تصريف الفعل هَاجَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

هَاجَرَ
hājara
to migrate
الوزن III
المضارعيُهَاجِرُyuhājiru
المصدرمُهَاجَرَةmuhājara · هِجَارhijār
اسم الفاعلمُهَاجِرmuhājir
اسم المفعولمُهَاجَرmuhājar
تصريف الفعل هَاجَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَاجَرْتُhājartu
أَنْتَ هَاجَرْتَhājarta
أَنْتِ هَاجَرْتِhājarti
هُوَ هَاجَرَhājara
هِيَ هَاجَرَتْhājarat
أَنْتُمَا هَاجَرْتُمَاhājartumā
هُمَا هَاجَرَاhājarā
هُمَا هَاجَرَتَاhājaratā
نَحْنُ هَاجَرْنَاhājarnā
أَنْتُمْ هَاجَرْتُمْhājartum
أَنْتُنَّ هَاجَرْتُنَّhājartunna
هُمْ هَاجَرُواhājarū
هُنَّ هَاجَرْنَhājarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَاجِرُʔuhājiru
أَنْتَ تُهَاجِرُtuhājiru
أَنْتِ تُهَاجِرِينَtuhājirīna
هُوَ يُهَاجِرُyuhājiru
هِيَ تُهَاجِرُtuhājiru
أَنْتُمَا تُهَاجِرَانِtuhājirāni
هُمَا يُهَاجِرَانِyuhājirāni
هُمَا تُهَاجِرَانِtuhājirāni
نَحْنُ نُهَاجِرُnuhājiru
أَنْتُمْ تُهَاجِرُونَtuhājirūna
أَنْتُنَّ تُهَاجِرْنَtuhājirna
هُمْ يُهَاجِرُونَyuhājirūna
هُنَّ يُهَاجِرْنَyuhājirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَاجِرَʔuhājira
أَنْتَ تُهَاجِرَtuhājira
أَنْتِ تُهَاجِرِيtuhājirī
هُوَ يُهَاجِرَyuhājira
هِيَ تُهَاجِرَtuhājira
أَنْتُمَا تُهَاجِرَاtuhājirā
هُمَا يُهَاجِرَاyuhājirā
هُمَا تُهَاجِرَاtuhājirā
نَحْنُ نُهَاجِرَnuhājira
أَنْتُمْ تُهَاجِرُواtuhājirū
أَنْتُنَّ تُهَاجِرْنَtuhājirna
هُمْ يُهَاجِرُواyuhājirū
هُنَّ يُهَاجِرْنَyuhājirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَاجِرْʔuhājir
أَنْتَ تُهَاجِرْtuhājir
أَنْتِ تُهَاجِرِيtuhājirī
هُوَ يُهَاجِرْyuhājir
هِيَ تُهَاجِرْtuhājir
أَنْتُمَا تُهَاجِرَاtuhājirā
هُمَا يُهَاجِرَاyuhājirā
هُمَا تُهَاجِرَاtuhājirā
نَحْنُ نُهَاجِرْnuhājir
أَنْتُمْ تُهَاجِرُواtuhājirū
أَنْتُنَّ تُهَاجِرْنَtuhājirna
هُمْ يُهَاجِرُواyuhājirū
هُنَّ يُهَاجِرْنَyuhājirna

الأمر

أَنْتَ هَاجِرْhājir
أَنْتِ هَاجِرِيhājirī
أَنْتُمَا هَاجِرَاhājirā
أَنْتُمْ هَاجِرُواhājirū
أَنْتُنَّ هَاجِرْنَhājirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُوجِرْتُhūjirtu
أَنْتَ هُوجِرْتَhūjirta
أَنْتِ هُوجِرْتِhūjirti
هُوَ هُوجِرَhūjira
هِيَ هُوجِرَتْhūjirat
أَنْتُمَا هُوجِرْتُمَاhūjirtumā
هُمَا هُوجِرَاhūjirā
هُمَا هُوجِرَتَاhūjiratā
نَحْنُ هُوجِرْنَاhūjirnā
أَنْتُمْ هُوجِرْتُمْhūjirtum
أَنْتُنَّ هُوجِرْتُنَّhūjirtunna
هُمْ هُوجِرُواhūjirū
هُنَّ هُوجِرْنَhūjirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَاجَرُʔuhājaru
أَنْتَ تُهَاجَرُtuhājaru
أَنْتِ تُهَاجَرِينَtuhājarīna
هُوَ يُهَاجَرُyuhājaru
هِيَ تُهَاجَرُtuhājaru
أَنْتُمَا تُهَاجَرَانِtuhājarāni
هُمَا يُهَاجَرَانِyuhājarāni
هُمَا تُهَاجَرَانِtuhājarāni
نَحْنُ نُهَاجَرُnuhājaru
أَنْتُمْ تُهَاجَرُونَtuhājarūna
أَنْتُنَّ تُهَاجَرْنَtuhājarna
هُمْ يُهَاجَرُونَyuhājarūna
هُنَّ يُهَاجَرْنَyuhājarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَاجَرَʔuhājara
أَنْتَ تُهَاجَرَtuhājara
أَنْتِ تُهَاجَرِيtuhājarī
هُوَ يُهَاجَرَyuhājara
هِيَ تُهَاجَرَtuhājara
أَنْتُمَا تُهَاجَرَاtuhājarā
هُمَا يُهَاجَرَاyuhājarā
هُمَا تُهَاجَرَاtuhājarā
نَحْنُ نُهَاجَرَnuhājara
أَنْتُمْ تُهَاجَرُواtuhājarū
أَنْتُنَّ تُهَاجَرْنَtuhājarna
هُمْ يُهَاجَرُواyuhājarū
هُنَّ يُهَاجَرْنَyuhājarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَاجَرْʔuhājar
أَنْتَ تُهَاجَرْtuhājar
أَنْتِ تُهَاجَرِيtuhājarī
هُوَ يُهَاجَرْyuhājar
هِيَ تُهَاجَرْtuhājar
أَنْتُمَا تُهَاجَرَاtuhājarā
هُمَا يُهَاجَرَاyuhājarā
هُمَا تُهَاجَرَاtuhājarā
نَحْنُ نُهَاجَرْnuhājar
أَنْتُمْ تُهَاجَرُواtuhājarū
أَنْتُنَّ تُهَاجَرْنَtuhājarna
هُمْ يُهَاجَرُواyuhājarū
هُنَّ يُهَاجَرْنَyuhājarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.