تصريف الفعل هَوَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « هوى »: هَوَى — to breeze, to waft · هَوَّى — to fan, to ventilate
هَوَى
hawā
to breeze, to waft
معانٍ أخرى: to die
الوزن I
المضارعيَهْوِيyahwī
المصدرهُوِيّhuwiyy · هَوَيَانhawayān · هَوِيّhawiyy · هَوَاءhawāʔ
اسم الفاعلهَاوٍhāwin
تصريف الفعل هَوَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَوَيْتُhawaytu
أَنْتَ هَوَيْتَhawayta
أَنْتِ هَوَيْتِhawayti
هُوَ هَوَىhawā
هِيَ هَوَتْhawat
أَنْتُمَا هَوَيْتُمَاhawaytumā
هُمَا هَوَيَاhawayā
هُمَا هَوَتَاhawatā
نَحْنُ هَوَيْنَاhawaynā
أَنْتُمْ هَوَيْتُمْhawaytum
أَنْتُنَّ هَوَيْتُنَّhawaytunna
هُمْ هَوَوْاhawaw
هُنَّ هَوَيْنَhawayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَهْوِيʔahwī
أَنْتَ تَهْوِيtahwī
أَنْتِ تَهْوِينَtahwīna
هُوَ يَهْوِيyahwī
هِيَ تَهْوِيtahwī
أَنْتُمَا تَهْوِيَانِtahwiyāni
هُمَا يَهْوِيَانِyahwiyāni
هُمَا تَهْوِيَانِtahwiyāni
نَحْنُ نَهْوِيnahwī
أَنْتُمْ تَهْوُونَtahwūna
أَنْتُنَّ تَهْوِينَtahwīna
هُمْ يَهْوُونَyahwūna
هُنَّ يَهْوِينَyahwīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَهْوِيَʔahwiya
أَنْتَ تَهْوِيَtahwiya
أَنْتِ تَهْوِيtahwī
هُوَ يَهْوِيَyahwiya
هِيَ تَهْوِيَtahwiya
أَنْتُمَا تَهْوِيَاtahwiyā
هُمَا يَهْوِيَاyahwiyā
هُمَا تَهْوِيَاtahwiyā
نَحْنُ نَهْوِيَnahwiya
أَنْتُمْ تَهْوُواtahwū
أَنْتُنَّ تَهْوِينَtahwīna
هُمْ يَهْوُواyahwū
هُنَّ يَهْوِينَyahwīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَهْوِʔahwi
أَنْتَ تَهْوِtahwi
أَنْتِ تَهْوِيtahwī
هُوَ يَهْوِyahwi
هِيَ تَهْوِtahwi
أَنْتُمَا تَهْوِيَاtahwiyā
هُمَا يَهْوِيَاyahwiyā
هُمَا تَهْوِيَاtahwiyā
نَحْنُ نَهْوِnahwi
أَنْتُمْ تَهْوُواtahwū
أَنْتُنَّ تَهْوِينَtahwīna
هُمْ يَهْوُواyahwū
هُنَّ يَهْوِينَyahwīna

الأمر

أَنْتَ اِهْوِihwi
أَنْتِ اِهْوِيihwī
أَنْتُمَا اِهْوِيَاihwiyā
أَنْتُمْ اِهْوُواihwū
أَنْتُنَّ اِهْوِينَihwīna
هَوَّى
hawwā
to fan, to ventilate
الوزن II
المضارعيُهَوِّيyuhawwī
المصدرتَهْوِيَةtahwiya
اسم الفاعلمُهَوٍّmuhawwin
اسم المفعولمُهَوًّىmuhawwan

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَوَّيْتُhawwaytu
أَنْتَ هَوَّيْتَhawwayta
أَنْتِ هَوَّيْتِhawwayti
هُوَ هَوَّىhawwā
هِيَ هَوَّتْhawwat
أَنْتُمَا هَوَّيْتُمَاhawwaytumā
هُمَا هَوَّيَاhawwayā
هُمَا هَوَّتَاhawwatā
نَحْنُ هَوَّيْنَاhawwaynā
أَنْتُمْ هَوَّيْتُمْhawwaytum
أَنْتُنَّ هَوَّيْتُنَّhawwaytunna
هُمْ هَوَّوْاhawwaw
هُنَّ هَوَّيْنَhawwayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَوِّيʔuhawwī
أَنْتَ تُهَوِّيtuhawwī
أَنْتِ تُهَوِّينَtuhawwīna
هُوَ يُهَوِّيyuhawwī
هِيَ تُهَوِّيtuhawwī
أَنْتُمَا تُهَوِّيَانِtuhawwiyāni
هُمَا يُهَوِّيَانِyuhawwiyāni
هُمَا تُهَوِّيَانِtuhawwiyāni
نَحْنُ نُهَوِّيnuhawwī
أَنْتُمْ تُهَوُّونَtuhawwūna
أَنْتُنَّ تُهَوِّينَtuhawwīna
هُمْ يُهَوُّونَyuhawwūna
هُنَّ يُهَوِّينَyuhawwīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَوِّيَʔuhawwiya
أَنْتَ تُهَوِّيَtuhawwiya
أَنْتِ تُهَوِّيtuhawwī
هُوَ يُهَوِّيَyuhawwiya
هِيَ تُهَوِّيَtuhawwiya
أَنْتُمَا تُهَوِّيَاtuhawwiyā
هُمَا يُهَوِّيَاyuhawwiyā
هُمَا تُهَوِّيَاtuhawwiyā
نَحْنُ نُهَوِّيَnuhawwiya
أَنْتُمْ تُهَوُّواtuhawwū
أَنْتُنَّ تُهَوِّينَtuhawwīna
هُمْ يُهَوُّواyuhawwū
هُنَّ يُهَوِّينَyuhawwīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَوِّʔuhawwi
أَنْتَ تُهَوِّtuhawwi
أَنْتِ تُهَوِّيtuhawwī
هُوَ يُهَوِّyuhawwi
هِيَ تُهَوِّtuhawwi
أَنْتُمَا تُهَوِّيَاtuhawwiyā
هُمَا يُهَوِّيَاyuhawwiyā
هُمَا تُهَوِّيَاtuhawwiyā
نَحْنُ نُهَوِّnuhawwi
أَنْتُمْ تُهَوُّواtuhawwū
أَنْتُنَّ تُهَوِّينَtuhawwīna
هُمْ يُهَوُّواyuhawwū
هُنَّ يُهَوِّينَyuhawwīna

الأمر

أَنْتَ هَوِّhawwi
أَنْتِ هَوِّيhawwī
أَنْتُمَا هَوِّيَاhawwiyā
أَنْتُمْ هَوُّواhawwū
أَنْتُنَّ هَوِّينَhawwīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُوِّيتُhuwwītu
أَنْتَ هُوِّيتَhuwwīta
أَنْتِ هُوِّيتِhuwwīti
هُوَ هُوِّيَhuwwiya
هِيَ هُوِّيَتْhuwwiyat
أَنْتُمَا هُوِّيتُمَاhuwwītumā
هُمَا هُوِّيَاhuwwiyā
هُمَا هُوِّيَتَاhuwwiyatā
نَحْنُ هُوِّينَاhuwwīnā
أَنْتُمْ هُوِّيتُمْhuwwītum
أَنْتُنَّ هُوِّيتُنَّhuwwītunna
هُمْ هُوُّواhuwwū
هُنَّ هُوِّينَhuwwīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَوَّىʔuhawwā
أَنْتَ تُهَوَّىtuhawwā
أَنْتِ تُهَوَّيْنَtuhawwayna
هُوَ يُهَوَّىyuhawwā
هِيَ تُهَوَّىtuhawwā
أَنْتُمَا تُهَوَّيَانِtuhawwayāni
هُمَا يُهَوَّيَانِyuhawwayāni
هُمَا تُهَوَّيَانِtuhawwayāni
نَحْنُ نُهَوَّىnuhawwā
أَنْتُمْ تُهَوَّوْنَtuhawwawna
أَنْتُنَّ تُهَوَّيْنَtuhawwayna
هُمْ يُهَوَّوْنَyuhawwawna
هُنَّ يُهَوَّيْنَyuhawwayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَوَّىʔuhawwā
أَنْتَ تُهَوَّىtuhawwā
أَنْتِ تُهَوَّيْtuhawway
هُوَ يُهَوَّىyuhawwā
هِيَ تُهَوَّىtuhawwā
أَنْتُمَا تُهَوَّيَاtuhawwayā
هُمَا يُهَوَّيَاyuhawwayā
هُمَا تُهَوَّيَاtuhawwayā
نَحْنُ نُهَوَّىnuhawwā
أَنْتُمْ تُهَوَّوْاtuhawwaw
أَنْتُنَّ تُهَوَّيْنَtuhawwayna
هُمْ يُهَوَّوْاyuhawwaw
هُنَّ يُهَوَّيْنَyuhawwayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَوَّʔuhawwa
أَنْتَ تُهَوَّtuhawwa
أَنْتِ تُهَوَّيْtuhawway
هُوَ يُهَوَّyuhawwa
هِيَ تُهَوَّtuhawwa
أَنْتُمَا تُهَوَّيَاtuhawwayā
هُمَا يُهَوَّيَاyuhawwayā
هُمَا تُهَوَّيَاtuhawwayā
نَحْنُ نُهَوَّnuhawwa
أَنْتُمْ تُهَوَّوْاtuhawwaw
أَنْتُنَّ تُهَوَّيْنَtuhawwayna
هُمْ يُهَوَّوْاyuhawwaw
هُنَّ يُهَوَّيْنَyuhawwayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.