hāba
to be afraid of, to be frightened, to fear
المضارعيَهِيبُ / يَهَابُyahību / yahābu
المصدرهَيْبhayb · هَيْبَةhayba · مَهَابَةmahāba
اسم الفاعلهَائِب / هَيَّاب / هَيْبَان / هَيِّب / هَيُّوبhāʔib / hayyāb / haybān / hayyib / hayyūb
اسم المفعولمَهِيبmahīb
تصريف الفعل هَابَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا هِبْتُhibtu
أَنْتَ هِبْتَhibta
أَنْتِ هِبْتِhibti
هُوَ هَابَhāba
هِيَ هَابَتْhābat
أَنْتُمَا هِبْتُمَاhibtumā
هُمَا هَابَاhābā
هُمَا هَابَتَاhābatā
نَحْنُ هِبْنَاhibnā
أَنْتُمْ هِبْتُمْhibtum
أَنْتُنَّ هِبْتُنَّhibtunna
هُمْ هَابُواhābū
هُنَّ هِبْنَhibna
المضارع المرفوع
أَنَا أَهِيبُ / أَهَابُʔahību / ʔahābu
أَنْتَ تَهِيبُ / تَهَابُtahību / tahābu
أَنْتِ تَهِيبِينَ / تَهَابِينَtahībīna / tahābīna
هُوَ يَهِيبُ / يَهَابُyahību / yahābu
هِيَ تَهِيبُ / تَهَابُtahību / tahābu
أَنْتُمَا تَهِيبَانِ / تَهَابَانِtahībāni / tahābāni
هُمَا يَهِيبَانِ / يَهَابَانِyahībāni / yahābāni
هُمَا تَهِيبَانِ / تَهَابَانِtahībāni / tahābāni
نَحْنُ نَهِيبُ / نَهَابُnahību / nahābu
أَنْتُمْ تَهِيبُونَ / تَهَابُونَtahībūna / tahābūna
أَنْتُنَّ تَهِبْنَ / تَهَبْنَtahibna / tahabna
هُمْ يَهِيبُونَ / يَهَابُونَyahībūna / yahābūna
هُنَّ يَهِبْنَ / يَهَبْنَyahibna / yahabna
المضارع المنصوب
أَنَا أَهِيبَ / أَهَابَʔahība / ʔahāba
أَنْتَ تَهِيبَ / تَهَابَtahība / tahāba
أَنْتِ تَهِيبِي / تَهَابِيtahībī / tahābī
هُوَ يَهِيبَ / يَهَابَyahība / yahāba
هِيَ تَهِيبَ / تَهَابَtahība / tahāba
أَنْتُمَا تَهِيبَا / تَهَابَاtahībā / tahābā
هُمَا يَهِيبَا / يَهَابَاyahībā / yahābā
هُمَا تَهِيبَا / تَهَابَاtahībā / tahābā
نَحْنُ نَهِيبَ / نَهَابَnahība / nahāba
أَنْتُمْ تَهِيبُوا / تَهَابُواtahībū / tahābū
أَنْتُنَّ تَهِبْنَ / تَهَبْنَtahibna / tahabna
هُمْ يَهِيبُوا / يَهَابُواyahībū / yahābū
هُنَّ يَهِبْنَ / يَهَبْنَyahibna / yahabna
المضارع المجزوم
أَنَا أَهِبْ / أَهَبْʔahib / ʔahab
أَنْتَ تَهِبْ / تَهَبْtahib / tahab
أَنْتِ تَهِيبِي / تَهَابِيtahībī / tahābī
هُوَ يَهِبْ / يَهَبْyahib / yahab
هِيَ تَهِبْ / تَهَبْtahib / tahab
أَنْتُمَا تَهِيبَا / تَهَابَاtahībā / tahābā
هُمَا يَهِيبَا / يَهَابَاyahībā / yahābā
هُمَا تَهِيبَا / تَهَابَاtahībā / tahābā
نَحْنُ نَهِبْ / نَهَبْnahib / nahab
أَنْتُمْ تَهِيبُوا / تَهَابُواtahībū / tahābū
أَنْتُنَّ تَهِبْنَ / تَهَبْنَtahibna / tahabna
هُمْ يَهِيبُوا / يَهَابُواyahībū / yahābū
هُنَّ يَهِبْنَ / يَهَبْنَyahibna / yahabna
الأمر
أَنْتَ هِبْ / هَبْhib / hab
أَنْتِ هِيبِي / هَابِيhībī / hābī
أَنْتُمَا هِيبَا / هَابَاhībā / hābā
أَنْتُمْ هِيبُوا / هَابُواhībū / hābū
أَنْتُنَّ هِبْنَ / هَبْنَhibna / habna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا هِبْتُhibtu
أَنْتَ هِبْتَhibta
أَنْتِ هِبْتِhibti
هُوَ هِيبَhība
هِيَ هِيبَتْhībat
أَنْتُمَا هِبْتُمَاhibtumā
هُمَا هِيبَاhībā
هُمَا هِيبَتَاhībatā
نَحْنُ هِبْنَاhibnā
أَنْتُمْ هِبْتُمْhibtum
أَنْتُنَّ هِبْتُنَّhibtunna
هُمْ هِيبُواhībū
هُنَّ هِبْنَhibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُهَابُʔuhābu
أَنْتَ تُهَابُtuhābu
أَنْتِ تُهَابِينَtuhābīna
هُوَ يُهَابُyuhābu
هِيَ تُهَابُtuhābu
أَنْتُمَا تُهَابَانِtuhābāni
هُمَا يُهَابَانِyuhābāni
هُمَا تُهَابَانِtuhābāni
نَحْنُ نُهَابُnuhābu
أَنْتُمْ تُهَابُونَtuhābūna
أَنْتُنَّ تُهَبْنَtuhabna
هُمْ يُهَابُونَyuhābūna
هُنَّ يُهَبْنَyuhabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُهَابَʔuhāba
أَنْتَ تُهَابَtuhāba
أَنْتِ تُهَابِيtuhābī
هُوَ يُهَابَyuhāba
هِيَ تُهَابَtuhāba
أَنْتُمَا تُهَابَاtuhābā
هُمَا يُهَابَاyuhābā
هُمَا تُهَابَاtuhābā
نَحْنُ نُهَابَnuhāba
أَنْتُمْ تُهَابُواtuhābū
أَنْتُنَّ تُهَبْنَtuhabna
هُمْ يُهَابُواyuhābū
هُنَّ يُهَبْنَyuhabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُهَبْʔuhab
أَنْتَ تُهَبْtuhab
أَنْتِ تُهَابِيtuhābī
هُوَ يُهَبْyuhab
هِيَ تُهَبْtuhab
أَنْتُمَا تُهَابَاtuhābā
هُمَا يُهَابَاyuhābā
هُمَا تُهَابَاtuhābā
نَحْنُ نُهَبْnuhab
أَنْتُمْ تُهَابُواtuhābū
أَنْتُنَّ تُهَبْنَtuhabna
هُمْ يُهَابُواyuhābū
هُنَّ يُهَبْنَyuhabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.