2 أفعال مختلفة تُكتب « نقض »:
نَقَضَ — to break, to demolish · نَقَّضَ — to peel off
naqaḍa
to break, to demolish
المضارعيَنْقُضُyanquḍu
المصدرنَقْضnaqḍ
اسم الفاعلنَاقِضnāqiḍ
اسم المفعولمَنْقُوضmanqūḍ
تصريف الفعل نَقَضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَقَضْتُnaqaḍtu
أَنْتَ نَقَضْتَnaqaḍta
أَنْتِ نَقَضْتِnaqaḍti
هُوَ نَقَضَnaqaḍa
هِيَ نَقَضَتْnaqaḍat
أَنْتُمَا نَقَضْتُمَاnaqaḍtumā
هُمَا نَقَضَاnaqaḍā
هُمَا نَقَضَتَاnaqaḍatā
نَحْنُ نَقَضْنَاnaqaḍnā
أَنْتُمْ نَقَضْتُمْnaqaḍtum
أَنْتُنَّ نَقَضْتُنَّnaqaḍtunna
هُمْ نَقَضُواnaqaḍū
هُنَّ نَقَضْنَnaqaḍna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْقُضُʔanquḍu
أَنْتَ تَنْقُضُtanquḍu
أَنْتِ تَنْقُضِينَtanquḍīna
هُوَ يَنْقُضُyanquḍu
هِيَ تَنْقُضُtanquḍu
أَنْتُمَا تَنْقُضَانِtanquḍāni
هُمَا يَنْقُضَانِyanquḍāni
هُمَا تَنْقُضَانِtanquḍāni
نَحْنُ نَنْقُضُnanquḍu
أَنْتُمْ تَنْقُضُونَtanquḍūna
أَنْتُنَّ تَنْقُضْنَtanquḍna
هُمْ يَنْقُضُونَyanquḍūna
هُنَّ يَنْقُضْنَyanquḍna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْقُضَʔanquḍa
أَنْتَ تَنْقُضَtanquḍa
أَنْتِ تَنْقُضِيtanquḍī
هُوَ يَنْقُضَyanquḍa
هِيَ تَنْقُضَtanquḍa
أَنْتُمَا تَنْقُضَاtanquḍā
هُمَا يَنْقُضَاyanquḍā
هُمَا تَنْقُضَاtanquḍā
نَحْنُ نَنْقُضَnanquḍa
أَنْتُمْ تَنْقُضُواtanquḍū
أَنْتُنَّ تَنْقُضْنَtanquḍna
هُمْ يَنْقُضُواyanquḍū
هُنَّ يَنْقُضْنَyanquḍna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْقُضْʔanquḍ
أَنْتَ تَنْقُضْtanquḍ
أَنْتِ تَنْقُضِيtanquḍī
هُوَ يَنْقُضْyanquḍ
هِيَ تَنْقُضْtanquḍ
أَنْتُمَا تَنْقُضَاtanquḍā
هُمَا يَنْقُضَاyanquḍā
هُمَا تَنْقُضَاtanquḍā
نَحْنُ نَنْقُضْnanquḍ
أَنْتُمْ تَنْقُضُواtanquḍū
أَنْتُنَّ تَنْقُضْنَtanquḍna
هُمْ يَنْقُضُواyanquḍū
هُنَّ يَنْقُضْنَyanquḍna
الأمر
أَنْتَ اُنْقُضْunquḍ
أَنْتِ اُنْقُضِيunquḍī
أَنْتُمَا اُنْقُضَاunquḍā
أَنْتُمْ اُنْقُضُواunquḍū
أَنْتُنَّ اُنْقُضْنَunquḍna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُقِضْتُnuqiḍtu
أَنْتَ نُقِضْتَnuqiḍta
أَنْتِ نُقِضْتِnuqiḍti
هُوَ نُقِضَnuqiḍa
هِيَ نُقِضَتْnuqiḍat
أَنْتُمَا نُقِضْتُمَاnuqiḍtumā
هُمَا نُقِضَاnuqiḍā
هُمَا نُقِضَتَاnuqiḍatā
نَحْنُ نُقِضْنَاnuqiḍnā
أَنْتُمْ نُقِضْتُمْnuqiḍtum
أَنْتُنَّ نُقِضْتُنَّnuqiḍtunna
هُمْ نُقِضُواnuqiḍū
هُنَّ نُقِضْنَnuqiḍna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْقَضُʔunqaḍu
أَنْتَ تُنْقَضُtunqaḍu
أَنْتِ تُنْقَضِينَtunqaḍīna
هُوَ يُنْقَضُyunqaḍu
هِيَ تُنْقَضُtunqaḍu
أَنْتُمَا تُنْقَضَانِtunqaḍāni
هُمَا يُنْقَضَانِyunqaḍāni
هُمَا تُنْقَضَانِtunqaḍāni
نَحْنُ نُنْقَضُnunqaḍu
أَنْتُمْ تُنْقَضُونَtunqaḍūna
أَنْتُنَّ تُنْقَضْنَtunqaḍna
هُمْ يُنْقَضُونَyunqaḍūna
هُنَّ يُنْقَضْنَyunqaḍna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْقَضَʔunqaḍa
أَنْتَ تُنْقَضَtunqaḍa
أَنْتِ تُنْقَضِيtunqaḍī
هُوَ يُنْقَضَyunqaḍa
هِيَ تُنْقَضَtunqaḍa
أَنْتُمَا تُنْقَضَاtunqaḍā
هُمَا يُنْقَضَاyunqaḍā
هُمَا تُنْقَضَاtunqaḍā
نَحْنُ نُنْقَضَnunqaḍa
أَنْتُمْ تُنْقَضُواtunqaḍū
أَنْتُنَّ تُنْقَضْنَtunqaḍna
هُمْ يُنْقَضُواyunqaḍū
هُنَّ يُنْقَضْنَyunqaḍna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْقَضْʔunqaḍ
أَنْتَ تُنْقَضْtunqaḍ
أَنْتِ تُنْقَضِيtunqaḍī
هُوَ يُنْقَضْyunqaḍ
هِيَ تُنْقَضْtunqaḍ
أَنْتُمَا تُنْقَضَاtunqaḍā
هُمَا يُنْقَضَاyunqaḍā
هُمَا تُنْقَضَاtunqaḍā
نَحْنُ نُنْقَضْnunqaḍ
أَنْتُمْ تُنْقَضُواtunqaḍū
أَنْتُنَّ تُنْقَضْنَtunqaḍna
هُمْ يُنْقَضُواyunqaḍū
هُنَّ يُنْقَضْنَyunqaḍna
naqqaḍa
to peel off
المضارعيُنَقِّضُyunaqqiḍu
المصدرتَنْقِيضtanqīḍ
اسم الفاعلمُنَقِّضmunaqqiḍ
اسم المفعولمُنَقَّضmunaqqaḍ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَقَّضْتُnaqqaḍtu
أَنْتَ نَقَّضْتَnaqqaḍta
أَنْتِ نَقَّضْتِnaqqaḍti
هُوَ نَقَّضَnaqqaḍa
هِيَ نَقَّضَتْnaqqaḍat
أَنْتُمَا نَقَّضْتُمَاnaqqaḍtumā
هُمَا نَقَّضَاnaqqaḍā
هُمَا نَقَّضَتَاnaqqaḍatā
نَحْنُ نَقَّضْنَاnaqqaḍnā
أَنْتُمْ نَقَّضْتُمْnaqqaḍtum
أَنْتُنَّ نَقَّضْتُنَّnaqqaḍtunna
هُمْ نَقَّضُواnaqqaḍū
هُنَّ نَقَّضْنَnaqqaḍna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَقِّضُʔunaqqiḍu
أَنْتَ تُنَقِّضُtunaqqiḍu
أَنْتِ تُنَقِّضِينَtunaqqiḍīna
هُوَ يُنَقِّضُyunaqqiḍu
هِيَ تُنَقِّضُtunaqqiḍu
أَنْتُمَا تُنَقِّضَانِtunaqqiḍāni
هُمَا يُنَقِّضَانِyunaqqiḍāni
هُمَا تُنَقِّضَانِtunaqqiḍāni
نَحْنُ نُنَقِّضُnunaqqiḍu
أَنْتُمْ تُنَقِّضُونَtunaqqiḍūna
أَنْتُنَّ تُنَقِّضْنَtunaqqiḍna
هُمْ يُنَقِّضُونَyunaqqiḍūna
هُنَّ يُنَقِّضْنَyunaqqiḍna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَقِّضَʔunaqqiḍa
أَنْتَ تُنَقِّضَtunaqqiḍa
أَنْتِ تُنَقِّضِيtunaqqiḍī
هُوَ يُنَقِّضَyunaqqiḍa
هِيَ تُنَقِّضَtunaqqiḍa
أَنْتُمَا تُنَقِّضَاtunaqqiḍā
هُمَا يُنَقِّضَاyunaqqiḍā
هُمَا تُنَقِّضَاtunaqqiḍā
نَحْنُ نُنَقِّضَnunaqqiḍa
أَنْتُمْ تُنَقِّضُواtunaqqiḍū
أَنْتُنَّ تُنَقِّضْنَtunaqqiḍna
هُمْ يُنَقِّضُواyunaqqiḍū
هُنَّ يُنَقِّضْنَyunaqqiḍna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَقِّضْʔunaqqiḍ
أَنْتَ تُنَقِّضْtunaqqiḍ
أَنْتِ تُنَقِّضِيtunaqqiḍī
هُوَ يُنَقِّضْyunaqqiḍ
هِيَ تُنَقِّضْtunaqqiḍ
أَنْتُمَا تُنَقِّضَاtunaqqiḍā
هُمَا يُنَقِّضَاyunaqqiḍā
هُمَا تُنَقِّضَاtunaqqiḍā
نَحْنُ نُنَقِّضْnunaqqiḍ
أَنْتُمْ تُنَقِّضُواtunaqqiḍū
أَنْتُنَّ تُنَقِّضْنَtunaqqiḍna
هُمْ يُنَقِّضُواyunaqqiḍū
هُنَّ يُنَقِّضْنَyunaqqiḍna
الأمر
أَنْتَ نَقِّضْnaqqiḍ
أَنْتِ نَقِّضِيnaqqiḍī
أَنْتُمَا نَقِّضَاnaqqiḍā
أَنْتُمْ نَقِّضُواnaqqiḍū
أَنْتُنَّ نَقِّضْنَnaqqiḍna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُقِّضْتُnuqqiḍtu
أَنْتَ نُقِّضْتَnuqqiḍta
أَنْتِ نُقِّضْتِnuqqiḍti
هُوَ نُقِّضَnuqqiḍa
هِيَ نُقِّضَتْnuqqiḍat
أَنْتُمَا نُقِّضْتُمَاnuqqiḍtumā
هُمَا نُقِّضَاnuqqiḍā
هُمَا نُقِّضَتَاnuqqiḍatā
نَحْنُ نُقِّضْنَاnuqqiḍnā
أَنْتُمْ نُقِّضْتُمْnuqqiḍtum
أَنْتُنَّ نُقِّضْتُنَّnuqqiḍtunna
هُمْ نُقِّضُواnuqqiḍū
هُنَّ نُقِّضْنَnuqqiḍna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَقَّضُʔunaqqaḍu
أَنْتَ تُنَقَّضُtunaqqaḍu
أَنْتِ تُنَقَّضِينَtunaqqaḍīna
هُوَ يُنَقَّضُyunaqqaḍu
هِيَ تُنَقَّضُtunaqqaḍu
أَنْتُمَا تُنَقَّضَانِtunaqqaḍāni
هُمَا يُنَقَّضَانِyunaqqaḍāni
هُمَا تُنَقَّضَانِtunaqqaḍāni
نَحْنُ نُنَقَّضُnunaqqaḍu
أَنْتُمْ تُنَقَّضُونَtunaqqaḍūna
أَنْتُنَّ تُنَقَّضْنَtunaqqaḍna
هُمْ يُنَقَّضُونَyunaqqaḍūna
هُنَّ يُنَقَّضْنَyunaqqaḍna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَقَّضَʔunaqqaḍa
أَنْتَ تُنَقَّضَtunaqqaḍa
أَنْتِ تُنَقَّضِيtunaqqaḍī
هُوَ يُنَقَّضَyunaqqaḍa
هِيَ تُنَقَّضَtunaqqaḍa
أَنْتُمَا تُنَقَّضَاtunaqqaḍā
هُمَا يُنَقَّضَاyunaqqaḍā
هُمَا تُنَقَّضَاtunaqqaḍā
نَحْنُ نُنَقَّضَnunaqqaḍa
أَنْتُمْ تُنَقَّضُواtunaqqaḍū
أَنْتُنَّ تُنَقَّضْنَtunaqqaḍna
هُمْ يُنَقَّضُواyunaqqaḍū
هُنَّ يُنَقَّضْنَyunaqqaḍna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَقَّضْʔunaqqaḍ
أَنْتَ تُنَقَّضْtunaqqaḍ
أَنْتِ تُنَقَّضِيtunaqqaḍī
هُوَ يُنَقَّضْyunaqqaḍ
هِيَ تُنَقَّضْtunaqqaḍ
أَنْتُمَا تُنَقَّضَاtunaqqaḍā
هُمَا يُنَقَّضَاyunaqqaḍā
هُمَا تُنَقَّضَاtunaqqaḍā
نَحْنُ نُنَقَّضْnunaqqaḍ
أَنْتُمْ تُنَقَّضُواtunaqqaḍū
أَنْتُنَّ تُنَقَّضْنَtunaqqaḍna
هُمْ يُنَقَّضُواyunaqqaḍū
هُنَّ يُنَقَّضْنَyunaqqaḍna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.