تصريف الفعل نَقَّى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَقَّى
naqqā
to purify, to cleanse, to clean, to refine
الوزن II
المضارعيُنَقِّيyunaqqī
المصدرتَنْقِيَةtanqiya
اسم الفاعلمُنَقٍّmunaqqin
اسم المفعولمُنَقًّىmunaqqan
تصريف الفعل نَقَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَقَّيْتُnaqqaytu
أَنْتَ نَقَّيْتَnaqqayta
أَنْتِ نَقَّيْتِnaqqayti
هُوَ نَقَّىnaqqā
هِيَ نَقَّتْnaqqat
أَنْتُمَا نَقَّيْتُمَاnaqqaytumā
هُمَا نَقَّيَاnaqqayā
هُمَا نَقَّتَاnaqqatā
نَحْنُ نَقَّيْنَاnaqqaynā
أَنْتُمْ نَقَّيْتُمْnaqqaytum
أَنْتُنَّ نَقَّيْتُنَّnaqqaytunna
هُمْ نَقَّوْاnaqqaw
هُنَّ نَقَّيْنَnaqqayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَقِّيʔunaqqī
أَنْتَ تُنَقِّيtunaqqī
أَنْتِ تُنَقِّينَtunaqqīna
هُوَ يُنَقِّيyunaqqī
هِيَ تُنَقِّيtunaqqī
أَنْتُمَا تُنَقِّيَانِtunaqqiyāni
هُمَا يُنَقِّيَانِyunaqqiyāni
هُمَا تُنَقِّيَانِtunaqqiyāni
نَحْنُ نُنَقِّيnunaqqī
أَنْتُمْ تُنَقُّونَtunaqqūna
أَنْتُنَّ تُنَقِّينَtunaqqīna
هُمْ يُنَقُّونَyunaqqūna
هُنَّ يُنَقِّينَyunaqqīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَقِّيَʔunaqqiya
أَنْتَ تُنَقِّيَtunaqqiya
أَنْتِ تُنَقِّيtunaqqī
هُوَ يُنَقِّيَyunaqqiya
هِيَ تُنَقِّيَtunaqqiya
أَنْتُمَا تُنَقِّيَاtunaqqiyā
هُمَا يُنَقِّيَاyunaqqiyā
هُمَا تُنَقِّيَاtunaqqiyā
نَحْنُ نُنَقِّيَnunaqqiya
أَنْتُمْ تُنَقُّواtunaqqū
أَنْتُنَّ تُنَقِّينَtunaqqīna
هُمْ يُنَقُّواyunaqqū
هُنَّ يُنَقِّينَyunaqqīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَقِّʔunaqqi
أَنْتَ تُنَقِّtunaqqi
أَنْتِ تُنَقِّيtunaqqī
هُوَ يُنَقِّyunaqqi
هِيَ تُنَقِّtunaqqi
أَنْتُمَا تُنَقِّيَاtunaqqiyā
هُمَا يُنَقِّيَاyunaqqiyā
هُمَا تُنَقِّيَاtunaqqiyā
نَحْنُ نُنَقِّnunaqqi
أَنْتُمْ تُنَقُّواtunaqqū
أَنْتُنَّ تُنَقِّينَtunaqqīna
هُمْ يُنَقُّواyunaqqū
هُنَّ يُنَقِّينَyunaqqīna

الأمر

أَنْتَ نَقِّnaqqi
أَنْتِ نَقِّيnaqqī
أَنْتُمَا نَقِّيَاnaqqiyā
أَنْتُمْ نَقُّواnaqqū
أَنْتُنَّ نَقِّينَnaqqīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُقِّيتُnuqqītu
أَنْتَ نُقِّيتَnuqqīta
أَنْتِ نُقِّيتِnuqqīti
هُوَ نُقِّيَnuqqiya
هِيَ نُقِّيَتْnuqqiyat
أَنْتُمَا نُقِّيتُمَاnuqqītumā
هُمَا نُقِّيَاnuqqiyā
هُمَا نُقِّيَتَاnuqqiyatā
نَحْنُ نُقِّينَاnuqqīnā
أَنْتُمْ نُقِّيتُمْnuqqītum
أَنْتُنَّ نُقِّيتُنَّnuqqītunna
هُمْ نُقُّواnuqqū
هُنَّ نُقِّينَnuqqīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَقَّىʔunaqqā
أَنْتَ تُنَقَّىtunaqqā
أَنْتِ تُنَقَّيْنَtunaqqayna
هُوَ يُنَقَّىyunaqqā
هِيَ تُنَقَّىtunaqqā
أَنْتُمَا تُنَقَّيَانِtunaqqayāni
هُمَا يُنَقَّيَانِyunaqqayāni
هُمَا تُنَقَّيَانِtunaqqayāni
نَحْنُ نُنَقَّىnunaqqā
أَنْتُمْ تُنَقَّوْنَtunaqqawna
أَنْتُنَّ تُنَقَّيْنَtunaqqayna
هُمْ يُنَقَّوْنَyunaqqawna
هُنَّ يُنَقَّيْنَyunaqqayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَقَّىʔunaqqā
أَنْتَ تُنَقَّىtunaqqā
أَنْتِ تُنَقَّيْtunaqqay
هُوَ يُنَقَّىyunaqqā
هِيَ تُنَقَّىtunaqqā
أَنْتُمَا تُنَقَّيَاtunaqqayā
هُمَا يُنَقَّيَاyunaqqayā
هُمَا تُنَقَّيَاtunaqqayā
نَحْنُ نُنَقَّىnunaqqā
أَنْتُمْ تُنَقَّوْاtunaqqaw
أَنْتُنَّ تُنَقَّيْنَtunaqqayna
هُمْ يُنَقَّوْاyunaqqaw
هُنَّ يُنَقَّيْنَyunaqqayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَقَّʔunaqqa
أَنْتَ تُنَقَّtunaqqa
أَنْتِ تُنَقَّيْtunaqqay
هُوَ يُنَقَّyunaqqa
هِيَ تُنَقَّtunaqqa
أَنْتُمَا تُنَقَّيَاtunaqqayā
هُمَا يُنَقَّيَاyunaqqayā
هُمَا تُنَقَّيَاtunaqqayā
نَحْنُ نُنَقَّnunaqqa
أَنْتُمْ تُنَقَّوْاtunaqqaw
أَنْتُنَّ تُنَقَّيْنَtunaqqayna
هُمْ يُنَقَّوْاyunaqqaw
هُنَّ يُنَقَّيْنَyunaqqayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.