تصريف الفعل هَرَبَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « هرب »: هَرَبَ — to flee, to escape · هَرَّبَ — to help escape

المضارعيَهْرُبُyahrubu

المصدرهَرَبharab · هُرُوبhurūb · مَهْرَبmahrab · هَرَبَانharabān

اسم الفاعلهَارِبhārib

اسم المفعولمَهْرُوبmahrūb

تصريف الفعل هَرَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَرَبْتُharabtu

أَنْتَ هَرَبْتَharabta

أَنْتِ هَرَبْتِharabti

هُوَ هَرَبَharaba

هِيَ هَرَبَتْharabat

أَنْتُمَا هَرَبْتُمَاharabtumā

هُمَا هَرَبَاharabā

هُمَا هَرَبَتَاharabatā

نَحْنُ هَرَبْنَاharabnā

أَنْتُمْ هَرَبْتُمْharabtum

أَنْتُنَّ هَرَبْتُنَّharabtunna

هُمْ هَرَبُواharabū

هُنَّ هَرَبْنَharabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَهْرُبُʔahrubu

أَنْتَ تَهْرُبُtahrubu

أَنْتِ تَهْرُبِينَtahrubīna

هُوَ يَهْرُبُyahrubu

هِيَ تَهْرُبُtahrubu

أَنْتُمَا تَهْرُبَانِtahrubāni

هُمَا يَهْرُبَانِyahrubāni

هُمَا تَهْرُبَانِtahrubāni

نَحْنُ نَهْرُبُnahrubu

أَنْتُمْ تَهْرُبُونَtahrubūna

أَنْتُنَّ تَهْرُبْنَtahrubna

هُمْ يَهْرُبُونَyahrubūna

هُنَّ يَهْرُبْنَyahrubna

المضارع المنصوب

أَنَا أَهْرُبَʔahruba

أَنْتَ تَهْرُبَtahruba

أَنْتِ تَهْرُبِيtahrubī

هُوَ يَهْرُبَyahruba

هِيَ تَهْرُبَtahruba

أَنْتُمَا تَهْرُبَاtahrubā

هُمَا يَهْرُبَاyahrubā

هُمَا تَهْرُبَاtahrubā

نَحْنُ نَهْرُبَnahruba

أَنْتُمْ تَهْرُبُواtahrubū

أَنْتُنَّ تَهْرُبْنَtahrubna

هُمْ يَهْرُبُواyahrubū

هُنَّ يَهْرُبْنَyahrubna

المضارع المجزوم

أَنَا أَهْرُبْʔahrub

أَنْتَ تَهْرُبْtahrub

أَنْتِ تَهْرُبِيtahrubī

هُوَ يَهْرُبْyahrub

هِيَ تَهْرُبْtahrub

أَنْتُمَا تَهْرُبَاtahrubā

هُمَا يَهْرُبَاyahrubā

هُمَا تَهْرُبَاtahrubā

نَحْنُ نَهْرُبْnahrub

أَنْتُمْ تَهْرُبُواtahrubū

أَنْتُنَّ تَهْرُبْنَtahrubna

هُمْ يَهْرُبُواyahrubū

هُنَّ يَهْرُبْنَyahrubna

الأمر

أَنْتَ اُهْرُبْuhrub

أَنْتِ اُهْرُبِيuhrubī

أَنْتُمَا اُهْرُبَاuhrubā

أَنْتُمْ اُهْرُبُواuhrubū

أَنْتُنَّ اُهْرُبْنَuhrubna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ هُرِبَhuriba

المضارع المرفوع

هُوَ يُهْرَبُyuhrabu

المضارع المنصوب

هُوَ يُهْرَبَyuhraba

المضارع المجزوم

هُوَ يُهْرَبْyuhrab

المضارعيُهَرِّبُyuharribu

المصدرتَهْرِيبtahrīb

اسم الفاعلمُهَرِّبmuharrib

اسم المفعولمُهَرَّبmuharrab

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَرَّبْتُharrabtu

أَنْتَ هَرَّبْتَharrabta

أَنْتِ هَرَّبْتِharrabti

هُوَ هَرَّبَharraba

هِيَ هَرَّبَتْharrabat

أَنْتُمَا هَرَّبْتُمَاharrabtumā

هُمَا هَرَّبَاharrabā

هُمَا هَرَّبَتَاharrabatā

نَحْنُ هَرَّبْنَاharrabnā

أَنْتُمْ هَرَّبْتُمْharrabtum

أَنْتُنَّ هَرَّبْتُنَّharrabtunna

هُمْ هَرَّبُواharrabū

هُنَّ هَرَّبْنَharrabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَرِّبُʔuharribu

أَنْتَ تُهَرِّبُtuharribu

أَنْتِ تُهَرِّبِينَtuharribīna

هُوَ يُهَرِّبُyuharribu

هِيَ تُهَرِّبُtuharribu

أَنْتُمَا تُهَرِّبَانِtuharribāni

هُمَا يُهَرِّبَانِyuharribāni

هُمَا تُهَرِّبَانِtuharribāni

نَحْنُ نُهَرِّبُnuharribu

أَنْتُمْ تُهَرِّبُونَtuharribūna

أَنْتُنَّ تُهَرِّبْنَtuharribna

هُمْ يُهَرِّبُونَyuharribūna

هُنَّ يُهَرِّبْنَyuharribna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَرِّبَʔuharriba

أَنْتَ تُهَرِّبَtuharriba

أَنْتِ تُهَرِّبِيtuharribī

هُوَ يُهَرِّبَyuharriba

هِيَ تُهَرِّبَtuharriba

أَنْتُمَا تُهَرِّبَاtuharribā

هُمَا يُهَرِّبَاyuharribā

هُمَا تُهَرِّبَاtuharribā

نَحْنُ نُهَرِّبَnuharriba

أَنْتُمْ تُهَرِّبُواtuharribū

أَنْتُنَّ تُهَرِّبْنَtuharribna

هُمْ يُهَرِّبُواyuharribū

هُنَّ يُهَرِّبْنَyuharribna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَرِّبْʔuharrib

أَنْتَ تُهَرِّبْtuharrib

أَنْتِ تُهَرِّبِيtuharribī

هُوَ يُهَرِّبْyuharrib

هِيَ تُهَرِّبْtuharrib

أَنْتُمَا تُهَرِّبَاtuharribā

هُمَا يُهَرِّبَاyuharribā

هُمَا تُهَرِّبَاtuharribā

نَحْنُ نُهَرِّبْnuharrib

أَنْتُمْ تُهَرِّبُواtuharribū

أَنْتُنَّ تُهَرِّبْنَtuharribna

هُمْ يُهَرِّبُواyuharribū

هُنَّ يُهَرِّبْنَyuharribna

الأمر

أَنْتَ هَرِّبْharrib

أَنْتِ هَرِّبِيharribī

أَنْتُمَا هَرِّبَاharribā

أَنْتُمْ هَرِّبُواharribū

أَنْتُنَّ هَرِّبْنَharribna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُرِّبْتُhurribtu

أَنْتَ هُرِّبْتَhurribta

أَنْتِ هُرِّبْتِhurribti

هُوَ هُرِّبَhurriba

هِيَ هُرِّبَتْhurribat

أَنْتُمَا هُرِّبْتُمَاhurribtumā

هُمَا هُرِّبَاhurribā

هُمَا هُرِّبَتَاhurribatā

نَحْنُ هُرِّبْنَاhurribnā

أَنْتُمْ هُرِّبْتُمْhurribtum

أَنْتُنَّ هُرِّبْتُنَّhurribtunna

هُمْ هُرِّبُواhurribū

هُنَّ هُرِّبْنَhurribna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَرَّبُʔuharrabu

أَنْتَ تُهَرَّبُtuharrabu

أَنْتِ تُهَرَّبِينَtuharrabīna

هُوَ يُهَرَّبُyuharrabu

هِيَ تُهَرَّبُtuharrabu

أَنْتُمَا تُهَرَّبَانِtuharrabāni

هُمَا يُهَرَّبَانِyuharrabāni

هُمَا تُهَرَّبَانِtuharrabāni

نَحْنُ نُهَرَّبُnuharrabu

أَنْتُمْ تُهَرَّبُونَtuharrabūna

أَنْتُنَّ تُهَرَّبْنَtuharrabna

هُمْ يُهَرَّبُونَyuharrabūna

هُنَّ يُهَرَّبْنَyuharrabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَرَّبَʔuharraba

أَنْتَ تُهَرَّبَtuharraba

أَنْتِ تُهَرَّبِيtuharrabī

هُوَ يُهَرَّبَyuharraba

هِيَ تُهَرَّبَtuharraba

أَنْتُمَا تُهَرَّبَاtuharrabā

هُمَا يُهَرَّبَاyuharrabā

هُمَا تُهَرَّبَاtuharrabā

نَحْنُ نُهَرَّبَnuharraba

أَنْتُمْ تُهَرَّبُواtuharrabū

أَنْتُنَّ تُهَرَّبْنَtuharrabna

هُمْ يُهَرَّبُواyuharrabū

هُنَّ يُهَرَّبْنَyuharrabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَرَّبْʔuharrab

أَنْتَ تُهَرَّبْtuharrab

أَنْتِ تُهَرَّبِيtuharrabī

هُوَ يُهَرَّبْyuharrab

هِيَ تُهَرَّبْtuharrab

أَنْتُمَا تُهَرَّبَاtuharrabā

هُمَا يُهَرَّبَاyuharrabā

هُمَا تُهَرَّبَاtuharrabā

نَحْنُ نُهَرَّبْnuharrab

أَنْتُمْ تُهَرَّبُواtuharrabū

أَنْتُنَّ تُهَرَّبْنَtuharrabna

هُمْ يُهَرَّبُواyuharrabū

هُنَّ يُهَرَّبْنَyuharrabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.