تصريف الفعل وَاتَرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُوَاتِرُyuwātiru

المصدرمُوَاتَرَةmuwātara

اسم الفاعلمُوَاتِرmuwātir

اسم المفعولمُوَاتَرmuwātar

تصريف الفعل وَاتَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَاتَرْتُwātartu

أَنْتَ وَاتَرْتَwātarta

أَنْتِ وَاتَرْتِwātarti

هُوَ وَاتَرَwātara

هِيَ وَاتَرَتْwātarat

أَنْتُمَا وَاتَرْتُمَاwātartumā

هُمَا وَاتَرَاwātarā

هُمَا وَاتَرَتَاwātaratā

نَحْنُ وَاتَرْنَاwātarnā

أَنْتُمْ وَاتَرْتُمْwātartum

أَنْتُنَّ وَاتَرْتُنَّwātartunna

هُمْ وَاتَرُواwātarū

هُنَّ وَاتَرْنَwātarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاتِرُʔuwātiru

أَنْتَ تُوَاتِرُtuwātiru

أَنْتِ تُوَاتِرِينَtuwātirīna

هُوَ يُوَاتِرُyuwātiru

هِيَ تُوَاتِرُtuwātiru

أَنْتُمَا تُوَاتِرَانِtuwātirāni

هُمَا يُوَاتِرَانِyuwātirāni

هُمَا تُوَاتِرَانِtuwātirāni

نَحْنُ نُوَاتِرُnuwātiru

أَنْتُمْ تُوَاتِرُونَtuwātirūna

أَنْتُنَّ تُوَاتِرْنَtuwātirna

هُمْ يُوَاتِرُونَyuwātirūna

هُنَّ يُوَاتِرْنَyuwātirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاتِرَʔuwātira

أَنْتَ تُوَاتِرَtuwātira

أَنْتِ تُوَاتِرِيtuwātirī

هُوَ يُوَاتِرَyuwātira

هِيَ تُوَاتِرَtuwātira

أَنْتُمَا تُوَاتِرَاtuwātirā

هُمَا يُوَاتِرَاyuwātirā

هُمَا تُوَاتِرَاtuwātirā

نَحْنُ نُوَاتِرَnuwātira

أَنْتُمْ تُوَاتِرُواtuwātirū

أَنْتُنَّ تُوَاتِرْنَtuwātirna

هُمْ يُوَاتِرُواyuwātirū

هُنَّ يُوَاتِرْنَyuwātirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاتِرْʔuwātir

أَنْتَ تُوَاتِرْtuwātir

أَنْتِ تُوَاتِرِيtuwātirī

هُوَ يُوَاتِرْyuwātir

هِيَ تُوَاتِرْtuwātir

أَنْتُمَا تُوَاتِرَاtuwātirā

هُمَا يُوَاتِرَاyuwātirā

هُمَا تُوَاتِرَاtuwātirā

نَحْنُ نُوَاتِرْnuwātir

أَنْتُمْ تُوَاتِرُواtuwātirū

أَنْتُنَّ تُوَاتِرْنَtuwātirna

هُمْ يُوَاتِرُواyuwātirū

هُنَّ يُوَاتِرْنَyuwātirna

الأمر

أَنْتَ وَاتِرْwātir

أَنْتِ وَاتِرِيwātirī

أَنْتُمَا وَاتِرَاwātirā

أَنْتُمْ وَاتِرُواwātirū

أَنْتُنَّ وَاتِرْنَwātirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُوتِرْتُwūtirtu

أَنْتَ وُوتِرْتَwūtirta

أَنْتِ وُوتِرْتِwūtirti

هُوَ وُوتِرَwūtira

هِيَ وُوتِرَتْwūtirat

أَنْتُمَا وُوتِرْتُمَاwūtirtumā

هُمَا وُوتِرَاwūtirā

هُمَا وُوتِرَتَاwūtiratā

نَحْنُ وُوتِرْنَاwūtirnā

أَنْتُمْ وُوتِرْتُمْwūtirtum

أَنْتُنَّ وُوتِرْتُنَّwūtirtunna

هُمْ وُوتِرُواwūtirū

هُنَّ وُوتِرْنَwūtirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاتَرُʔuwātaru

أَنْتَ تُوَاتَرُtuwātaru

أَنْتِ تُوَاتَرِينَtuwātarīna

هُوَ يُوَاتَرُyuwātaru

هِيَ تُوَاتَرُtuwātaru

أَنْتُمَا تُوَاتَرَانِtuwātarāni

هُمَا يُوَاتَرَانِyuwātarāni

هُمَا تُوَاتَرَانِtuwātarāni

نَحْنُ نُوَاتَرُnuwātaru

أَنْتُمْ تُوَاتَرُونَtuwātarūna

أَنْتُنَّ تُوَاتَرْنَtuwātarna

هُمْ يُوَاتَرُونَyuwātarūna

هُنَّ يُوَاتَرْنَyuwātarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاتَرَʔuwātara

أَنْتَ تُوَاتَرَtuwātara

أَنْتِ تُوَاتَرِيtuwātarī

هُوَ يُوَاتَرَyuwātara

هِيَ تُوَاتَرَtuwātara

أَنْتُمَا تُوَاتَرَاtuwātarā

هُمَا يُوَاتَرَاyuwātarā

هُمَا تُوَاتَرَاtuwātarā

نَحْنُ نُوَاتَرَnuwātara

أَنْتُمْ تُوَاتَرُواtuwātarū

أَنْتُنَّ تُوَاتَرْنَtuwātarna

هُمْ يُوَاتَرُواyuwātarū

هُنَّ يُوَاتَرْنَyuwātarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاتَرْʔuwātar

أَنْتَ تُوَاتَرْtuwātar

أَنْتِ تُوَاتَرِيtuwātarī

هُوَ يُوَاتَرْyuwātar

هِيَ تُوَاتَرْtuwātar

أَنْتُمَا تُوَاتَرَاtuwātarā

هُمَا يُوَاتَرَاyuwātarā

هُمَا تُوَاتَرَاtuwātarā

نَحْنُ نُوَاتَرْnuwātar

أَنْتُمْ تُوَاتَرُواtuwātarū

أَنْتُنَّ تُوَاتَرْنَtuwātarna

هُمْ يُوَاتَرُواyuwātarū

هُنَّ يُوَاتَرْنَyuwātarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.