تصريف الفعل نَقَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَقَمَ
naqama
to loathe; to resent
الوزن I
المضارعيَنْقِمُ / يَنْقَمُyanqimu / yanqamu
المصدرنَقْمnaqm · نُقُومnuqūm · نَقَمnaqam
اسم الفاعلنَاقِمnāqim
اسم المفعولمَنْقُومmanqūm
تصريف الفعل نَقَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَقَمْتُ / نَقِمْتُnaqamtu / naqimtu
أَنْتَ نَقَمْتَ / نَقِمْتَnaqamta / naqimta
أَنْتِ نَقَمْتِ / نَقِمْتِnaqamti / naqimti
هُوَ نَقَمَ / نَقِمَnaqama / naqima
هِيَ نَقَمَتْ / نَقِمَتْnaqamat / naqimat
أَنْتُمَا نَقَمْتُمَا / نَقِمْتُمَاnaqamtumā / naqimtumā
هُمَا نَقَمَا / نَقِمَاnaqamā / naqimā
هُمَا نَقَمَتَا / نَقِمَتَاnaqamatā / naqimatā
نَحْنُ نَقَمْنَا / نَقِمْنَاnaqamnā / naqimnā
أَنْتُمْ نَقَمْتُمْ / نَقِمْتُمْnaqamtum / naqimtum
أَنْتُنَّ نَقَمْتُنَّ / نَقِمْتُنَّnaqamtunna / naqimtunna
هُمْ نَقَمُوا / نَقِمُواnaqamū / naqimū
هُنَّ نَقَمْنَ / نَقِمْنَnaqamna / naqimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْقِمُ / أَنْقَمُʔanqimu / ʔanqamu
أَنْتَ تَنْقِمُ / تَنْقَمُtanqimu / tanqamu
أَنْتِ تَنْقِمِينَ / تَنْقَمِينَtanqimīna / tanqamīna
هُوَ يَنْقِمُ / يَنْقَمُyanqimu / yanqamu
هِيَ تَنْقِمُ / تَنْقَمُtanqimu / tanqamu
أَنْتُمَا تَنْقِمَانِ / تَنْقَمَانِtanqimāni / tanqamāni
هُمَا يَنْقِمَانِ / يَنْقَمَانِyanqimāni / yanqamāni
هُمَا تَنْقِمَانِ / تَنْقَمَانِtanqimāni / tanqamāni
نَحْنُ نَنْقِمُ / نَنْقَمُnanqimu / nanqamu
أَنْتُمْ تَنْقِمُونَ / تَنْقَمُونَtanqimūna / tanqamūna
أَنْتُنَّ تَنْقِمْنَ / تَنْقَمْنَtanqimna / tanqamna
هُمْ يَنْقِمُونَ / يَنْقَمُونَyanqimūna / yanqamūna
هُنَّ يَنْقِمْنَ / يَنْقَمْنَyanqimna / yanqamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْقِمَ / أَنْقَمَʔanqima / ʔanqama
أَنْتَ تَنْقِمَ / تَنْقَمَtanqima / tanqama
أَنْتِ تَنْقِمِي / تَنْقَمِيtanqimī / tanqamī
هُوَ يَنْقِمَ / يَنْقَمَyanqima / yanqama
هِيَ تَنْقِمَ / تَنْقَمَtanqima / tanqama
أَنْتُمَا تَنْقِمَا / تَنْقَمَاtanqimā / tanqamā
هُمَا يَنْقِمَا / يَنْقَمَاyanqimā / yanqamā
هُمَا تَنْقِمَا / تَنْقَمَاtanqimā / tanqamā
نَحْنُ نَنْقِمَ / نَنْقَمَnanqima / nanqama
أَنْتُمْ تَنْقِمُوا / تَنْقَمُواtanqimū / tanqamū
أَنْتُنَّ تَنْقِمْنَ / تَنْقَمْنَtanqimna / tanqamna
هُمْ يَنْقِمُوا / يَنْقَمُواyanqimū / yanqamū
هُنَّ يَنْقِمْنَ / يَنْقَمْنَyanqimna / yanqamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْقِمْ / أَنْقَمْʔanqim / ʔanqam
أَنْتَ تَنْقِمْ / تَنْقَمْtanqim / tanqam
أَنْتِ تَنْقِمِي / تَنْقَمِيtanqimī / tanqamī
هُوَ يَنْقِمْ / يَنْقَمْyanqim / yanqam
هِيَ تَنْقِمْ / تَنْقَمْtanqim / tanqam
أَنْتُمَا تَنْقِمَا / تَنْقَمَاtanqimā / tanqamā
هُمَا يَنْقِمَا / يَنْقَمَاyanqimā / yanqamā
هُمَا تَنْقِمَا / تَنْقَمَاtanqimā / tanqamā
نَحْنُ نَنْقِمْ / نَنْقَمْnanqim / nanqam
أَنْتُمْ تَنْقِمُوا / تَنْقَمُواtanqimū / tanqamū
أَنْتُنَّ تَنْقِمْنَ / تَنْقَمْنَtanqimna / tanqamna
هُمْ يَنْقِمُوا / يَنْقَمُواyanqimū / yanqamū
هُنَّ يَنْقِمْنَ / يَنْقَمْنَyanqimna / yanqamna

الأمر

أَنْتَ اِنْقِمْ / اِنْقَمْinqim / inqam
أَنْتِ اِنْقِمِي / اِنْقَمِيinqimī / inqamī
أَنْتُمَا اِنْقِمَا / اِنْقَمَاinqimā / inqamā
أَنْتُمْ اِنْقِمُوا / اِنْقَمُواinqimū / inqamū
أَنْتُنَّ اِنْقِمْنَ / اِنْقَمْنَinqimna / inqamna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُقِمْتُnuqimtu
أَنْتَ نُقِمْتَnuqimta
أَنْتِ نُقِمْتِnuqimti
هُوَ نُقِمَnuqima
هِيَ نُقِمَتْnuqimat
أَنْتُمَا نُقِمْتُمَاnuqimtumā
هُمَا نُقِمَاnuqimā
هُمَا نُقِمَتَاnuqimatā
نَحْنُ نُقِمْنَاnuqimnā
أَنْتُمْ نُقِمْتُمْnuqimtum
أَنْتُنَّ نُقِمْتُنَّnuqimtunna
هُمْ نُقِمُواnuqimū
هُنَّ نُقِمْنَnuqimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْقَمُʔunqamu
أَنْتَ تُنْقَمُtunqamu
أَنْتِ تُنْقَمِينَtunqamīna
هُوَ يُنْقَمُyunqamu
هِيَ تُنْقَمُtunqamu
أَنْتُمَا تُنْقَمَانِtunqamāni
هُمَا يُنْقَمَانِyunqamāni
هُمَا تُنْقَمَانِtunqamāni
نَحْنُ نُنْقَمُnunqamu
أَنْتُمْ تُنْقَمُونَtunqamūna
أَنْتُنَّ تُنْقَمْنَtunqamna
هُمْ يُنْقَمُونَyunqamūna
هُنَّ يُنْقَمْنَyunqamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْقَمَʔunqama
أَنْتَ تُنْقَمَtunqama
أَنْتِ تُنْقَمِيtunqamī
هُوَ يُنْقَمَyunqama
هِيَ تُنْقَمَtunqama
أَنْتُمَا تُنْقَمَاtunqamā
هُمَا يُنْقَمَاyunqamā
هُمَا تُنْقَمَاtunqamā
نَحْنُ نُنْقَمَnunqama
أَنْتُمْ تُنْقَمُواtunqamū
أَنْتُنَّ تُنْقَمْنَtunqamna
هُمْ يُنْقَمُواyunqamū
هُنَّ يُنْقَمْنَyunqamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْقَمْʔunqam
أَنْتَ تُنْقَمْtunqam
أَنْتِ تُنْقَمِيtunqamī
هُوَ يُنْقَمْyunqam
هِيَ تُنْقَمْtunqam
أَنْتُمَا تُنْقَمَاtunqamā
هُمَا يُنْقَمَاyunqamā
هُمَا تُنْقَمَاtunqamā
نَحْنُ نُنْقَمْnunqam
أَنْتُمْ تُنْقَمُواtunqamū
أَنْتُنَّ تُنْقَمْنَtunqamna
هُمْ يُنْقَمُواyunqamū
هُنَّ يُنْقَمْنَyunqamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.