تصريف الفعل هَوَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

هَوَّلَ
hawwala
to scaremonger, to intimidate, to embellish, to frighten
الوزن II
المضارعيُهَوِّلُyuhawwilu
المصدرتَهْوِيلtahwīl
اسم الفاعلمُهَوِّلmuhawwil
اسم المفعولمُهَوَّلmuhawwal
تصريف الفعل هَوَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَوَّلْتُhawwaltu
أَنْتَ هَوَّلْتَhawwalta
أَنْتِ هَوَّلْتِhawwalti
هُوَ هَوَّلَhawwala
هِيَ هَوَّلَتْhawwalat
أَنْتُمَا هَوَّلْتُمَاhawwaltumā
هُمَا هَوَّلَاhawwalā
هُمَا هَوَّلَتَاhawwalatā
نَحْنُ هَوَّلْنَاhawwalnā
أَنْتُمْ هَوَّلْتُمْhawwaltum
أَنْتُنَّ هَوَّلْتُنَّhawwaltunna
هُمْ هَوَّلُواhawwalū
هُنَّ هَوَّلْنَhawwalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَوِّلُʔuhawwilu
أَنْتَ تُهَوِّلُtuhawwilu
أَنْتِ تُهَوِّلِينَtuhawwilīna
هُوَ يُهَوِّلُyuhawwilu
هِيَ تُهَوِّلُtuhawwilu
أَنْتُمَا تُهَوِّلَانِtuhawwilāni
هُمَا يُهَوِّلَانِyuhawwilāni
هُمَا تُهَوِّلَانِtuhawwilāni
نَحْنُ نُهَوِّلُnuhawwilu
أَنْتُمْ تُهَوِّلُونَtuhawwilūna
أَنْتُنَّ تُهَوِّلْنَtuhawwilna
هُمْ يُهَوِّلُونَyuhawwilūna
هُنَّ يُهَوِّلْنَyuhawwilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَوِّلَʔuhawwila
أَنْتَ تُهَوِّلَtuhawwila
أَنْتِ تُهَوِّلِيtuhawwilī
هُوَ يُهَوِّلَyuhawwila
هِيَ تُهَوِّلَtuhawwila
أَنْتُمَا تُهَوِّلَاtuhawwilā
هُمَا يُهَوِّلَاyuhawwilā
هُمَا تُهَوِّلَاtuhawwilā
نَحْنُ نُهَوِّلَnuhawwila
أَنْتُمْ تُهَوِّلُواtuhawwilū
أَنْتُنَّ تُهَوِّلْنَtuhawwilna
هُمْ يُهَوِّلُواyuhawwilū
هُنَّ يُهَوِّلْنَyuhawwilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَوِّلْʔuhawwil
أَنْتَ تُهَوِّلْtuhawwil
أَنْتِ تُهَوِّلِيtuhawwilī
هُوَ يُهَوِّلْyuhawwil
هِيَ تُهَوِّلْtuhawwil
أَنْتُمَا تُهَوِّلَاtuhawwilā
هُمَا يُهَوِّلَاyuhawwilā
هُمَا تُهَوِّلَاtuhawwilā
نَحْنُ نُهَوِّلْnuhawwil
أَنْتُمْ تُهَوِّلُواtuhawwilū
أَنْتُنَّ تُهَوِّلْنَtuhawwilna
هُمْ يُهَوِّلُواyuhawwilū
هُنَّ يُهَوِّلْنَyuhawwilna

الأمر

أَنْتَ هَوِّلْhawwil
أَنْتِ هَوِّلِيhawwilī
أَنْتُمَا هَوِّلَاhawwilā
أَنْتُمْ هَوِّلُواhawwilū
أَنْتُنَّ هَوِّلْنَhawwilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُوِّلْتُhuwwiltu
أَنْتَ هُوِّلْتَhuwwilta
أَنْتِ هُوِّلْتِhuwwilti
هُوَ هُوِّلَhuwwila
هِيَ هُوِّلَتْhuwwilat
أَنْتُمَا هُوِّلْتُمَاhuwwiltumā
هُمَا هُوِّلَاhuwwilā
هُمَا هُوِّلَتَاhuwwilatā
نَحْنُ هُوِّلْنَاhuwwilnā
أَنْتُمْ هُوِّلْتُمْhuwwiltum
أَنْتُنَّ هُوِّلْتُنَّhuwwiltunna
هُمْ هُوِّلُواhuwwilū
هُنَّ هُوِّلْنَhuwwilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَوَّلُʔuhawwalu
أَنْتَ تُهَوَّلُtuhawwalu
أَنْتِ تُهَوَّلِينَtuhawwalīna
هُوَ يُهَوَّلُyuhawwalu
هِيَ تُهَوَّلُtuhawwalu
أَنْتُمَا تُهَوَّلَانِtuhawwalāni
هُمَا يُهَوَّلَانِyuhawwalāni
هُمَا تُهَوَّلَانِtuhawwalāni
نَحْنُ نُهَوَّلُnuhawwalu
أَنْتُمْ تُهَوَّلُونَtuhawwalūna
أَنْتُنَّ تُهَوَّلْنَtuhawwalna
هُمْ يُهَوَّلُونَyuhawwalūna
هُنَّ يُهَوَّلْنَyuhawwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَوَّلَʔuhawwala
أَنْتَ تُهَوَّلَtuhawwala
أَنْتِ تُهَوَّلِيtuhawwalī
هُوَ يُهَوَّلَyuhawwala
هِيَ تُهَوَّلَtuhawwala
أَنْتُمَا تُهَوَّلَاtuhawwalā
هُمَا يُهَوَّلَاyuhawwalā
هُمَا تُهَوَّلَاtuhawwalā
نَحْنُ نُهَوَّلَnuhawwala
أَنْتُمْ تُهَوَّلُواtuhawwalū
أَنْتُنَّ تُهَوَّلْنَtuhawwalna
هُمْ يُهَوَّلُواyuhawwalū
هُنَّ يُهَوَّلْنَyuhawwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَوَّلْʔuhawwal
أَنْتَ تُهَوَّلْtuhawwal
أَنْتِ تُهَوَّلِيtuhawwalī
هُوَ يُهَوَّلْyuhawwal
هِيَ تُهَوَّلْtuhawwal
أَنْتُمَا تُهَوَّلَاtuhawwalā
هُمَا يُهَوَّلَاyuhawwalā
هُمَا تُهَوَّلَاtuhawwalā
نَحْنُ نُهَوَّلْnuhawwal
أَنْتُمْ تُهَوَّلُواtuhawwalū
أَنْتُنَّ تُهَوَّلْنَtuhawwalna
هُمْ يُهَوَّلُواyuhawwalū
هُنَّ يُهَوَّلْنَyuhawwalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.