تصريف الفعل هَنَأَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « هنأ »: هَنَأَ — to be wholesome to, to help, to sustain, · هَنَّأَ — to make rejoice
هَنَأَ
hanaʔa
to be wholesome to, to help, to sustain, to be beneficial to
الوزن I
المضارعيَهْنُؤُ / يَهْنَأُ / يَهْنِئُyahnuʔu / yahnaʔu / yahniʔu
المصدرهَنْءhanʔ · هِنْءhinʔ · هَنَاءhanāʔ
اسم الفاعلهَانِئhāniʔ
اسم المفعولمَهْنُوءmahnūʔ
تصريف الفعل هَنَأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَنَأْتُhanaʔtu
أَنْتَ هَنَأْتَhanaʔta
أَنْتِ هَنَأْتِhanaʔti
هُوَ هَنَأَhanaʔa
هِيَ هَنَأَتْhanaʔat
أَنْتُمَا هَنَأْتُمَاhanaʔtumā
هُمَا هَنَآhanaʔā
هُمَا هَنَأَتَاhanaʔatā
نَحْنُ هَنَأْنَاhanaʔnā
أَنْتُمْ هَنَأْتُمْhanaʔtum
أَنْتُنَّ هَنَأْتُنَّhanaʔtunna
هُمْ هَنَؤُواhanaʔū
هُنَّ هَنَأْنَhanaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أَهْنُؤُ / أَهْنَأُ / أَهْنِئُʔahnuʔu / ʔahnaʔu / ʔahniʔu
أَنْتَ تَهْنُؤُ / تَهْنَأُ / تَهْنِئُtahnuʔu / tahnaʔu / tahniʔu
أَنْتِ تَهْنُئِينَ / تَهْنَئِينَ / تَهْنِئِينَtahnuʔīna / tahnaʔīna / tahniʔīna
هُوَ يَهْنُؤُ / يَهْنَأُ / يَهْنِئُyahnuʔu / yahnaʔu / yahniʔu
هِيَ تَهْنُؤُ / تَهْنَأُ / تَهْنِئُtahnuʔu / tahnaʔu / tahniʔu
أَنْتُمَا تَهْنُؤَانِ / تَهْنَآنِ / تَهْنِئَانِtahnuʔāni / tahnaʔāni / tahniʔāni
هُمَا يَهْنُؤَانِ / يَهْنَآنِ / يَهْنِئَانِyahnuʔāni / yahnaʔāni / yahniʔāni
هُمَا تَهْنُؤَانِ / تَهْنَآنِ / تَهْنِئَانِtahnuʔāni / tahnaʔāni / tahniʔāni
نَحْنُ نَهْنُؤُ / نَهْنَأُ / نَهْنِئُnahnuʔu / nahnaʔu / nahniʔu
أَنْتُمْ تَهْنُؤُونَ / تَهْنَؤُونَ / تَهْنِئُونَtahnuʔūna / tahnaʔūna / tahniʔūna
أَنْتُنَّ تَهْنُؤْنَ / تَهْنَأْنَ / تَهْنِئْنَtahnuʔna / tahnaʔna / tahniʔna
هُمْ يَهْنُؤُونَ / يَهْنَؤُونَ / يَهْنِئُونَyahnuʔūna / yahnaʔūna / yahniʔūna
هُنَّ يَهْنُؤْنَ / يَهْنَأْنَ / يَهْنِئْنَyahnuʔna / yahnaʔna / yahniʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أَهْنُؤَ / أَهْنَأَ / أَهْنِئَʔahnuʔa / ʔahnaʔa / ʔahniʔa
أَنْتَ تَهْنُؤَ / تَهْنَأَ / تَهْنِئَtahnuʔa / tahnaʔa / tahniʔa
أَنْتِ تَهْنُئِي / تَهْنَئِي / تَهْنِئِيtahnuʔī / tahnaʔī / tahniʔī
هُوَ يَهْنُؤَ / يَهْنَأَ / يَهْنِئَyahnuʔa / yahnaʔa / yahniʔa
هِيَ تَهْنُؤَ / تَهْنَأَ / تَهْنِئَtahnuʔa / tahnaʔa / tahniʔa
أَنْتُمَا تَهْنُؤَا / تَهْنَآ / تَهْنِئَاtahnuʔā / tahnaʔā / tahniʔā
هُمَا يَهْنُؤَا / يَهْنَآ / يَهْنِئَاyahnuʔā / yahnaʔā / yahniʔā
هُمَا تَهْنُؤَا / تَهْنَآ / تَهْنِئَاtahnuʔā / tahnaʔā / tahniʔā
نَحْنُ نَهْنُؤَ / نَهْنَأَ / نَهْنِئَnahnuʔa / nahnaʔa / nahniʔa
أَنْتُمْ تَهْنُؤُوا / تَهْنَؤُوا / تَهْنِئُواtahnuʔū / tahnaʔū / tahniʔū
أَنْتُنَّ تَهْنُؤْنَ / تَهْنَأْنَ / تَهْنِئْنَtahnuʔna / tahnaʔna / tahniʔna
هُمْ يَهْنُؤُوا / يَهْنَؤُوا / يَهْنِئُواyahnuʔū / yahnaʔū / yahniʔū
هُنَّ يَهْنُؤْنَ / يَهْنَأْنَ / يَهْنِئْنَyahnuʔna / yahnaʔna / yahniʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أَهْنُؤْ / أَهْنَأْ / أَهْنِئْʔahnuʔ / ʔahnaʔ / ʔahniʔ
أَنْتَ تَهْنُؤْ / تَهْنَأْ / تَهْنِئْtahnuʔ / tahnaʔ / tahniʔ
أَنْتِ تَهْنُئِي / تَهْنَئِي / تَهْنِئِيtahnuʔī / tahnaʔī / tahniʔī
هُوَ يَهْنُؤْ / يَهْنَأْ / يَهْنِئْyahnuʔ / yahnaʔ / yahniʔ
هِيَ تَهْنُؤْ / تَهْنَأْ / تَهْنِئْtahnuʔ / tahnaʔ / tahniʔ
أَنْتُمَا تَهْنُؤَا / تَهْنَآ / تَهْنِئَاtahnuʔā / tahnaʔā / tahniʔā
هُمَا يَهْنُؤَا / يَهْنَآ / يَهْنِئَاyahnuʔā / yahnaʔā / yahniʔā
هُمَا تَهْنُؤَا / تَهْنَآ / تَهْنِئَاtahnuʔā / tahnaʔā / tahniʔā
نَحْنُ نَهْنُؤْ / نَهْنَأْ / نَهْنِئْnahnuʔ / nahnaʔ / nahniʔ
أَنْتُمْ تَهْنُؤُوا / تَهْنَؤُوا / تَهْنِئُواtahnuʔū / tahnaʔū / tahniʔū
أَنْتُنَّ تَهْنُؤْنَ / تَهْنَأْنَ / تَهْنِئْنَtahnuʔna / tahnaʔna / tahniʔna
هُمْ يَهْنُؤُوا / يَهْنَؤُوا / يَهْنِئُواyahnuʔū / yahnaʔū / yahniʔū
هُنَّ يَهْنُؤْنَ / يَهْنَأْنَ / يَهْنِئْنَyahnuʔna / yahnaʔna / yahniʔna

الأمر

أَنْتَ اُهْنُؤْ / اِهْنَأْ / اِهْنِئْuhnuʔ / ihnaʔ / ihniʔ
أَنْتِ اُهْنُئِي / اِهْنَئِي / اِهْنِئِيuhnuʔī / ihnaʔī / ihniʔī
أَنْتُمَا اُهْنُؤَا / اِهْنَآ / اِهْنِئَاuhnuʔā / ihnaʔā / ihniʔā
أَنْتُمْ اُهْنُؤُوا / اِهْنَؤُوا / اِهْنِئُواuhnuʔū / ihnaʔū / ihniʔū
أَنْتُنَّ اُهْنُؤْنَ / اِهْنَأْنَ / اِهْنِئْنَuhnuʔna / ihnaʔna / ihniʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُنِئْتُhuniʔtu
أَنْتَ هُنِئْتَhuniʔta
أَنْتِ هُنِئْتِhuniʔti
هُوَ هُنِئَhuniʔa
هِيَ هُنِئَتْhuniʔat
أَنْتُمَا هُنِئْتُمَاhuniʔtumā
هُمَا هُنِئَاhuniʔā
هُمَا هُنِئَتَاhuniʔatā
نَحْنُ هُنِئْنَاhuniʔnā
أَنْتُمْ هُنِئْتُمْhuniʔtum
أَنْتُنَّ هُنِئْتُنَّhuniʔtunna
هُمْ هُنِئُواhuniʔū
هُنَّ هُنِئْنَhuniʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهْنَأُʔuhnaʔu
أَنْتَ تُهْنَأُtuhnaʔu
أَنْتِ تُهْنَئِينَtuhnaʔīna
هُوَ يُهْنَأُyuhnaʔu
هِيَ تُهْنَأُtuhnaʔu
أَنْتُمَا تُهْنَآنِtuhnaʔāni
هُمَا يُهْنَآنِyuhnaʔāni
هُمَا تُهْنَآنِtuhnaʔāni
نَحْنُ نُهْنَأُnuhnaʔu
أَنْتُمْ تُهْنَؤُونَtuhnaʔūna
أَنْتُنَّ تُهْنَأْنَtuhnaʔna
هُمْ يُهْنَؤُونَyuhnaʔūna
هُنَّ يُهْنَأْنَyuhnaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهْنَأَʔuhnaʔa
أَنْتَ تُهْنَأَtuhnaʔa
أَنْتِ تُهْنَئِيtuhnaʔī
هُوَ يُهْنَأَyuhnaʔa
هِيَ تُهْنَأَtuhnaʔa
أَنْتُمَا تُهْنَآtuhnaʔā
هُمَا يُهْنَآyuhnaʔā
هُمَا تُهْنَآtuhnaʔā
نَحْنُ نُهْنَأَnuhnaʔa
أَنْتُمْ تُهْنَؤُواtuhnaʔū
أَنْتُنَّ تُهْنَأْنَtuhnaʔna
هُمْ يُهْنَؤُواyuhnaʔū
هُنَّ يُهْنَأْنَyuhnaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهْنَأْʔuhnaʔ
أَنْتَ تُهْنَأْtuhnaʔ
أَنْتِ تُهْنَئِيtuhnaʔī
هُوَ يُهْنَأْyuhnaʔ
هِيَ تُهْنَأْtuhnaʔ
أَنْتُمَا تُهْنَآtuhnaʔā
هُمَا يُهْنَآyuhnaʔā
هُمَا تُهْنَآtuhnaʔā
نَحْنُ نُهْنَأْnuhnaʔ
أَنْتُمْ تُهْنَؤُواtuhnaʔū
أَنْتُنَّ تُهْنَأْنَtuhnaʔna
هُمْ يُهْنَؤُواyuhnaʔū
هُنَّ يُهْنَأْنَyuhnaʔna
هَنَّأَ
hannaʔa
to make rejoice
الوزن II
المضارعيُهَنِّئُyuhanniʔu
المصدرتَهْنِيءtahnīʔ · تَهْنِئَةtahniʔa
اسم الفاعلمُهَنِّئmuhanniʔ
اسم المفعولمُهَنَّأmuhannaʔ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَنَّأْتُhannaʔtu
أَنْتَ هَنَّأْتَhannaʔta
أَنْتِ هَنَّأْتِhannaʔti
هُوَ هَنَّأَhannaʔa
هِيَ هَنَّأَتْhannaʔat
أَنْتُمَا هَنَّأْتُمَاhannaʔtumā
هُمَا هَنَّآhannaʔā
هُمَا هَنَّأَتَاhannaʔatā
نَحْنُ هَنَّأْنَاhannaʔnā
أَنْتُمْ هَنَّأْتُمْhannaʔtum
أَنْتُنَّ هَنَّأْتُنَّhannaʔtunna
هُمْ هَنَّؤُواhannaʔū
هُنَّ هَنَّأْنَhannaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَنِّئُʔuhanniʔu
أَنْتَ تُهَنِّئُtuhanniʔu
أَنْتِ تُهَنِّئِينَtuhanniʔīna
هُوَ يُهَنِّئُyuhanniʔu
هِيَ تُهَنِّئُtuhanniʔu
أَنْتُمَا تُهَنِّئَانِtuhanniʔāni
هُمَا يُهَنِّئَانِyuhanniʔāni
هُمَا تُهَنِّئَانِtuhanniʔāni
نَحْنُ نُهَنِّئُnuhanniʔu
أَنْتُمْ تُهَنِّئُونَtuhanniʔūna
أَنْتُنَّ تُهَنِّئْنَtuhanniʔna
هُمْ يُهَنِّئُونَyuhanniʔūna
هُنَّ يُهَنِّئْنَyuhanniʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَنِّئَʔuhanniʔa
أَنْتَ تُهَنِّئَtuhanniʔa
أَنْتِ تُهَنِّئِيtuhanniʔī
هُوَ يُهَنِّئَyuhanniʔa
هِيَ تُهَنِّئَtuhanniʔa
أَنْتُمَا تُهَنِّئَاtuhanniʔā
هُمَا يُهَنِّئَاyuhanniʔā
هُمَا تُهَنِّئَاtuhanniʔā
نَحْنُ نُهَنِّئَnuhanniʔa
أَنْتُمْ تُهَنِّئُواtuhanniʔū
أَنْتُنَّ تُهَنِّئْنَtuhanniʔna
هُمْ يُهَنِّئُواyuhanniʔū
هُنَّ يُهَنِّئْنَyuhanniʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَنِّئْʔuhanniʔ
أَنْتَ تُهَنِّئْtuhanniʔ
أَنْتِ تُهَنِّئِيtuhanniʔī
هُوَ يُهَنِّئْyuhanniʔ
هِيَ تُهَنِّئْtuhanniʔ
أَنْتُمَا تُهَنِّئَاtuhanniʔā
هُمَا يُهَنِّئَاyuhanniʔā
هُمَا تُهَنِّئَاtuhanniʔā
نَحْنُ نُهَنِّئْnuhanniʔ
أَنْتُمْ تُهَنِّئُواtuhanniʔū
أَنْتُنَّ تُهَنِّئْنَtuhanniʔna
هُمْ يُهَنِّئُواyuhanniʔū
هُنَّ يُهَنِّئْنَyuhanniʔna

الأمر

أَنْتَ هَنِّئْhanniʔ
أَنْتِ هَنِّئِيhanniʔī
أَنْتُمَا هَنِّئَاhanniʔā
أَنْتُمْ هَنِّئُواhanniʔū
أَنْتُنَّ هَنِّئْنَhanniʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُنِّئْتُhunniʔtu
أَنْتَ هُنِّئْتَhunniʔta
أَنْتِ هُنِّئْتِhunniʔti
هُوَ هُنِّئَhunniʔa
هِيَ هُنِّئَتْhunniʔat
أَنْتُمَا هُنِّئْتُمَاhunniʔtumā
هُمَا هُنِّئَاhunniʔā
هُمَا هُنِّئَتَاhunniʔatā
نَحْنُ هُنِّئْنَاhunniʔnā
أَنْتُمْ هُنِّئْتُمْhunniʔtum
أَنْتُنَّ هُنِّئْتُنَّhunniʔtunna
هُمْ هُنِّئُواhunniʔū
هُنَّ هُنِّئْنَhunniʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَنَّأُʔuhannaʔu
أَنْتَ تُهَنَّأُtuhannaʔu
أَنْتِ تُهَنَّئِينَtuhannaʔīna
هُوَ يُهَنَّأُyuhannaʔu
هِيَ تُهَنَّأُtuhannaʔu
أَنْتُمَا تُهَنَّآنِtuhannaʔāni
هُمَا يُهَنَّآنِyuhannaʔāni
هُمَا تُهَنَّآنِtuhannaʔāni
نَحْنُ نُهَنَّأُnuhannaʔu
أَنْتُمْ تُهَنَّؤُونَtuhannaʔūna
أَنْتُنَّ تُهَنَّأْنَtuhannaʔna
هُمْ يُهَنَّؤُونَyuhannaʔūna
هُنَّ يُهَنَّأْنَyuhannaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَنَّأَʔuhannaʔa
أَنْتَ تُهَنَّأَtuhannaʔa
أَنْتِ تُهَنَّئِيtuhannaʔī
هُوَ يُهَنَّأَyuhannaʔa
هِيَ تُهَنَّأَtuhannaʔa
أَنْتُمَا تُهَنَّآtuhannaʔā
هُمَا يُهَنَّآyuhannaʔā
هُمَا تُهَنَّآtuhannaʔā
نَحْنُ نُهَنَّأَnuhannaʔa
أَنْتُمْ تُهَنَّؤُواtuhannaʔū
أَنْتُنَّ تُهَنَّأْنَtuhannaʔna
هُمْ يُهَنَّؤُواyuhannaʔū
هُنَّ يُهَنَّأْنَyuhannaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَنَّأْʔuhannaʔ
أَنْتَ تُهَنَّأْtuhannaʔ
أَنْتِ تُهَنَّئِيtuhannaʔī
هُوَ يُهَنَّأْyuhannaʔ
هِيَ تُهَنَّأْtuhannaʔ
أَنْتُمَا تُهَنَّآtuhannaʔā
هُمَا يُهَنَّآyuhannaʔā
هُمَا تُهَنَّآtuhannaʔā
نَحْنُ نُهَنَّأْnuhannaʔ
أَنْتُمْ تُهَنَّؤُواtuhannaʔū
أَنْتُنَّ تُهَنَّأْنَtuhannaʔna
هُمْ يُهَنَّؤُواyuhannaʔū
هُنَّ يُهَنَّأْنَyuhannaʔna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.