تصريف الفعل هَيَّضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

هَيَّضَ
hayyaḍa
to agitate (someone)
الوزن II
المضارعيُهَيِّضُyuhayyiḍu
المصدرتَهْيِيضtahyīḍ
اسم الفاعلمُهَيِّضmuhayyiḍ
اسم المفعولمُهَيَّضmuhayyaḍ
تصريف الفعل هَيَّضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا هَيَّضْتُhayyaḍtu
أَنْتَ هَيَّضْتَhayyaḍta
أَنْتِ هَيَّضْتِhayyaḍti
هُوَ هَيَّضَhayyaḍa
هِيَ هَيَّضَتْhayyaḍat
أَنْتُمَا هَيَّضْتُمَاhayyaḍtumā
هُمَا هَيَّضَاhayyaḍā
هُمَا هَيَّضَتَاhayyaḍatā
نَحْنُ هَيَّضْنَاhayyaḍnā
أَنْتُمْ هَيَّضْتُمْhayyaḍtum
أَنْتُنَّ هَيَّضْتُنَّhayyaḍtunna
هُمْ هَيَّضُواhayyaḍū
هُنَّ هَيَّضْنَhayyaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَيِّضُʔuhayyiḍu
أَنْتَ تُهَيِّضُtuhayyiḍu
أَنْتِ تُهَيِّضِينَtuhayyiḍīna
هُوَ يُهَيِّضُyuhayyiḍu
هِيَ تُهَيِّضُtuhayyiḍu
أَنْتُمَا تُهَيِّضَانِtuhayyiḍāni
هُمَا يُهَيِّضَانِyuhayyiḍāni
هُمَا تُهَيِّضَانِtuhayyiḍāni
نَحْنُ نُهَيِّضُnuhayyiḍu
أَنْتُمْ تُهَيِّضُونَtuhayyiḍūna
أَنْتُنَّ تُهَيِّضْنَtuhayyiḍna
هُمْ يُهَيِّضُونَyuhayyiḍūna
هُنَّ يُهَيِّضْنَyuhayyiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَيِّضَʔuhayyiḍa
أَنْتَ تُهَيِّضَtuhayyiḍa
أَنْتِ تُهَيِّضِيtuhayyiḍī
هُوَ يُهَيِّضَyuhayyiḍa
هِيَ تُهَيِّضَtuhayyiḍa
أَنْتُمَا تُهَيِّضَاtuhayyiḍā
هُمَا يُهَيِّضَاyuhayyiḍā
هُمَا تُهَيِّضَاtuhayyiḍā
نَحْنُ نُهَيِّضَnuhayyiḍa
أَنْتُمْ تُهَيِّضُواtuhayyiḍū
أَنْتُنَّ تُهَيِّضْنَtuhayyiḍna
هُمْ يُهَيِّضُواyuhayyiḍū
هُنَّ يُهَيِّضْنَyuhayyiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَيِّضْʔuhayyiḍ
أَنْتَ تُهَيِّضْtuhayyiḍ
أَنْتِ تُهَيِّضِيtuhayyiḍī
هُوَ يُهَيِّضْyuhayyiḍ
هِيَ تُهَيِّضْtuhayyiḍ
أَنْتُمَا تُهَيِّضَاtuhayyiḍā
هُمَا يُهَيِّضَاyuhayyiḍā
هُمَا تُهَيِّضَاtuhayyiḍā
نَحْنُ نُهَيِّضْnuhayyiḍ
أَنْتُمْ تُهَيِّضُواtuhayyiḍū
أَنْتُنَّ تُهَيِّضْنَtuhayyiḍna
هُمْ يُهَيِّضُواyuhayyiḍū
هُنَّ يُهَيِّضْنَyuhayyiḍna

الأمر

أَنْتَ هَيِّضْhayyiḍ
أَنْتِ هَيِّضِيhayyiḍī
أَنْتُمَا هَيِّضَاhayyiḍā
أَنْتُمْ هَيِّضُواhayyiḍū
أَنْتُنَّ هَيِّضْنَhayyiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا هُيِّضْتُhuyyiḍtu
أَنْتَ هُيِّضْتَhuyyiḍta
أَنْتِ هُيِّضْتِhuyyiḍti
هُوَ هُيِّضَhuyyiḍa
هِيَ هُيِّضَتْhuyyiḍat
أَنْتُمَا هُيِّضْتُمَاhuyyiḍtumā
هُمَا هُيِّضَاhuyyiḍā
هُمَا هُيِّضَتَاhuyyiḍatā
نَحْنُ هُيِّضْنَاhuyyiḍnā
أَنْتُمْ هُيِّضْتُمْhuyyiḍtum
أَنْتُنَّ هُيِّضْتُنَّhuyyiḍtunna
هُمْ هُيِّضُواhuyyiḍū
هُنَّ هُيِّضْنَhuyyiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهَيَّضُʔuhayyaḍu
أَنْتَ تُهَيَّضُtuhayyaḍu
أَنْتِ تُهَيَّضِينَtuhayyaḍīna
هُوَ يُهَيَّضُyuhayyaḍu
هِيَ تُهَيَّضُtuhayyaḍu
أَنْتُمَا تُهَيَّضَانِtuhayyaḍāni
هُمَا يُهَيَّضَانِyuhayyaḍāni
هُمَا تُهَيَّضَانِtuhayyaḍāni
نَحْنُ نُهَيَّضُnuhayyaḍu
أَنْتُمْ تُهَيَّضُونَtuhayyaḍūna
أَنْتُنَّ تُهَيَّضْنَtuhayyaḍna
هُمْ يُهَيَّضُونَyuhayyaḍūna
هُنَّ يُهَيَّضْنَyuhayyaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهَيَّضَʔuhayyaḍa
أَنْتَ تُهَيَّضَtuhayyaḍa
أَنْتِ تُهَيَّضِيtuhayyaḍī
هُوَ يُهَيَّضَyuhayyaḍa
هِيَ تُهَيَّضَtuhayyaḍa
أَنْتُمَا تُهَيَّضَاtuhayyaḍā
هُمَا يُهَيَّضَاyuhayyaḍā
هُمَا تُهَيَّضَاtuhayyaḍā
نَحْنُ نُهَيَّضَnuhayyaḍa
أَنْتُمْ تُهَيَّضُواtuhayyaḍū
أَنْتُنَّ تُهَيَّضْنَtuhayyaḍna
هُمْ يُهَيَّضُواyuhayyaḍū
هُنَّ يُهَيَّضْنَyuhayyaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهَيَّضْʔuhayyaḍ
أَنْتَ تُهَيَّضْtuhayyaḍ
أَنْتِ تُهَيَّضِيtuhayyaḍī
هُوَ يُهَيَّضْyuhayyaḍ
هِيَ تُهَيَّضْtuhayyaḍ
أَنْتُمَا تُهَيَّضَاtuhayyaḍā
هُمَا يُهَيَّضَاyuhayyaḍā
هُمَا تُهَيَّضَاtuhayyaḍā
نَحْنُ نُهَيَّضْnuhayyaḍ
أَنْتُمْ تُهَيَّضُواtuhayyaḍū
أَنْتُنَّ تُهَيَّضْنَtuhayyaḍna
هُمْ يُهَيَّضُواyuhayyaḍū
هُنَّ يُهَيَّضْنَyuhayyaḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.