nakaṣa
to withdraw (from), to desist
المضارعيَنْكِصُ / يَنْكُصُyankiṣu / yankuṣu
المصدرنَكْصnakṣ · نُكُوصnukūṣ · مَنْكَصmankaṣ
اسم الفاعلنَاكِصnākiṣ
اسم المفعولمَنْكُوصmankūṣ
تصريف الفعل نَكَصَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَكَصْتُnakaṣtu
أَنْتَ نَكَصْتَnakaṣta
أَنْتِ نَكَصْتِnakaṣti
هُوَ نَكَصَnakaṣa
هِيَ نَكَصَتْnakaṣat
أَنْتُمَا نَكَصْتُمَاnakaṣtumā
هُمَا نَكَصَاnakaṣā
هُمَا نَكَصَتَاnakaṣatā
نَحْنُ نَكَصْنَاnakaṣnā
أَنْتُمْ نَكَصْتُمْnakaṣtum
أَنْتُنَّ نَكَصْتُنَّnakaṣtunna
هُمْ نَكَصُواnakaṣū
هُنَّ نَكَصْنَnakaṣna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْكِصُ / أَنْكُصُʔankiṣu / ʔankuṣu
أَنْتَ تَنْكِصُ / تَنْكُصُtankiṣu / tankuṣu
أَنْتِ تَنْكِصِينَ / تَنْكُصِينَtankiṣīna / tankuṣīna
هُوَ يَنْكِصُ / يَنْكُصُyankiṣu / yankuṣu
هِيَ تَنْكِصُ / تَنْكُصُtankiṣu / tankuṣu
أَنْتُمَا تَنْكِصَانِ / تَنْكُصَانِtankiṣāni / tankuṣāni
هُمَا يَنْكِصَانِ / يَنْكُصَانِyankiṣāni / yankuṣāni
هُمَا تَنْكِصَانِ / تَنْكُصَانِtankiṣāni / tankuṣāni
نَحْنُ نَنْكِصُ / نَنْكُصُnankiṣu / nankuṣu
أَنْتُمْ تَنْكِصُونَ / تَنْكُصُونَtankiṣūna / tankuṣūna
أَنْتُنَّ تَنْكِصْنَ / تَنْكُصْنَtankiṣna / tankuṣna
هُمْ يَنْكِصُونَ / يَنْكُصُونَyankiṣūna / yankuṣūna
هُنَّ يَنْكِصْنَ / يَنْكُصْنَyankiṣna / yankuṣna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْكِصَ / أَنْكُصَʔankiṣa / ʔankuṣa
أَنْتَ تَنْكِصَ / تَنْكُصَtankiṣa / tankuṣa
أَنْتِ تَنْكِصِي / تَنْكُصِيtankiṣī / tankuṣī
هُوَ يَنْكِصَ / يَنْكُصَyankiṣa / yankuṣa
هِيَ تَنْكِصَ / تَنْكُصَtankiṣa / tankuṣa
أَنْتُمَا تَنْكِصَا / تَنْكُصَاtankiṣā / tankuṣā
هُمَا يَنْكِصَا / يَنْكُصَاyankiṣā / yankuṣā
هُمَا تَنْكِصَا / تَنْكُصَاtankiṣā / tankuṣā
نَحْنُ نَنْكِصَ / نَنْكُصَnankiṣa / nankuṣa
أَنْتُمْ تَنْكِصُوا / تَنْكُصُواtankiṣū / tankuṣū
أَنْتُنَّ تَنْكِصْنَ / تَنْكُصْنَtankiṣna / tankuṣna
هُمْ يَنْكِصُوا / يَنْكُصُواyankiṣū / yankuṣū
هُنَّ يَنْكِصْنَ / يَنْكُصْنَyankiṣna / yankuṣna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْكِصْ / أَنْكُصْʔankiṣ / ʔankuṣ
أَنْتَ تَنْكِصْ / تَنْكُصْtankiṣ / tankuṣ
أَنْتِ تَنْكِصِي / تَنْكُصِيtankiṣī / tankuṣī
هُوَ يَنْكِصْ / يَنْكُصْyankiṣ / yankuṣ
هِيَ تَنْكِصْ / تَنْكُصْtankiṣ / tankuṣ
أَنْتُمَا تَنْكِصَا / تَنْكُصَاtankiṣā / tankuṣā
هُمَا يَنْكِصَا / يَنْكُصَاyankiṣā / yankuṣā
هُمَا تَنْكِصَا / تَنْكُصَاtankiṣā / tankuṣā
نَحْنُ نَنْكِصْ / نَنْكُصْnankiṣ / nankuṣ
أَنْتُمْ تَنْكِصُوا / تَنْكُصُواtankiṣū / tankuṣū
أَنْتُنَّ تَنْكِصْنَ / تَنْكُصْنَtankiṣna / tankuṣna
هُمْ يَنْكِصُوا / يَنْكُصُواyankiṣū / yankuṣū
هُنَّ يَنْكِصْنَ / يَنْكُصْنَyankiṣna / yankuṣna
الأمر
أَنْتَ اِنْكِصْ / اُنْكُصْinkiṣ / unkuṣ
أَنْتِ اِنْكِصِي / اُنْكُصِيinkiṣī / unkuṣī
أَنْتُمَا اِنْكِصَا / اُنْكُصَاinkiṣā / unkuṣā
أَنْتُمْ اِنْكِصُوا / اُنْكُصُواinkiṣū / unkuṣū
أَنْتُنَّ اِنْكِصْنَ / اُنْكُصْنَinkiṣna / unkuṣna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ نُكِصَnukiṣa
المضارع المرفوع
هُوَ يُنْكَصُyunkaṣu
المضارع المنصوب
هُوَ يُنْكَصَyunkaṣa
المضارع المجزوم
هُوَ يُنْكَصْyunkaṣ
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.