تصريف الفعل نَقَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « نقح »: نَقَحَ — to prune, to trim, to lop · نَقَّحَ — to proofread, to review, to correct
نَقَحَ
naqaḥa
to prune, to trim, to lop
الوزن I
المضارعيَنْقَحُyanqaḥu
المصدرنَقْحnaqḥ
اسم الفاعلنَاقِحnāqiḥ
اسم المفعولمَنْقُوحmanqūḥ
تصريف الفعل نَقَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَقَحْتُnaqaḥtu
أَنْتَ نَقَحْتَnaqaḥta
أَنْتِ نَقَحْتِnaqaḥti
هُوَ نَقَحَnaqaḥa
هِيَ نَقَحَتْnaqaḥat
أَنْتُمَا نَقَحْتُمَاnaqaḥtumā
هُمَا نَقَحَاnaqaḥā
هُمَا نَقَحَتَاnaqaḥatā
نَحْنُ نَقَحْنَاnaqaḥnā
أَنْتُمْ نَقَحْتُمْnaqaḥtum
أَنْتُنَّ نَقَحْتُنَّnaqaḥtunna
هُمْ نَقَحُواnaqaḥū
هُنَّ نَقَحْنَnaqaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْقَحُʔanqaḥu
أَنْتَ تَنْقَحُtanqaḥu
أَنْتِ تَنْقَحِينَtanqaḥīna
هُوَ يَنْقَحُyanqaḥu
هِيَ تَنْقَحُtanqaḥu
أَنْتُمَا تَنْقَحَانِtanqaḥāni
هُمَا يَنْقَحَانِyanqaḥāni
هُمَا تَنْقَحَانِtanqaḥāni
نَحْنُ نَنْقَحُnanqaḥu
أَنْتُمْ تَنْقَحُونَtanqaḥūna
أَنْتُنَّ تَنْقَحْنَtanqaḥna
هُمْ يَنْقَحُونَyanqaḥūna
هُنَّ يَنْقَحْنَyanqaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْقَحَʔanqaḥa
أَنْتَ تَنْقَحَtanqaḥa
أَنْتِ تَنْقَحِيtanqaḥī
هُوَ يَنْقَحَyanqaḥa
هِيَ تَنْقَحَtanqaḥa
أَنْتُمَا تَنْقَحَاtanqaḥā
هُمَا يَنْقَحَاyanqaḥā
هُمَا تَنْقَحَاtanqaḥā
نَحْنُ نَنْقَحَnanqaḥa
أَنْتُمْ تَنْقَحُواtanqaḥū
أَنْتُنَّ تَنْقَحْنَtanqaḥna
هُمْ يَنْقَحُواyanqaḥū
هُنَّ يَنْقَحْنَyanqaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْقَحْʔanqaḥ
أَنْتَ تَنْقَحْtanqaḥ
أَنْتِ تَنْقَحِيtanqaḥī
هُوَ يَنْقَحْyanqaḥ
هِيَ تَنْقَحْtanqaḥ
أَنْتُمَا تَنْقَحَاtanqaḥā
هُمَا يَنْقَحَاyanqaḥā
هُمَا تَنْقَحَاtanqaḥā
نَحْنُ نَنْقَحْnanqaḥ
أَنْتُمْ تَنْقَحُواtanqaḥū
أَنْتُنَّ تَنْقَحْنَtanqaḥna
هُمْ يَنْقَحُواyanqaḥū
هُنَّ يَنْقَحْنَyanqaḥna

الأمر

أَنْتَ اِنْقَحْinqaḥ
أَنْتِ اِنْقَحِيinqaḥī
أَنْتُمَا اِنْقَحَاinqaḥā
أَنْتُمْ اِنْقَحُواinqaḥū
أَنْتُنَّ اِنْقَحْنَinqaḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُقِحْتُnuqiḥtu
أَنْتَ نُقِحْتَnuqiḥta
أَنْتِ نُقِحْتِnuqiḥti
هُوَ نُقِحَnuqiḥa
هِيَ نُقِحَتْnuqiḥat
أَنْتُمَا نُقِحْتُمَاnuqiḥtumā
هُمَا نُقِحَاnuqiḥā
هُمَا نُقِحَتَاnuqiḥatā
نَحْنُ نُقِحْنَاnuqiḥnā
أَنْتُمْ نُقِحْتُمْnuqiḥtum
أَنْتُنَّ نُقِحْتُنَّnuqiḥtunna
هُمْ نُقِحُواnuqiḥū
هُنَّ نُقِحْنَnuqiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْقَحُʔunqaḥu
أَنْتَ تُنْقَحُtunqaḥu
أَنْتِ تُنْقَحِينَtunqaḥīna
هُوَ يُنْقَحُyunqaḥu
هِيَ تُنْقَحُtunqaḥu
أَنْتُمَا تُنْقَحَانِtunqaḥāni
هُمَا يُنْقَحَانِyunqaḥāni
هُمَا تُنْقَحَانِtunqaḥāni
نَحْنُ نُنْقَحُnunqaḥu
أَنْتُمْ تُنْقَحُونَtunqaḥūna
أَنْتُنَّ تُنْقَحْنَtunqaḥna
هُمْ يُنْقَحُونَyunqaḥūna
هُنَّ يُنْقَحْنَyunqaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْقَحَʔunqaḥa
أَنْتَ تُنْقَحَtunqaḥa
أَنْتِ تُنْقَحِيtunqaḥī
هُوَ يُنْقَحَyunqaḥa
هِيَ تُنْقَحَtunqaḥa
أَنْتُمَا تُنْقَحَاtunqaḥā
هُمَا يُنْقَحَاyunqaḥā
هُمَا تُنْقَحَاtunqaḥā
نَحْنُ نُنْقَحَnunqaḥa
أَنْتُمْ تُنْقَحُواtunqaḥū
أَنْتُنَّ تُنْقَحْنَtunqaḥna
هُمْ يُنْقَحُواyunqaḥū
هُنَّ يُنْقَحْنَyunqaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْقَحْʔunqaḥ
أَنْتَ تُنْقَحْtunqaḥ
أَنْتِ تُنْقَحِيtunqaḥī
هُوَ يُنْقَحْyunqaḥ
هِيَ تُنْقَحْtunqaḥ
أَنْتُمَا تُنْقَحَاtunqaḥā
هُمَا يُنْقَحَاyunqaḥā
هُمَا تُنْقَحَاtunqaḥā
نَحْنُ نُنْقَحْnunqaḥ
أَنْتُمْ تُنْقَحُواtunqaḥū
أَنْتُنَّ تُنْقَحْنَtunqaḥna
هُمْ يُنْقَحُواyunqaḥū
هُنَّ يُنْقَحْنَyunqaḥna
نَقَّحَ
naqqaḥa
to proofread, to review, to correct
الوزن II
المضارعيُنَقِّحُyunaqqiḥu
المصدرتَنْقِيحtanqīḥ
اسم الفاعلمُنَقِّحmunaqqiḥ
اسم المفعولمُنَقَّحmunaqqaḥ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَقَّحْتُnaqqaḥtu
أَنْتَ نَقَّحْتَnaqqaḥta
أَنْتِ نَقَّحْتِnaqqaḥti
هُوَ نَقَّحَnaqqaḥa
هِيَ نَقَّحَتْnaqqaḥat
أَنْتُمَا نَقَّحْتُمَاnaqqaḥtumā
هُمَا نَقَّحَاnaqqaḥā
هُمَا نَقَّحَتَاnaqqaḥatā
نَحْنُ نَقَّحْنَاnaqqaḥnā
أَنْتُمْ نَقَّحْتُمْnaqqaḥtum
أَنْتُنَّ نَقَّحْتُنَّnaqqaḥtunna
هُمْ نَقَّحُواnaqqaḥū
هُنَّ نَقَّحْنَnaqqaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَقِّحُʔunaqqiḥu
أَنْتَ تُنَقِّحُtunaqqiḥu
أَنْتِ تُنَقِّحِينَtunaqqiḥīna
هُوَ يُنَقِّحُyunaqqiḥu
هِيَ تُنَقِّحُtunaqqiḥu
أَنْتُمَا تُنَقِّحَانِtunaqqiḥāni
هُمَا يُنَقِّحَانِyunaqqiḥāni
هُمَا تُنَقِّحَانِtunaqqiḥāni
نَحْنُ نُنَقِّحُnunaqqiḥu
أَنْتُمْ تُنَقِّحُونَtunaqqiḥūna
أَنْتُنَّ تُنَقِّحْنَtunaqqiḥna
هُمْ يُنَقِّحُونَyunaqqiḥūna
هُنَّ يُنَقِّحْنَyunaqqiḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَقِّحَʔunaqqiḥa
أَنْتَ تُنَقِّحَtunaqqiḥa
أَنْتِ تُنَقِّحِيtunaqqiḥī
هُوَ يُنَقِّحَyunaqqiḥa
هِيَ تُنَقِّحَtunaqqiḥa
أَنْتُمَا تُنَقِّحَاtunaqqiḥā
هُمَا يُنَقِّحَاyunaqqiḥā
هُمَا تُنَقِّحَاtunaqqiḥā
نَحْنُ نُنَقِّحَnunaqqiḥa
أَنْتُمْ تُنَقِّحُواtunaqqiḥū
أَنْتُنَّ تُنَقِّحْنَtunaqqiḥna
هُمْ يُنَقِّحُواyunaqqiḥū
هُنَّ يُنَقِّحْنَyunaqqiḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَقِّحْʔunaqqiḥ
أَنْتَ تُنَقِّحْtunaqqiḥ
أَنْتِ تُنَقِّحِيtunaqqiḥī
هُوَ يُنَقِّحْyunaqqiḥ
هِيَ تُنَقِّحْtunaqqiḥ
أَنْتُمَا تُنَقِّحَاtunaqqiḥā
هُمَا يُنَقِّحَاyunaqqiḥā
هُمَا تُنَقِّحَاtunaqqiḥā
نَحْنُ نُنَقِّحْnunaqqiḥ
أَنْتُمْ تُنَقِّحُواtunaqqiḥū
أَنْتُنَّ تُنَقِّحْنَtunaqqiḥna
هُمْ يُنَقِّحُواyunaqqiḥū
هُنَّ يُنَقِّحْنَyunaqqiḥna

الأمر

أَنْتَ نَقِّحْnaqqiḥ
أَنْتِ نَقِّحِيnaqqiḥī
أَنْتُمَا نَقِّحَاnaqqiḥā
أَنْتُمْ نَقِّحُواnaqqiḥū
أَنْتُنَّ نَقِّحْنَnaqqiḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُقِّحْتُnuqqiḥtu
أَنْتَ نُقِّحْتَnuqqiḥta
أَنْتِ نُقِّحْتِnuqqiḥti
هُوَ نُقِّحَnuqqiḥa
هِيَ نُقِّحَتْnuqqiḥat
أَنْتُمَا نُقِّحْتُمَاnuqqiḥtumā
هُمَا نُقِّحَاnuqqiḥā
هُمَا نُقِّحَتَاnuqqiḥatā
نَحْنُ نُقِّحْنَاnuqqiḥnā
أَنْتُمْ نُقِّحْتُمْnuqqiḥtum
أَنْتُنَّ نُقِّحْتُنَّnuqqiḥtunna
هُمْ نُقِّحُواnuqqiḥū
هُنَّ نُقِّحْنَnuqqiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَقَّحُʔunaqqaḥu
أَنْتَ تُنَقَّحُtunaqqaḥu
أَنْتِ تُنَقَّحِينَtunaqqaḥīna
هُوَ يُنَقَّحُyunaqqaḥu
هِيَ تُنَقَّحُtunaqqaḥu
أَنْتُمَا تُنَقَّحَانِtunaqqaḥāni
هُمَا يُنَقَّحَانِyunaqqaḥāni
هُمَا تُنَقَّحَانِtunaqqaḥāni
نَحْنُ نُنَقَّحُnunaqqaḥu
أَنْتُمْ تُنَقَّحُونَtunaqqaḥūna
أَنْتُنَّ تُنَقَّحْنَtunaqqaḥna
هُمْ يُنَقَّحُونَyunaqqaḥūna
هُنَّ يُنَقَّحْنَyunaqqaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَقَّحَʔunaqqaḥa
أَنْتَ تُنَقَّحَtunaqqaḥa
أَنْتِ تُنَقَّحِيtunaqqaḥī
هُوَ يُنَقَّحَyunaqqaḥa
هِيَ تُنَقَّحَtunaqqaḥa
أَنْتُمَا تُنَقَّحَاtunaqqaḥā
هُمَا يُنَقَّحَاyunaqqaḥā
هُمَا تُنَقَّحَاtunaqqaḥā
نَحْنُ نُنَقَّحَnunaqqaḥa
أَنْتُمْ تُنَقَّحُواtunaqqaḥū
أَنْتُنَّ تُنَقَّحْنَtunaqqaḥna
هُمْ يُنَقَّحُواyunaqqaḥū
هُنَّ يُنَقَّحْنَyunaqqaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَقَّحْʔunaqqaḥ
أَنْتَ تُنَقَّحْtunaqqaḥ
أَنْتِ تُنَقَّحِيtunaqqaḥī
هُوَ يُنَقَّحْyunaqqaḥ
هِيَ تُنَقَّحْtunaqqaḥ
أَنْتُمَا تُنَقَّحَاtunaqqaḥā
هُمَا يُنَقَّحَاyunaqqaḥā
هُمَا تُنَقَّحَاtunaqqaḥā
نَحْنُ نُنَقَّحْnunaqqaḥ
أَنْتُمْ تُنَقَّحُواtunaqqaḥū
أَنْتُنَّ تُنَقَّحْنَtunaqqaḥna
هُمْ يُنَقَّحُواyunaqqaḥū
هُنَّ يُنَقَّحْنَyunaqqaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.