nayyafa
to exceed, to surpass, to go over, to overreach
المضارعيُنَيِّفُyunayyifu
المصدرتَنْيِيفtanyīf
اسم الفاعلمُنَيِّفmunayyif
اسم المفعولمُنَيَّفmunayyaf
تصريف الفعل نَيَّفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَيَّفْتُnayyaftu
أَنْتَ نَيَّفْتَnayyafta
أَنْتِ نَيَّفْتِnayyafti
هُوَ نَيَّفَnayyafa
هِيَ نَيَّفَتْnayyafat
أَنْتُمَا نَيَّفْتُمَاnayyaftumā
هُمَا نَيَّفَاnayyafā
هُمَا نَيَّفَتَاnayyafatā
نَحْنُ نَيَّفْنَاnayyafnā
أَنْتُمْ نَيَّفْتُمْnayyaftum
أَنْتُنَّ نَيَّفْتُنَّnayyaftunna
هُمْ نَيَّفُواnayyafū
هُنَّ نَيَّفْنَnayyafna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَيِّفُʔunayyifu
أَنْتَ تُنَيِّفُtunayyifu
أَنْتِ تُنَيِّفِينَtunayyifīna
هُوَ يُنَيِّفُyunayyifu
هِيَ تُنَيِّفُtunayyifu
أَنْتُمَا تُنَيِّفَانِtunayyifāni
هُمَا يُنَيِّفَانِyunayyifāni
هُمَا تُنَيِّفَانِtunayyifāni
نَحْنُ نُنَيِّفُnunayyifu
أَنْتُمْ تُنَيِّفُونَtunayyifūna
أَنْتُنَّ تُنَيِّفْنَtunayyifna
هُمْ يُنَيِّفُونَyunayyifūna
هُنَّ يُنَيِّفْنَyunayyifna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَيِّفَʔunayyifa
أَنْتَ تُنَيِّفَtunayyifa
أَنْتِ تُنَيِّفِيtunayyifī
هُوَ يُنَيِّفَyunayyifa
هِيَ تُنَيِّفَtunayyifa
أَنْتُمَا تُنَيِّفَاtunayyifā
هُمَا يُنَيِّفَاyunayyifā
هُمَا تُنَيِّفَاtunayyifā
نَحْنُ نُنَيِّفَnunayyifa
أَنْتُمْ تُنَيِّفُواtunayyifū
أَنْتُنَّ تُنَيِّفْنَtunayyifna
هُمْ يُنَيِّفُواyunayyifū
هُنَّ يُنَيِّفْنَyunayyifna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَيِّفْʔunayyif
أَنْتَ تُنَيِّفْtunayyif
أَنْتِ تُنَيِّفِيtunayyifī
هُوَ يُنَيِّفْyunayyif
هِيَ تُنَيِّفْtunayyif
أَنْتُمَا تُنَيِّفَاtunayyifā
هُمَا يُنَيِّفَاyunayyifā
هُمَا تُنَيِّفَاtunayyifā
نَحْنُ نُنَيِّفْnunayyif
أَنْتُمْ تُنَيِّفُواtunayyifū
أَنْتُنَّ تُنَيِّفْنَtunayyifna
هُمْ يُنَيِّفُواyunayyifū
هُنَّ يُنَيِّفْنَyunayyifna
الأمر
أَنْتَ نَيِّفْnayyif
أَنْتِ نَيِّفِيnayyifī
أَنْتُمَا نَيِّفَاnayyifā
أَنْتُمْ نَيِّفُواnayyifū
أَنْتُنَّ نَيِّفْنَnayyifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُيِّفْتُnuyyiftu
أَنْتَ نُيِّفْتَnuyyifta
أَنْتِ نُيِّفْتِnuyyifti
هُوَ نُيِّفَnuyyifa
هِيَ نُيِّفَتْnuyyifat
أَنْتُمَا نُيِّفْتُمَاnuyyiftumā
هُمَا نُيِّفَاnuyyifā
هُمَا نُيِّفَتَاnuyyifatā
نَحْنُ نُيِّفْنَاnuyyifnā
أَنْتُمْ نُيِّفْتُمْnuyyiftum
أَنْتُنَّ نُيِّفْتُنَّnuyyiftunna
هُمْ نُيِّفُواnuyyifū
هُنَّ نُيِّفْنَnuyyifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَيَّفُʔunayyafu
أَنْتَ تُنَيَّفُtunayyafu
أَنْتِ تُنَيَّفِينَtunayyafīna
هُوَ يُنَيَّفُyunayyafu
هِيَ تُنَيَّفُtunayyafu
أَنْتُمَا تُنَيَّفَانِtunayyafāni
هُمَا يُنَيَّفَانِyunayyafāni
هُمَا تُنَيَّفَانِtunayyafāni
نَحْنُ نُنَيَّفُnunayyafu
أَنْتُمْ تُنَيَّفُونَtunayyafūna
أَنْتُنَّ تُنَيَّفْنَtunayyafna
هُمْ يُنَيَّفُونَyunayyafūna
هُنَّ يُنَيَّفْنَyunayyafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَيَّفَʔunayyafa
أَنْتَ تُنَيَّفَtunayyafa
أَنْتِ تُنَيَّفِيtunayyafī
هُوَ يُنَيَّفَyunayyafa
هِيَ تُنَيَّفَtunayyafa
أَنْتُمَا تُنَيَّفَاtunayyafā
هُمَا يُنَيَّفَاyunayyafā
هُمَا تُنَيَّفَاtunayyafā
نَحْنُ نُنَيَّفَnunayyafa
أَنْتُمْ تُنَيَّفُواtunayyafū
أَنْتُنَّ تُنَيَّفْنَtunayyafna
هُمْ يُنَيَّفُواyunayyafū
هُنَّ يُنَيَّفْنَyunayyafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَيَّفْʔunayyaf
أَنْتَ تُنَيَّفْtunayyaf
أَنْتِ تُنَيَّفِيtunayyafī
هُوَ يُنَيَّفْyunayyaf
هِيَ تُنَيَّفْtunayyaf
أَنْتُمَا تُنَيَّفَاtunayyafā
هُمَا يُنَيَّفَاyunayyafā
هُمَا تُنَيَّفَاtunayyafā
نَحْنُ نُنَيَّفْnunayyaf
أَنْتُمْ تُنَيَّفُواtunayyafū
أَنْتُنَّ تُنَيَّفْنَtunayyafna
هُمْ يُنَيَّفُواyunayyafū
هُنَّ يُنَيَّفْنَyunayyafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.