nahaqa
to bray
المضارعيَنْهَقُ / يَنْهِقُyanhaqu / yanhiqu
المصدرنُهَاقnuhāq · نَهْقnahq · نَهِيقnahīq · تَنْهَاقtanhāq
اسم الفاعلنَاهِقnāhiq
اسم المفعولمَنْهُوقmanhūq
تصريف الفعل نَهَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَهَقْتُnahaqtu
أَنْتَ نَهَقْتَnahaqta
أَنْتِ نَهَقْتِnahaqti
هُوَ نَهَقَnahaqa
هِيَ نَهَقَتْnahaqat
أَنْتُمَا نَهَقْتُمَاnahaqtumā
هُمَا نَهَقَاnahaqā
هُمَا نَهَقَتَاnahaqatā
نَحْنُ نَهَقْنَاnahaqnā
أَنْتُمْ نَهَقْتُمْnahaqtum
أَنْتُنَّ نَهَقْتُنَّnahaqtunna
هُمْ نَهَقُواnahaqū
هُنَّ نَهَقْنَnahaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْهَقُ / أَنْهِقُʔanhaqu / ʔanhiqu
أَنْتَ تَنْهَقُ / تَنْهِقُtanhaqu / tanhiqu
أَنْتِ تَنْهَقِينَ / تَنْهِقِينَtanhaqīna / tanhiqīna
هُوَ يَنْهَقُ / يَنْهِقُyanhaqu / yanhiqu
هِيَ تَنْهَقُ / تَنْهِقُtanhaqu / tanhiqu
أَنْتُمَا تَنْهَقَانِ / تَنْهِقَانِtanhaqāni / tanhiqāni
هُمَا يَنْهَقَانِ / يَنْهِقَانِyanhaqāni / yanhiqāni
هُمَا تَنْهَقَانِ / تَنْهِقَانِtanhaqāni / tanhiqāni
نَحْنُ نَنْهَقُ / نَنْهِقُnanhaqu / nanhiqu
أَنْتُمْ تَنْهَقُونَ / تَنْهِقُونَtanhaqūna / tanhiqūna
أَنْتُنَّ تَنْهَقْنَ / تَنْهِقْنَtanhaqna / tanhiqna
هُمْ يَنْهَقُونَ / يَنْهِقُونَyanhaqūna / yanhiqūna
هُنَّ يَنْهَقْنَ / يَنْهِقْنَyanhaqna / yanhiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْهَقَ / أَنْهِقَʔanhaqa / ʔanhiqa
أَنْتَ تَنْهَقَ / تَنْهِقَtanhaqa / tanhiqa
أَنْتِ تَنْهَقِي / تَنْهِقِيtanhaqī / tanhiqī
هُوَ يَنْهَقَ / يَنْهِقَyanhaqa / yanhiqa
هِيَ تَنْهَقَ / تَنْهِقَtanhaqa / tanhiqa
أَنْتُمَا تَنْهَقَا / تَنْهِقَاtanhaqā / tanhiqā
هُمَا يَنْهَقَا / يَنْهِقَاyanhaqā / yanhiqā
هُمَا تَنْهَقَا / تَنْهِقَاtanhaqā / tanhiqā
نَحْنُ نَنْهَقَ / نَنْهِقَnanhaqa / nanhiqa
أَنْتُمْ تَنْهَقُوا / تَنْهِقُواtanhaqū / tanhiqū
أَنْتُنَّ تَنْهَقْنَ / تَنْهِقْنَtanhaqna / tanhiqna
هُمْ يَنْهَقُوا / يَنْهِقُواyanhaqū / yanhiqū
هُنَّ يَنْهَقْنَ / يَنْهِقْنَyanhaqna / yanhiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْهَقْ / أَنْهِقْʔanhaq / ʔanhiq
أَنْتَ تَنْهَقْ / تَنْهِقْtanhaq / tanhiq
أَنْتِ تَنْهَقِي / تَنْهِقِيtanhaqī / tanhiqī
هُوَ يَنْهَقْ / يَنْهِقْyanhaq / yanhiq
هِيَ تَنْهَقْ / تَنْهِقْtanhaq / tanhiq
أَنْتُمَا تَنْهَقَا / تَنْهِقَاtanhaqā / tanhiqā
هُمَا يَنْهَقَا / يَنْهِقَاyanhaqā / yanhiqā
هُمَا تَنْهَقَا / تَنْهِقَاtanhaqā / tanhiqā
نَحْنُ نَنْهَقْ / نَنْهِقْnanhaq / nanhiq
أَنْتُمْ تَنْهَقُوا / تَنْهِقُواtanhaqū / tanhiqū
أَنْتُنَّ تَنْهَقْنَ / تَنْهِقْنَtanhaqna / tanhiqna
هُمْ يَنْهَقُوا / يَنْهِقُواyanhaqū / yanhiqū
هُنَّ يَنْهَقْنَ / يَنْهِقْنَyanhaqna / yanhiqna
الأمر
أَنْتَ اِنْهَقْ / اِنْهِقْinhaq / inhiq
أَنْتِ اِنْهَقِي / اِنْهِقِيinhaqī / inhiqī
أَنْتُمَا اِنْهَقَا / اِنْهِقَاinhaqā / inhiqā
أَنْتُمْ اِنْهَقُوا / اِنْهِقُواinhaqū / inhiqū
أَنْتُنَّ اِنْهَقْنَ / اِنْهِقْنَinhaqna / inhiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُهِقْتُnuhiqtu
أَنْتَ نُهِقْتَnuhiqta
أَنْتِ نُهِقْتِnuhiqti
هُوَ نُهِقَnuhiqa
هِيَ نُهِقَتْnuhiqat
أَنْتُمَا نُهِقْتُمَاnuhiqtumā
هُمَا نُهِقَاnuhiqā
هُمَا نُهِقَتَاnuhiqatā
نَحْنُ نُهِقْنَاnuhiqnā
أَنْتُمْ نُهِقْتُمْnuhiqtum
أَنْتُنَّ نُهِقْتُنَّnuhiqtunna
هُمْ نُهِقُواnuhiqū
هُنَّ نُهِقْنَnuhiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْهَقُʔunhaqu
أَنْتَ تُنْهَقُtunhaqu
أَنْتِ تُنْهَقِينَtunhaqīna
هُوَ يُنْهَقُyunhaqu
هِيَ تُنْهَقُtunhaqu
أَنْتُمَا تُنْهَقَانِtunhaqāni
هُمَا يُنْهَقَانِyunhaqāni
هُمَا تُنْهَقَانِtunhaqāni
نَحْنُ نُنْهَقُnunhaqu
أَنْتُمْ تُنْهَقُونَtunhaqūna
أَنْتُنَّ تُنْهَقْنَtunhaqna
هُمْ يُنْهَقُونَyunhaqūna
هُنَّ يُنْهَقْنَyunhaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْهَقَʔunhaqa
أَنْتَ تُنْهَقَtunhaqa
أَنْتِ تُنْهَقِيtunhaqī
هُوَ يُنْهَقَyunhaqa
هِيَ تُنْهَقَtunhaqa
أَنْتُمَا تُنْهَقَاtunhaqā
هُمَا يُنْهَقَاyunhaqā
هُمَا تُنْهَقَاtunhaqā
نَحْنُ نُنْهَقَnunhaqa
أَنْتُمْ تُنْهَقُواtunhaqū
أَنْتُنَّ تُنْهَقْنَtunhaqna
هُمْ يُنْهَقُواyunhaqū
هُنَّ يُنْهَقْنَyunhaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْهَقْʔunhaq
أَنْتَ تُنْهَقْtunhaq
أَنْتِ تُنْهَقِيtunhaqī
هُوَ يُنْهَقْyunhaq
هِيَ تُنْهَقْtunhaq
أَنْتُمَا تُنْهَقَاtunhaqā
هُمَا يُنْهَقَاyunhaqā
هُمَا تُنْهَقَاtunhaqā
نَحْنُ نُنْهَقْnunhaq
أَنْتُمْ تُنْهَقُواtunhaqū
أَنْتُنَّ تُنْهَقْنَtunhaqna
هُمْ يُنْهَقُواyunhaqū
هُنَّ يُنْهَقْنَyunhaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.