تصريف الفعل هَيَّأَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

هَيَّأَ
hayyaʔa
to set, arrange, array
الوزن II
المضارعيُهَيِّئُyuhayyiʔu
المصدرتَهْيِيءtahyīʔ · تَهْيِئَةtahyiʔa
اسم الفاعلمُهَيِّئmuhayyiʔ
اسم المفعولمُهَيَّأmuhayyaʔ
تصريف الفعل هَيَّأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَيَّأْتُhayyaʔtu
أَنْتَ هَيَّأْتَhayyaʔta
أَنْتِ هَيَّأْتِhayyaʔti
هُوَ هَيَّأَhayyaʔa
هِيَ هَيَّأَتْhayyaʔat
أَنْتُمَا هَيَّأْتُمَاhayyaʔtumā
هُمَا هَيَّآhayyaʔā
هُمَا هَيَّأَتَاhayyaʔatā
نَحْنُ هَيَّأْنَاhayyaʔnā
أَنْتُمْ هَيَّأْتُمْhayyaʔtum
أَنْتُنَّ هَيَّأْتُنَّhayyaʔtunna
هُمْ هَيَّؤُواhayyaʔū
هُنَّ هَيَّأْنَhayyaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَيِّئُʔuhayyiʔu
أَنْتَ تُهَيِّئُtuhayyiʔu
أَنْتِ تُهَيِّئِينَtuhayyiʔīna
هُوَ يُهَيِّئُyuhayyiʔu
هِيَ تُهَيِّئُtuhayyiʔu
أَنْتُمَا تُهَيِّئَانِtuhayyiʔāni
هُمَا يُهَيِّئَانِyuhayyiʔāni
هُمَا تُهَيِّئَانِtuhayyiʔāni
نَحْنُ نُهَيِّئُnuhayyiʔu
أَنْتُمْ تُهَيِّئُونَtuhayyiʔūna
أَنْتُنَّ تُهَيِّئْنَtuhayyiʔna
هُمْ يُهَيِّئُونَyuhayyiʔūna
هُنَّ يُهَيِّئْنَyuhayyiʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَيِّئَʔuhayyiʔa
أَنْتَ تُهَيِّئَtuhayyiʔa
أَنْتِ تُهَيِّئِيtuhayyiʔī
هُوَ يُهَيِّئَyuhayyiʔa
هِيَ تُهَيِّئَtuhayyiʔa
أَنْتُمَا تُهَيِّئَاtuhayyiʔā
هُمَا يُهَيِّئَاyuhayyiʔā
هُمَا تُهَيِّئَاtuhayyiʔā
نَحْنُ نُهَيِّئَnuhayyiʔa
أَنْتُمْ تُهَيِّئُواtuhayyiʔū
أَنْتُنَّ تُهَيِّئْنَtuhayyiʔna
هُمْ يُهَيِّئُواyuhayyiʔū
هُنَّ يُهَيِّئْنَyuhayyiʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَيِّئْʔuhayyiʔ
أَنْتَ تُهَيِّئْtuhayyiʔ
أَنْتِ تُهَيِّئِيtuhayyiʔī
هُوَ يُهَيِّئْyuhayyiʔ
هِيَ تُهَيِّئْtuhayyiʔ
أَنْتُمَا تُهَيِّئَاtuhayyiʔā
هُمَا يُهَيِّئَاyuhayyiʔā
هُمَا تُهَيِّئَاtuhayyiʔā
نَحْنُ نُهَيِّئْnuhayyiʔ
أَنْتُمْ تُهَيِّئُواtuhayyiʔū
أَنْتُنَّ تُهَيِّئْنَtuhayyiʔna
هُمْ يُهَيِّئُواyuhayyiʔū
هُنَّ يُهَيِّئْنَyuhayyiʔna

الأمر

أَنْتَ هَيِّئْhayyiʔ
أَنْتِ هَيِّئِيhayyiʔī
أَنْتُمَا هَيِّئَاhayyiʔā
أَنْتُمْ هَيِّئُواhayyiʔū
أَنْتُنَّ هَيِّئْنَhayyiʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُيِّئْتُhuyyiʔtu
أَنْتَ هُيِّئْتَhuyyiʔta
أَنْتِ هُيِّئْتِhuyyiʔti
هُوَ هُيِّئَhuyyiʔa
هِيَ هُيِّئَتْhuyyiʔat
أَنْتُمَا هُيِّئْتُمَاhuyyiʔtumā
هُمَا هُيِّئَاhuyyiʔā
هُمَا هُيِّئَتَاhuyyiʔatā
نَحْنُ هُيِّئْنَاhuyyiʔnā
أَنْتُمْ هُيِّئْتُمْhuyyiʔtum
أَنْتُنَّ هُيِّئْتُنَّhuyyiʔtunna
هُمْ هُيِّئُواhuyyiʔū
هُنَّ هُيِّئْنَhuyyiʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَيَّأُʔuhayyaʔu
أَنْتَ تُهَيَّأُtuhayyaʔu
أَنْتِ تُهَيَّئِينَtuhayyaʔīna
هُوَ يُهَيَّأُyuhayyaʔu
هِيَ تُهَيَّأُtuhayyaʔu
أَنْتُمَا تُهَيَّآنِtuhayyaʔāni
هُمَا يُهَيَّآنِyuhayyaʔāni
هُمَا تُهَيَّآنِtuhayyaʔāni
نَحْنُ نُهَيَّأُnuhayyaʔu
أَنْتُمْ تُهَيَّؤُونَtuhayyaʔūna
أَنْتُنَّ تُهَيَّأْنَtuhayyaʔna
هُمْ يُهَيَّؤُونَyuhayyaʔūna
هُنَّ يُهَيَّأْنَyuhayyaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَيَّأَʔuhayyaʔa
أَنْتَ تُهَيَّأَtuhayyaʔa
أَنْتِ تُهَيَّئِيtuhayyaʔī
هُوَ يُهَيَّأَyuhayyaʔa
هِيَ تُهَيَّأَtuhayyaʔa
أَنْتُمَا تُهَيَّآtuhayyaʔā
هُمَا يُهَيَّآyuhayyaʔā
هُمَا تُهَيَّآtuhayyaʔā
نَحْنُ نُهَيَّأَnuhayyaʔa
أَنْتُمْ تُهَيَّؤُواtuhayyaʔū
أَنْتُنَّ تُهَيَّأْنَtuhayyaʔna
هُمْ يُهَيَّؤُواyuhayyaʔū
هُنَّ يُهَيَّأْنَyuhayyaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَيَّأْʔuhayyaʔ
أَنْتَ تُهَيَّأْtuhayyaʔ
أَنْتِ تُهَيَّئِيtuhayyaʔī
هُوَ يُهَيَّأْyuhayyaʔ
هِيَ تُهَيَّأْtuhayyaʔ
أَنْتُمَا تُهَيَّآtuhayyaʔā
هُمَا يُهَيَّآyuhayyaʔā
هُمَا تُهَيَّآtuhayyaʔā
نَحْنُ نُهَيَّأْnuhayyaʔ
أَنْتُمْ تُهَيَّؤُواtuhayyaʔū
أَنْتُنَّ تُهَيَّأْنَtuhayyaʔna
هُمْ يُهَيَّؤُواyuhayyaʔū
هُنَّ يُهَيَّأْنَyuhayyaʔna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.