2 أفعال مختلفة تُكتب « نفى »:
نَفَى — to carry off, to remove, to relegate · نَفَّى —
nafā
to carry off, to remove, to relegate
المضارعيَنْفِيyanfī
المصدرنَفْيnafy
اسم الفاعلنَافٍnāfin
اسم المفعولمَنْفِيّmanfiyy
تصريف الفعل نَفَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَفَيْتُnafaytu
أَنْتَ نَفَيْتَnafayta
أَنْتِ نَفَيْتِnafayti
هُوَ نَفَىnafā
هِيَ نَفَتْnafat
أَنْتُمَا نَفَيْتُمَاnafaytumā
هُمَا نَفَيَاnafayā
هُمَا نَفَتَاnafatā
نَحْنُ نَفَيْنَاnafaynā
أَنْتُمْ نَفَيْتُمْnafaytum
أَنْتُنَّ نَفَيْتُنَّnafaytunna
هُمْ نَفَوْاnafaw
هُنَّ نَفَيْنَnafayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْفِيʔanfī
أَنْتَ تَنْفِيtanfī
أَنْتِ تَنْفِينَtanfīna
هُوَ يَنْفِيyanfī
هِيَ تَنْفِيtanfī
أَنْتُمَا تَنْفِيَانِtanfiyāni
هُمَا يَنْفِيَانِyanfiyāni
هُمَا تَنْفِيَانِtanfiyāni
نَحْنُ نَنْفِيnanfī
أَنْتُمْ تَنْفُونَtanfūna
أَنْتُنَّ تَنْفِينَtanfīna
هُمْ يَنْفُونَyanfūna
هُنَّ يَنْفِينَyanfīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْفِيَʔanfiya
أَنْتَ تَنْفِيَtanfiya
أَنْتِ تَنْفِيtanfī
هُوَ يَنْفِيَyanfiya
هِيَ تَنْفِيَtanfiya
أَنْتُمَا تَنْفِيَاtanfiyā
هُمَا يَنْفِيَاyanfiyā
هُمَا تَنْفِيَاtanfiyā
نَحْنُ نَنْفِيَnanfiya
أَنْتُمْ تَنْفُواtanfū
أَنْتُنَّ تَنْفِينَtanfīna
هُمْ يَنْفُواyanfū
هُنَّ يَنْفِينَyanfīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْفِʔanfi
أَنْتَ تَنْفِtanfi
أَنْتِ تَنْفِيtanfī
هُوَ يَنْفِyanfi
هِيَ تَنْفِtanfi
أَنْتُمَا تَنْفِيَاtanfiyā
هُمَا يَنْفِيَاyanfiyā
هُمَا تَنْفِيَاtanfiyā
نَحْنُ نَنْفِnanfi
أَنْتُمْ تَنْفُواtanfū
أَنْتُنَّ تَنْفِينَtanfīna
هُمْ يَنْفُواyanfū
هُنَّ يَنْفِينَyanfīna
الأمر
أَنْتَ اِنْفِinfi
أَنْتِ اِنْفِيinfī
أَنْتُمَا اِنْفِيَاinfiyā
أَنْتُمْ اِنْفُواinfū
أَنْتُنَّ اِنْفِينَinfīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُفِيتُnufītu
أَنْتَ نُفِيتَnufīta
أَنْتِ نُفِيتِnufīti
هُوَ نُفِيَnufiya
هِيَ نُفِيَتْnufiyat
أَنْتُمَا نُفِيتُمَاnufītumā
هُمَا نُفِيَاnufiyā
هُمَا نُفِيَتَاnufiyatā
نَحْنُ نُفِينَاnufīnā
أَنْتُمْ نُفِيتُمْnufītum
أَنْتُنَّ نُفِيتُنَّnufītunna
هُمْ نُفُواnufū
هُنَّ نُفِينَnufīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْفَىʔunfā
أَنْتَ تُنْفَىtunfā
أَنْتِ تُنْفَيْنَtunfayna
هُوَ يُنْفَىyunfā
هِيَ تُنْفَىtunfā
أَنْتُمَا تُنْفَيَانِtunfayāni
هُمَا يُنْفَيَانِyunfayāni
هُمَا تُنْفَيَانِtunfayāni
نَحْنُ نُنْفَىnunfā
أَنْتُمْ تُنْفَوْنَtunfawna
أَنْتُنَّ تُنْفَيْنَtunfayna
هُمْ يُنْفَوْنَyunfawna
هُنَّ يُنْفَيْنَyunfayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْفَىʔunfā
أَنْتَ تُنْفَىtunfā
أَنْتِ تُنْفَيْtunfay
هُوَ يُنْفَىyunfā
هِيَ تُنْفَىtunfā
أَنْتُمَا تُنْفَيَاtunfayā
هُمَا يُنْفَيَاyunfayā
هُمَا تُنْفَيَاtunfayā
نَحْنُ نُنْفَىnunfā
أَنْتُمْ تُنْفَوْاtunfaw
أَنْتُنَّ تُنْفَيْنَtunfayna
هُمْ يُنْفَوْاyunfaw
هُنَّ يُنْفَيْنَyunfayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْفَʔunfa
أَنْتَ تُنْفَtunfa
أَنْتِ تُنْفَيْtunfay
هُوَ يُنْفَyunfa
هِيَ تُنْفَtunfa
أَنْتُمَا تُنْفَيَاtunfayā
هُمَا يُنْفَيَاyunfayā
هُمَا تُنْفَيَاtunfayā
نَحْنُ نُنْفَnunfa
أَنْتُمْ تُنْفَوْاtunfaw
أَنْتُنَّ تُنْفَيْنَtunfayna
هُمْ يُنْفَوْاyunfaw
هُنَّ يُنْفَيْنَyunfayna
naffā
المضارعيُنَفِّيyunaffī
المصدرتَنْفِيَةtanfiya
اسم الفاعلمُنَفٍّmunaffin
اسم المفعولمُنَفًّىmunaffan
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَفَّيْتُnaffaytu
أَنْتَ نَفَّيْتَnaffayta
أَنْتِ نَفَّيْتِnaffayti
هُوَ نَفَّىnaffā
هِيَ نَفَّتْnaffat
أَنْتُمَا نَفَّيْتُمَاnaffaytumā
هُمَا نَفَّيَاnaffayā
هُمَا نَفَّتَاnaffatā
نَحْنُ نَفَّيْنَاnaffaynā
أَنْتُمْ نَفَّيْتُمْnaffaytum
أَنْتُنَّ نَفَّيْتُنَّnaffaytunna
هُمْ نَفَّوْاnaffaw
هُنَّ نَفَّيْنَnaffayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَفِّيʔunaffī
أَنْتَ تُنَفِّيtunaffī
أَنْتِ تُنَفِّينَtunaffīna
هُوَ يُنَفِّيyunaffī
هِيَ تُنَفِّيtunaffī
أَنْتُمَا تُنَفِّيَانِtunaffiyāni
هُمَا يُنَفِّيَانِyunaffiyāni
هُمَا تُنَفِّيَانِtunaffiyāni
نَحْنُ نُنَفِّيnunaffī
أَنْتُمْ تُنَفُّونَtunaffūna
أَنْتُنَّ تُنَفِّينَtunaffīna
هُمْ يُنَفُّونَyunaffūna
هُنَّ يُنَفِّينَyunaffīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَفِّيَʔunaffiya
أَنْتَ تُنَفِّيَtunaffiya
أَنْتِ تُنَفِّيtunaffī
هُوَ يُنَفِّيَyunaffiya
هِيَ تُنَفِّيَtunaffiya
أَنْتُمَا تُنَفِّيَاtunaffiyā
هُمَا يُنَفِّيَاyunaffiyā
هُمَا تُنَفِّيَاtunaffiyā
نَحْنُ نُنَفِّيَnunaffiya
أَنْتُمْ تُنَفُّواtunaffū
أَنْتُنَّ تُنَفِّينَtunaffīna
هُمْ يُنَفُّواyunaffū
هُنَّ يُنَفِّينَyunaffīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَفِّʔunaffi
أَنْتَ تُنَفِّtunaffi
أَنْتِ تُنَفِّيtunaffī
هُوَ يُنَفِّyunaffi
هِيَ تُنَفِّtunaffi
أَنْتُمَا تُنَفِّيَاtunaffiyā
هُمَا يُنَفِّيَاyunaffiyā
هُمَا تُنَفِّيَاtunaffiyā
نَحْنُ نُنَفِّnunaffi
أَنْتُمْ تُنَفُّواtunaffū
أَنْتُنَّ تُنَفِّينَtunaffīna
هُمْ يُنَفُّواyunaffū
هُنَّ يُنَفِّينَyunaffīna
الأمر
أَنْتَ نَفِّnaffi
أَنْتِ نَفِّيnaffī
أَنْتُمَا نَفِّيَاnaffiyā
أَنْتُمْ نَفُّواnaffū
أَنْتُنَّ نَفِّينَnaffīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُفِّيتُnuffītu
أَنْتَ نُفِّيتَnuffīta
أَنْتِ نُفِّيتِnuffīti
هُوَ نُفِّيَnuffiya
هِيَ نُفِّيَتْnuffiyat
أَنْتُمَا نُفِّيتُمَاnuffītumā
هُمَا نُفِّيَاnuffiyā
هُمَا نُفِّيَتَاnuffiyatā
نَحْنُ نُفِّينَاnuffīnā
أَنْتُمْ نُفِّيتُمْnuffītum
أَنْتُنَّ نُفِّيتُنَّnuffītunna
هُمْ نُفُّواnuffū
هُنَّ نُفِّينَnuffīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَفَّىʔunaffā
أَنْتَ تُنَفَّىtunaffā
أَنْتِ تُنَفَّيْنَtunaffayna
هُوَ يُنَفَّىyunaffā
هِيَ تُنَفَّىtunaffā
أَنْتُمَا تُنَفَّيَانِtunaffayāni
هُمَا يُنَفَّيَانِyunaffayāni
هُمَا تُنَفَّيَانِtunaffayāni
نَحْنُ نُنَفَّىnunaffā
أَنْتُمْ تُنَفَّوْنَtunaffawna
أَنْتُنَّ تُنَفَّيْنَtunaffayna
هُمْ يُنَفَّوْنَyunaffawna
هُنَّ يُنَفَّيْنَyunaffayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَفَّىʔunaffā
أَنْتَ تُنَفَّىtunaffā
أَنْتِ تُنَفَّيْtunaffay
هُوَ يُنَفَّىyunaffā
هِيَ تُنَفَّىtunaffā
أَنْتُمَا تُنَفَّيَاtunaffayā
هُمَا يُنَفَّيَاyunaffayā
هُمَا تُنَفَّيَاtunaffayā
نَحْنُ نُنَفَّىnunaffā
أَنْتُمْ تُنَفَّوْاtunaffaw
أَنْتُنَّ تُنَفَّيْنَtunaffayna
هُمْ يُنَفَّوْاyunaffaw
هُنَّ يُنَفَّيْنَyunaffayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَفَّʔunaffa
أَنْتَ تُنَفَّtunaffa
أَنْتِ تُنَفَّيْtunaffay
هُوَ يُنَفَّyunaffa
هِيَ تُنَفَّtunaffa
أَنْتُمَا تُنَفَّيَاtunaffayā
هُمَا يُنَفَّيَاyunaffayā
هُمَا تُنَفَّيَاtunaffayā
نَحْنُ نُنَفَّnunaffa
أَنْتُمْ تُنَفَّوْاtunaffaw
أَنْتُنَّ تُنَفَّيْنَtunaffayna
هُمْ يُنَفَّوْاyunaffaw
هُنَّ يُنَفَّيْنَyunaffayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.