تصريف الفعل هَرَجَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « هرج »: هَرَجَ — to be in disorder, to be in great confus · هَرَجَ — to make out with, to get busy with, to c · هَرَّجَ — to agitate, to disrupt, to put into (mor
هَرَجَ
haraja
to be in disorder, to be in great confusion, to be in great commotion
الوزن I
المضارعيَهْرِجُyahriju
المصدرهَرْجharj
اسم الفاعلهَارِجhārij
تصريف الفعل هَرَجَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَرَجْتُharajtu
أَنْتَ هَرَجْتَharajta
أَنْتِ هَرَجْتِharajti
هُوَ هَرَجَharaja
هِيَ هَرَجَتْharajat
أَنْتُمَا هَرَجْتُمَاharajtumā
هُمَا هَرَجَاharajā
هُمَا هَرَجَتَاharajatā
نَحْنُ هَرَجْنَاharajnā
أَنْتُمْ هَرَجْتُمْharajtum
أَنْتُنَّ هَرَجْتُنَّharajtunna
هُمْ هَرَجُواharajū
هُنَّ هَرَجْنَharajna

المضارع المرفوع

أَنَا أَهْرِجُʔahriju
أَنْتَ تَهْرِجُtahriju
أَنْتِ تَهْرِجِينَtahrijīna
هُوَ يَهْرِجُyahriju
هِيَ تَهْرِجُtahriju
أَنْتُمَا تَهْرِجَانِtahrijāni
هُمَا يَهْرِجَانِyahrijāni
هُمَا تَهْرِجَانِtahrijāni
نَحْنُ نَهْرِجُnahriju
أَنْتُمْ تَهْرِجُونَtahrijūna
أَنْتُنَّ تَهْرِجْنَtahrijna
هُمْ يَهْرِجُونَyahrijūna
هُنَّ يَهْرِجْنَyahrijna

المضارع المنصوب

أَنَا أَهْرِجَʔahrija
أَنْتَ تَهْرِجَtahrija
أَنْتِ تَهْرِجِيtahrijī
هُوَ يَهْرِجَyahrija
هِيَ تَهْرِجَtahrija
أَنْتُمَا تَهْرِجَاtahrijā
هُمَا يَهْرِجَاyahrijā
هُمَا تَهْرِجَاtahrijā
نَحْنُ نَهْرِجَnahrija
أَنْتُمْ تَهْرِجُواtahrijū
أَنْتُنَّ تَهْرِجْنَtahrijna
هُمْ يَهْرِجُواyahrijū
هُنَّ يَهْرِجْنَyahrijna

المضارع المجزوم

أَنَا أَهْرِجْʔahrij
أَنْتَ تَهْرِجْtahrij
أَنْتِ تَهْرِجِيtahrijī
هُوَ يَهْرِجْyahrij
هِيَ تَهْرِجْtahrij
أَنْتُمَا تَهْرِجَاtahrijā
هُمَا يَهْرِجَاyahrijā
هُمَا تَهْرِجَاtahrijā
نَحْنُ نَهْرِجْnahrij
أَنْتُمْ تَهْرِجُواtahrijū
أَنْتُنَّ تَهْرِجْنَtahrijna
هُمْ يَهْرِجُواyahrijū
هُنَّ يَهْرِجْنَyahrijna

الأمر

أَنْتَ اِهْرِجْihrij
أَنْتِ اِهْرِجِيihrijī
أَنْتُمَا اِهْرِجَاihrijā
أَنْتُمْ اِهْرِجُواihrijū
أَنْتُنَّ اِهْرِجْنَihrijna
هَرَجَ
haraja
to make out with, to get busy with, to cohabit
الوزن I
المضارعيَهْرُجُyahruju
المصدرهَرْجharj
اسم الفاعلهَارِجhārij
اسم المفعولمَهْرُوجmahrūj

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَرَجْتُharajtu
أَنْتَ هَرَجْتَharajta
أَنْتِ هَرَجْتِharajti
هُوَ هَرَجَharaja
هِيَ هَرَجَتْharajat
أَنْتُمَا هَرَجْتُمَاharajtumā
هُمَا هَرَجَاharajā
هُمَا هَرَجَتَاharajatā
نَحْنُ هَرَجْنَاharajnā
أَنْتُمْ هَرَجْتُمْharajtum
أَنْتُنَّ هَرَجْتُنَّharajtunna
هُمْ هَرَجُواharajū
هُنَّ هَرَجْنَharajna

المضارع المرفوع

أَنَا أَهْرُجُʔahruju
أَنْتَ تَهْرُجُtahruju
أَنْتِ تَهْرُجِينَtahrujīna
هُوَ يَهْرُجُyahruju
هِيَ تَهْرُجُtahruju
أَنْتُمَا تَهْرُجَانِtahrujāni
هُمَا يَهْرُجَانِyahrujāni
هُمَا تَهْرُجَانِtahrujāni
نَحْنُ نَهْرُجُnahruju
أَنْتُمْ تَهْرُجُونَtahrujūna
أَنْتُنَّ تَهْرُجْنَtahrujna
هُمْ يَهْرُجُونَyahrujūna
هُنَّ يَهْرُجْنَyahrujna

المضارع المنصوب

أَنَا أَهْرُجَʔahruja
أَنْتَ تَهْرُجَtahruja
أَنْتِ تَهْرُجِيtahrujī
هُوَ يَهْرُجَyahruja
هِيَ تَهْرُجَtahruja
أَنْتُمَا تَهْرُجَاtahrujā
هُمَا يَهْرُجَاyahrujā
هُمَا تَهْرُجَاtahrujā
نَحْنُ نَهْرُجَnahruja
أَنْتُمْ تَهْرُجُواtahrujū
أَنْتُنَّ تَهْرُجْنَtahrujna
هُمْ يَهْرُجُواyahrujū
هُنَّ يَهْرُجْنَyahrujna

المضارع المجزوم

أَنَا أَهْرُجْʔahruj
أَنْتَ تَهْرُجْtahruj
أَنْتِ تَهْرُجِيtahrujī
هُوَ يَهْرُجْyahruj
هِيَ تَهْرُجْtahruj
أَنْتُمَا تَهْرُجَاtahrujā
هُمَا يَهْرُجَاyahrujā
هُمَا تَهْرُجَاtahrujā
نَحْنُ نَهْرُجْnahruj
أَنْتُمْ تَهْرُجُواtahrujū
أَنْتُنَّ تَهْرُجْنَtahrujna
هُمْ يَهْرُجُواyahrujū
هُنَّ يَهْرُجْنَyahrujna

الأمر

أَنْتَ اُهْرُجْuhruj
أَنْتِ اُهْرُجِيuhrujī
أَنْتُمَا اُهْرُجَاuhrujā
أَنْتُمْ اُهْرُجُواuhrujū
أَنْتُنَّ اُهْرُجْنَuhrujna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُرِجْتُhurijtu
أَنْتَ هُرِجْتَhurijta
أَنْتِ هُرِجْتِhurijti
هُوَ هُرِجَhurija
هِيَ هُرِجَتْhurijat
أَنْتُمَا هُرِجْتُمَاhurijtumā
هُمَا هُرِجَاhurijā
هُمَا هُرِجَتَاhurijatā
نَحْنُ هُرِجْنَاhurijnā
أَنْتُمْ هُرِجْتُمْhurijtum
أَنْتُنَّ هُرِجْتُنَّhurijtunna
هُمْ هُرِجُواhurijū
هُنَّ هُرِجْنَhurijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهْرَجُʔuhraju
أَنْتَ تُهْرَجُtuhraju
أَنْتِ تُهْرَجِينَtuhrajīna
هُوَ يُهْرَجُyuhraju
هِيَ تُهْرَجُtuhraju
أَنْتُمَا تُهْرَجَانِtuhrajāni
هُمَا يُهْرَجَانِyuhrajāni
هُمَا تُهْرَجَانِtuhrajāni
نَحْنُ نُهْرَجُnuhraju
أَنْتُمْ تُهْرَجُونَtuhrajūna
أَنْتُنَّ تُهْرَجْنَtuhrajna
هُمْ يُهْرَجُونَyuhrajūna
هُنَّ يُهْرَجْنَyuhrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهْرَجَʔuhraja
أَنْتَ تُهْرَجَtuhraja
أَنْتِ تُهْرَجِيtuhrajī
هُوَ يُهْرَجَyuhraja
هِيَ تُهْرَجَtuhraja
أَنْتُمَا تُهْرَجَاtuhrajā
هُمَا يُهْرَجَاyuhrajā
هُمَا تُهْرَجَاtuhrajā
نَحْنُ نُهْرَجَnuhraja
أَنْتُمْ تُهْرَجُواtuhrajū
أَنْتُنَّ تُهْرَجْنَtuhrajna
هُمْ يُهْرَجُواyuhrajū
هُنَّ يُهْرَجْنَyuhrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهْرَجْʔuhraj
أَنْتَ تُهْرَجْtuhraj
أَنْتِ تُهْرَجِيtuhrajī
هُوَ يُهْرَجْyuhraj
هِيَ تُهْرَجْtuhraj
أَنْتُمَا تُهْرَجَاtuhrajā
هُمَا يُهْرَجَاyuhrajā
هُمَا تُهْرَجَاtuhrajā
نَحْنُ نُهْرَجْnuhraj
أَنْتُمْ تُهْرَجُواtuhrajū
أَنْتُنَّ تُهْرَجْنَtuhrajna
هُمْ يُهْرَجُواyuhrajū
هُنَّ يُهْرَجْنَyuhrajna
هَرَّجَ
harraja
to agitate, to disrupt, to put into (more) commotion, to stir up, to get (someone) excited
الوزن II
المضارعيُهَرِّجُyuharriju
المصدرتَهْرِيجtahrīj
اسم الفاعلمُهَرِّجmuharrij
اسم المفعولمُهَرَّجmuharraj

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَرَّجْتُharrajtu
أَنْتَ هَرَّجْتَharrajta
أَنْتِ هَرَّجْتِharrajti
هُوَ هَرَّجَharraja
هِيَ هَرَّجَتْharrajat
أَنْتُمَا هَرَّجْتُمَاharrajtumā
هُمَا هَرَّجَاharrajā
هُمَا هَرَّجَتَاharrajatā
نَحْنُ هَرَّجْنَاharrajnā
أَنْتُمْ هَرَّجْتُمْharrajtum
أَنْتُنَّ هَرَّجْتُنَّharrajtunna
هُمْ هَرَّجُواharrajū
هُنَّ هَرَّجْنَharrajna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَرِّجُʔuharriju
أَنْتَ تُهَرِّجُtuharriju
أَنْتِ تُهَرِّجِينَtuharrijīna
هُوَ يُهَرِّجُyuharriju
هِيَ تُهَرِّجُtuharriju
أَنْتُمَا تُهَرِّجَانِtuharrijāni
هُمَا يُهَرِّجَانِyuharrijāni
هُمَا تُهَرِّجَانِtuharrijāni
نَحْنُ نُهَرِّجُnuharriju
أَنْتُمْ تُهَرِّجُونَtuharrijūna
أَنْتُنَّ تُهَرِّجْنَtuharrijna
هُمْ يُهَرِّجُونَyuharrijūna
هُنَّ يُهَرِّجْنَyuharrijna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَرِّجَʔuharrija
أَنْتَ تُهَرِّجَtuharrija
أَنْتِ تُهَرِّجِيtuharrijī
هُوَ يُهَرِّجَyuharrija
هِيَ تُهَرِّجَtuharrija
أَنْتُمَا تُهَرِّجَاtuharrijā
هُمَا يُهَرِّجَاyuharrijā
هُمَا تُهَرِّجَاtuharrijā
نَحْنُ نُهَرِّجَnuharrija
أَنْتُمْ تُهَرِّجُواtuharrijū
أَنْتُنَّ تُهَرِّجْنَtuharrijna
هُمْ يُهَرِّجُواyuharrijū
هُنَّ يُهَرِّجْنَyuharrijna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَرِّجْʔuharrij
أَنْتَ تُهَرِّجْtuharrij
أَنْتِ تُهَرِّجِيtuharrijī
هُوَ يُهَرِّجْyuharrij
هِيَ تُهَرِّجْtuharrij
أَنْتُمَا تُهَرِّجَاtuharrijā
هُمَا يُهَرِّجَاyuharrijā
هُمَا تُهَرِّجَاtuharrijā
نَحْنُ نُهَرِّجْnuharrij
أَنْتُمْ تُهَرِّجُواtuharrijū
أَنْتُنَّ تُهَرِّجْنَtuharrijna
هُمْ يُهَرِّجُواyuharrijū
هُنَّ يُهَرِّجْنَyuharrijna

الأمر

أَنْتَ هَرِّجْharrij
أَنْتِ هَرِّجِيharrijī
أَنْتُمَا هَرِّجَاharrijā
أَنْتُمْ هَرِّجُواharrijū
أَنْتُنَّ هَرِّجْنَharrijna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُرِّجْتُhurrijtu
أَنْتَ هُرِّجْتَhurrijta
أَنْتِ هُرِّجْتِhurrijti
هُوَ هُرِّجَhurrija
هِيَ هُرِّجَتْhurrijat
أَنْتُمَا هُرِّجْتُمَاhurrijtumā
هُمَا هُرِّجَاhurrijā
هُمَا هُرِّجَتَاhurrijatā
نَحْنُ هُرِّجْنَاhurrijnā
أَنْتُمْ هُرِّجْتُمْhurrijtum
أَنْتُنَّ هُرِّجْتُنَّhurrijtunna
هُمْ هُرِّجُواhurrijū
هُنَّ هُرِّجْنَhurrijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَرَّجُʔuharraju
أَنْتَ تُهَرَّجُtuharraju
أَنْتِ تُهَرَّجِينَtuharrajīna
هُوَ يُهَرَّجُyuharraju
هِيَ تُهَرَّجُtuharraju
أَنْتُمَا تُهَرَّجَانِtuharrajāni
هُمَا يُهَرَّجَانِyuharrajāni
هُمَا تُهَرَّجَانِtuharrajāni
نَحْنُ نُهَرَّجُnuharraju
أَنْتُمْ تُهَرَّجُونَtuharrajūna
أَنْتُنَّ تُهَرَّجْنَtuharrajna
هُمْ يُهَرَّجُونَyuharrajūna
هُنَّ يُهَرَّجْنَyuharrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَرَّجَʔuharraja
أَنْتَ تُهَرَّجَtuharraja
أَنْتِ تُهَرَّجِيtuharrajī
هُوَ يُهَرَّجَyuharraja
هِيَ تُهَرَّجَtuharraja
أَنْتُمَا تُهَرَّجَاtuharrajā
هُمَا يُهَرَّجَاyuharrajā
هُمَا تُهَرَّجَاtuharrajā
نَحْنُ نُهَرَّجَnuharraja
أَنْتُمْ تُهَرَّجُواtuharrajū
أَنْتُنَّ تُهَرَّجْنَtuharrajna
هُمْ يُهَرَّجُواyuharrajū
هُنَّ يُهَرَّجْنَyuharrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَرَّجْʔuharraj
أَنْتَ تُهَرَّجْtuharraj
أَنْتِ تُهَرَّجِيtuharrajī
هُوَ يُهَرَّجْyuharraj
هِيَ تُهَرَّجْtuharraj
أَنْتُمَا تُهَرَّجَاtuharrajā
هُمَا يُهَرَّجَاyuharrajā
هُمَا تُهَرَّجَاtuharrajā
نَحْنُ نُهَرَّجْnuharraj
أَنْتُمْ تُهَرَّجُواtuharrajū
أَنْتُنَّ تُهَرَّجْنَtuharrajna
هُمْ يُهَرَّجُواyuharrajū
هُنَّ يُهَرَّجْنَyuharrajna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.