواyunaffiqū
هُنَّ يُنَفِّقْنَyunaffiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَفِّقْʔunaffiq
أَنْتَ تُنَفِّقْtunaffiq
أَنْتِ تُنَفِّقِيtunaffiqī
هُوَ يُنَفِّقْyunaffiq
هِيَ تُنَفِّقْtunaffiq
أَنْتُمَا تُنَفِّقَاtunaffiqā
هُمَا يُنَفِّقَاyunaffiqā
هُمَا تُنَفِّقَاtunaffiqā
نَحْنُ نُنَفِّقْnunaffiq
أَنْتُمْ تُنَفِّقُواtunaffiqū
أَنْتُنَّ تُنَفِّقْنَtunaffiqna
هُمْ يُنَفِّقُواyunaffiqū
هُنَّ يُنَفِّقْنَyunaffiqna
الأمر
أَنْتَ نَفِّقْnaffiq
أَنْتِ نَفِّقِيnaffiqī
أَنْتُمَا نَفِّقَاnaffiqā
أَنْتُمْ نَفِّقُواnaffiqū
أَنْتُنَّ نَفِّقْنَnaffiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُفِّقْتُnuffiqtu
أَنْتَ نُفِّقْتَnuffiqta
أَنْتِ نُفِّقْتِnuffiqti
هُوَ نُفِّقَnuffiqa
هِيَ نُفِّقَتْnuffiqat
أَنْتُمَا نُفِّقْتُمَاnuffiqtumā
هُمَا نُفِّقَاnuffiqā
هُمَا نُفِّقَتَاnuffiqatā
نَحْنُ نُفِّقْنَاnuffiqnā
أَنْتُمْ نُفِّقْتُمْnuffiqtum
أَنْتُنَّ نُفِّقْتُنَّnuffiqtunna
هُمْ نُفِّقُواnuffiqū
هُنَّ نُفِّقْنَnuffiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَفَّقُʔunaffaqu
أَنْتَ تُنَفَّقُtunaffaqu
أَنْتِ تُنَفَّقِينَtunaffaqīna
هُوَ يُنَفَّقُyunaffaqu
هِيَ تُنَفَّقُtunaffaqu
أَنْتُمَا تُنَفَّقَانِtunaffaqāni
هُمَا يُنَفَّقَانِyunaffaqāni
هُمَا تُنَفَّقَانِtunaffaqāni
نَحْنُ نُنَفَّقُnunaffaqu
أَنْتُمْ تُنَفَّقُونَtunaffaqūna
أَنْتُنَّ تُنَفَّقْنَtunaffaqna
هُمْ يُنَفَّقُونَyunaffaqūna
هُنَّ يُنَفَّقْنَyunaffaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَفَّقَʔunaffaqa
أَنْتَ تُنَفَّقَtunaffaqa
أَنْتِ تُنَفَّقِيtunaffaqī
هُوَ يُنَفَّقَyunaffaqa
هِيَ تُنَفَّقَtunaffaqa
أَنْتُمَا تُنَفَّقَاtunaffaqā
هُمَا يُنَفَّقَاyunaffaqā
هُمَا تُنَفَّقَاtunaffaqā
نَحْنُ نُنَفَّقَnunaffaqa
أَنْتُمْ تُنَفَّقُواtunaffaqū
أَنْتُنَّ تُنَفَّقْنَtunaffaqna
هُمْ يُنَفَّقُواyunaffaqū
هُنَّ يُنَفَّقْنَyunaffaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَفَّقْʔunaffaq
أَنْتَ تُنَفَّقْtunaffaq
أَنْتِ تُنَفَّقِيtunaffaqī
هُوَ يُنَفَّقْyunaffaq
هِيَ تُنَفَّقْtunaffaq
أَنْتُمَا تُنَفَّقَاtunaffaqā
هُمَا يُنَفَّقَاyunaffaqā
هُمَا تُنَفَّقَاtunaffaqā
نَحْنُ نُنَفَّقْnunaffaq
أَنْتُمْ تُنَفَّقُواtunaffaqū
أَنْتُنَّ تُنَفَّقْنَtunaffaqna
هُمْ يُنَفَّقُواyunaffaqū
هُنَّ يُنَفَّقْنَyunaffaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.