3 أفعال مختلفة تُكتب « هرش »:
هَرِشَ — to be or become grave in disposition, to · هَرَشَ — to scratch, to itch · هَرَّشَ — to instigate, to sow discord, to excite
hariša
to be or become grave in disposition, to be adverse
المضارعيَهْرَشُyahrašu
المصدرهَرَشharaš
تصريف الفعل هَرِشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا هَرِشْتُharištu
أَنْتَ هَرِشْتَharišta
أَنْتِ هَرِشْتِharišti
هُوَ هَرِشَhariša
هِيَ هَرِشَتْharišat
أَنْتُمَا هَرِشْتُمَاharištumā
هُمَا هَرِشَاharišā
هُمَا هَرِشَتَاharišatā
نَحْنُ هَرِشْنَاharišnā
أَنْتُمْ هَرِشْتُمْharištum
أَنْتُنَّ هَرِشْتُنَّharištunna
هُمْ هَرِشُواharišū
هُنَّ هَرِشْنَharišna
المضارع المرفوع
أَنَا أَهْرَشُʔahrašu
أَنْتَ تَهْرَشُtahrašu
أَنْتِ تَهْرَشِينَtahrašīna
هُوَ يَهْرَشُyahrašu
هِيَ تَهْرَشُtahrašu
أَنْتُمَا تَهْرَشَانِtahrašāni
هُمَا يَهْرَشَانِyahrašāni
هُمَا تَهْرَشَانِtahrašāni
نَحْنُ نَهْرَشُnahrašu
أَنْتُمْ تَهْرَشُونَtahrašūna
أَنْتُنَّ تَهْرَشْنَtahrašna
هُمْ يَهْرَشُونَyahrašūna
هُنَّ يَهْرَشْنَyahrašna
المضارع المنصوب
أَنَا أَهْرَشَʔahraša
أَنْتَ تَهْرَشَtahraša
أَنْتِ تَهْرَشِيtahrašī
هُوَ يَهْرَشَyahraša
هِيَ تَهْرَشَtahraša
أَنْتُمَا تَهْرَشَاtahrašā
هُمَا يَهْرَشَاyahrašā
هُمَا تَهْرَشَاtahrašā
نَحْنُ نَهْرَشَnahraša
أَنْتُمْ تَهْرَشُواtahrašū
أَنْتُنَّ تَهْرَشْنَtahrašna
هُمْ يَهْرَشُواyahrašū
هُنَّ يَهْرَشْنَyahrašna
المضارع المجزوم
أَنَا أَهْرَشْʔahraš
أَنْتَ تَهْرَشْtahraš
أَنْتِ تَهْرَشِيtahrašī
هُوَ يَهْرَشْyahraš
هِيَ تَهْرَشْtahraš
أَنْتُمَا تَهْرَشَاtahrašā
هُمَا يَهْرَشَاyahrašā
هُمَا تَهْرَشَاtahrašā
نَحْنُ نَهْرَشْnahraš
أَنْتُمْ تَهْرَشُواtahrašū
أَنْتُنَّ تَهْرَشْنَtahrašna
هُمْ يَهْرَشُواyahrašū
هُنَّ يَهْرَشْنَyahrašna
الأمر
أَنْتَ اِهْرَشْihraš
أَنْتِ اِهْرَشِيihrašī
أَنْتُمَا اِهْرَشَاihrašā
أَنْتُمْ اِهْرَشُواihrašū
أَنْتُنَّ اِهْرَشْنَihrašna
haraša
to scratch, to itch
المضارعيَهْرُشُyahrušu
المصدرهَرْشharš
اسم الفاعلهَارِشhāriš
اسم المفعولمَهْرُوشmahrūš
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا هَرَشْتُharaštu
أَنْتَ هَرَشْتَharašta
أَنْتِ هَرَشْتِharašti
هُوَ هَرَشَharaša
هِيَ هَرَشَتْharašat
أَنْتُمَا هَرَشْتُمَاharaštumā
هُمَا هَرَشَاharašā
هُمَا هَرَشَتَاharašatā
نَحْنُ هَرَشْنَاharašnā
أَنْتُمْ هَرَشْتُمْharaštum
أَنْتُنَّ هَرَشْتُنَّharaštunna
هُمْ هَرَشُواharašū
هُنَّ هَرَشْنَharašna
المضارع المرفوع
أَنَا أَهْرُشُʔahrušu
أَنْتَ تَهْرُشُtahrušu
أَنْتِ تَهْرُشِينَtahrušīna
هُوَ يَهْرُشُyahrušu
هِيَ تَهْرُشُtahrušu
أَنْتُمَا تَهْرُشَانِtahrušāni
هُمَا يَهْرُشَانِyahrušāni
هُمَا تَهْرُشَانِtahrušāni
نَحْنُ نَهْرُشُnahrušu
أَنْتُمْ تَهْرُشُونَtahrušūna
أَنْتُنَّ تَهْرُشْنَtahrušna
هُمْ يَهْرُشُونَyahrušūna
هُنَّ يَهْرُشْنَyahrušna
المضارع المنصوب
أَنَا أَهْرُشَʔahruša
أَنْتَ تَهْرُشَtahruša
أَنْتِ تَهْرُشِيtahrušī
هُوَ يَهْرُشَyahruša
هِيَ تَهْرُشَtahruša
أَنْتُمَا تَهْرُشَاtahrušā
هُمَا يَهْرُشَاyahrušā
هُمَا تَهْرُشَاtahrušā
نَحْنُ نَهْرُشَnahruša
أَنْتُمْ تَهْرُشُواtahrušū
أَنْتُنَّ تَهْرُشْنَtahrušna
هُمْ يَهْرُشُواyahrušū
هُنَّ يَهْرُشْنَyahrušna
المضارع المجزوم
أَنَا أَهْرُشْʔahruš
أَنْتَ تَهْرُشْtahruš
أَنْتِ تَهْرُشِيtahrušī
هُوَ يَهْرُشْyahruš
هِيَ تَهْرُشْtahruš
أَنْتُمَا تَهْرُشَاtahrušā
هُمَا يَهْرُشَاyahrušā
هُمَا تَهْرُشَاtahrušā
نَحْنُ نَهْرُشْnahruš
أَنْتُمْ تَهْرُشُواtahrušū
أَنْتُنَّ تَهْرُشْنَtahrušna
هُمْ يَهْرُشُواyahrušū
هُنَّ يَهْرُشْنَyahrušna
الأمر
أَنْتَ اُهْرُشْuhruš
أَنْتِ اُهْرُشِيuhrušī
أَنْتُمَا اُهْرُشَاuhrušā
أَنْتُمْ اُهْرُشُواuhrušū
أَنْتُنَّ اُهْرُشْنَuhrušna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا هُرِشْتُhurištu
أَنْتَ هُرِشْتَhurišta
أَنْتِ هُرِشْتِhurišti
هُوَ هُرِشَhuriša
هِيَ هُرِشَتْhurišat
أَنْتُمَا هُرِشْتُمَاhurištumā
هُمَا هُرِشَاhurišā
هُمَا هُرِشَتَاhurišatā
نَحْنُ هُرِشْنَاhurišnā
أَنْتُمْ هُرِشْتُمْhurištum
أَنْتُنَّ هُرِشْتُنَّhurištunna
هُمْ هُرِشُواhurišū
هُنَّ هُرِشْنَhurišna
المضارع المرفوع
أَنَا أُهْرَشُʔuhrašu
أَنْتَ تُهْرَشُtuhrašu
أَنْتِ تُهْرَشِينَtuhrašīna
هُوَ يُهْرَشُyuhrašu
هِيَ تُهْرَشُtuhrašu
أَنْتُمَا تُهْرَشَانِtuhrašāni
هُمَا يُهْرَشَانِyuhrašāni
هُمَا تُهْرَشَانِtuhrašāni
نَحْنُ نُهْرَشُnuhrašu
أَنْتُمْ تُهْرَشُونَtuhrašūna
أَنْتُنَّ تُهْرَشْنَtuhrašna
هُمْ يُهْرَشُونَyuhrašūna
هُنَّ يُهْرَشْنَyuhrašna
المضارع المنصوب
أَنَا أُهْرَشَʔuhraša
أَنْتَ تُهْرَشَtuhraša
أَنْتِ تُهْرَشِيtuhrašī
هُوَ يُهْرَشَyuhraša
هِيَ تُهْرَشَtuhraša
أَنْتُمَا تُهْرَشَاtuhrašā
هُمَا يُهْرَشَاyuhrašā
هُمَا تُهْرَشَاtuhrašā
نَحْنُ نُهْرَشَnuhraša
أَنْتُمْ تُهْرَشُواtuhrašū
أَنْتُنَّ تُهْرَشْنَtuhrašna
هُمْ يُهْرَشُواyuhrašū
هُنَّ يُهْرَشْنَyuhrašna
المضارع المجزوم
أَنَا أُهْرَشْʔuhraš
أَنْتَ تُهْرَشْtuhraš
أَنْتِ تُهْرَشِيtuhrašī
هُوَ يُهْرَشْyuhraš
هِيَ تُهْرَشْtuhraš
أَنْتُمَا تُهْرَشَاtuhrašā
هُمَا يُهْرَشَاyuhrašā
هُمَا تُهْرَشَاtuhrašā
نَحْنُ نُهْرَشْnuhraš
أَنْتُمْ تُهْرَشُواtuhrašū
أَنْتُنَّ تُهْرَشْنَtuhrašna
هُمْ يُهْرَشُواyuhrašū
هُنَّ يُهْرَشْنَyuhrašna
harraša
to instigate, to sow discord, to excite strife amongst – what is most commonly حَرَّشَ (ḥarraša)
المضارعيُهَرِّشُyuharrišu
المصدرتَهْرِيشtahrīš
اسم الفاعلمُهَرِّشmuharriš
اسم المفعولمُهَرَّشmuharraš
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا هَرَّشْتُharraštu
أَنْتَ هَرَّشْتَharrašta
أَنْتِ هَرَّشْتِharrašti
هُوَ هَرَّشَharraša
هِيَ هَرَّشَتْharrašat
أَنْتُمَا هَرَّشْتُمَاharraštumā
هُمَا هَرَّشَاharrašā
هُمَا هَرَّشَتَاharrašatā
نَحْنُ هَرَّشْنَاharrašnā
أَنْتُمْ هَرَّشْتُمْharraštum
أَنْتُنَّ هَرَّشْتُنَّharraštunna
هُمْ هَرَّشُواharrašū
هُنَّ هَرَّشْنَharrašna
المضارع المرفوع
أَنَا أُهَرِّشُʔuharrišu
أَنْتَ تُهَرِّشُtuharrišu
أَنْتِ تُهَرِّشِينَtuharrišīna
هُوَ يُهَرِّشُyuharrišu
هِيَ تُهَرِّشُtuharrišu
أَنْتُمَا تُهَرِّشَانِtuharrišāni
هُمَا يُهَرِّشَانِyuharrišāni
هُمَا تُهَرِّشَانِtuharrišāni
نَحْنُ نُهَرِّشُnuharrišu
أَنْتُمْ تُهَرِّشُونَtuharrišūna
أَنْتُنَّ تُهَرِّشْنَtuharrišna
هُمْ يُهَرِّشُونَyuharrišūna
هُنَّ يُهَرِّشْنَyuharrišna
المضارع المنصوب
أَنَا أُهَرِّشَʔuharriša
أَنْتَ تُهَرِّشَtuharriša
أَنْتِ تُهَرِّشِيtuharrišī
هُوَ يُهَرِّشَyuharriša
هِيَ تُهَرِّشَtuharriša
أَنْتُمَا تُهَرِّشَاtuharrišā
هُمَا يُهَرِّشَاyuharrišā
هُمَا تُهَرِّشَاtuharrišā
نَحْنُ نُهَرِّشَnuharriša
أَنْتُمْ تُهَرِّشُواtuharrišū
أَنْتُنَّ تُهَرِّشْنَtuharrišna
هُمْ يُهَرِّشُواyuharrišū
هُنَّ يُهَرِّشْنَyuharrišna
المضارع المجزوم
أَنَا أُهَرِّشْʔuharriš
أَنْتَ تُهَرِّشْtuharriš
أَنْتِ تُهَرِّشِيtuharrišī
هُوَ يُهَرِّشْyuharriš
هِيَ تُهَرِّشْtuharriš
أَنْتُمَا تُهَرِّشَاtuharrišā
هُمَا يُهَرِّشَاyuharrišā
هُمَا تُهَرِّشَاtuharrišā
نَحْنُ نُهَرِّشْnuharriš
أَنْتُمْ تُهَرِّشُواtuharrišū
أَنْتُنَّ تُهَرِّشْنَtuharrišna
هُمْ يُهَرِّشُواyuharrišū
هُنَّ يُهَرِّشْنَyuharrišna
الأمر
أَنْتَ هَرِّشْharriš
أَنْتِ هَرِّشِيharrišī
أَنْتُمَا هَرِّشَاharrišā
أَنْتُمْ هَرِّشُواharrišū
أَنْتُنَّ هَرِّشْنَharrišna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا هُرِّشْتُhurrištu
أَنْتَ هُرِّشْتَhurrišta
أَنْتِ هُرِّشْتِhurrišti
هُوَ هُرِّشَhurriša
هِيَ هُرِّشَتْhurrišat
أَنْتُمَا هُرِّشْتُمَاhurrištumā
هُمَا هُرِّشَاhurrišā
هُمَا هُرِّشَتَاhurrišatā
نَحْنُ هُرِّشْنَاhurrišnā
أَنْتُمْ هُرِّشْتُمْhurrištum
أَنْتُنَّ هُرِّشْتُنَّhurrištunna
هُمْ هُرِّشُواhurrišū
هُنَّ هُرِّشْنَhurrišna
المضارع المرفوع
أَنَا أُهَرَّشُʔuharrašu
أَنْتَ تُهَرَّشُtuharrašu
أَنْتِ تُهَرَّشِينَtuharrašīna
هُوَ يُهَرَّشُyuharrašu
هِيَ تُهَرَّشُtuharrašu
أَنْتُمَا تُهَرَّشَانِtuharrašāni
هُمَا يُهَرَّشَانِyuharrašāni
هُمَا تُهَرَّشَانِtuharrašāni
نَحْنُ نُهَرَّشُnuharrašu
أَنْتُمْ تُهَرَّشُونَtuharrašūna
أَنْتُنَّ تُهَرَّشْنَtuharrašna
هُمْ يُهَرَّشُونَyuharrašūna
هُنَّ يُهَرَّشْنَyuharrašna
المضارع المنصوب
أَنَا أُهَرَّشَʔuharraša
أَنْتَ تُهَرَّشَtuharraša
أَنْتِ تُهَرَّشِيtuharrašī
هُوَ يُهَرَّشَyuharraša
هِيَ تُهَرَّشَtuharraša
أَنْتُمَا تُهَرَّشَاtuharrašā
هُمَا يُهَرَّشَاyuharrašā
هُمَا تُهَرَّشَاtuharrašā
نَحْنُ نُهَرَّشَnuharraša
أَنْتُمْ تُهَرَّشُواtuharrašū
أَنْتُنَّ تُهَرَّشْنَtuharrašna
هُمْ يُهَرَّشُواyuharrašū
هُنَّ يُهَرَّشْنَyuharrašna
المضارع المجزوم
أَنَا أُهَرَّشْʔuharraš
أَنْتَ تُهَرَّشْtuharraš
أَنْتِ تُهَرَّشِيtuharrašī
هُوَ يُهَرَّشْyuharraš
هِيَ تُهَرَّشْtuharraš
أَنْتُمَا تُهَرَّشَاtuharrašā
هُمَا يُهَرَّشَاyuharrašā
هُمَا تُهَرَّشَاtuharrašā
نَحْنُ نُهَرَّشْnuharraš
أَنْتُمْ تُهَرَّشُواtuharrašū
أَنْتُنَّ تُهَرَّشْنَtuharrašna
هُمْ يُهَرَّشُواyuharrašū
هُنَّ يُهَرَّشْنَyuharrašna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.