تصريف الفعل وَاثَقَ – جميع الأزمنة

المضارعيُوَاثِقُyuwāṯiqu

المصدرمُوَاثَقَةmuwāṯaqa

اسم الفاعلمُوَاثِقmuwāṯiq

اسم المفعولمُوَاثَقmuwāṯaq

تصريف الفعل وَاثَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَاثَقْتُwāṯaqtu

أَنْتَ وَاثَقْتَwāṯaqta

أَنْتِ وَاثَقْتِwāṯaqti

هُوَ وَاثَقَwāṯaqa

هِيَ وَاثَقَتْwāṯaqat

أَنْتُمَا وَاثَقْتُمَاwāṯaqtumā

هُمَا وَاثَقَاwāṯaqā

هُمَا وَاثَقَتَاwāṯaqatā

نَحْنُ وَاثَقْنَاwāṯaqnā

أَنْتُمْ وَاثَقْتُمْwāṯaqtum

أَنْتُنَّ وَاثَقْتُنَّwāṯaqtunna

هُمْ وَاثَقُواwāṯaqū

هُنَّ وَاثَقْنَwāṯaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاثِقُʔuwāṯiqu

أَنْتَ تُوَاثِقُtuwāṯiqu

أَنْتِ تُوَاثِقِينَtuwāṯiqīna

هُوَ يُوَاثِقُyuwāṯiqu

هِيَ تُوَاثِقُtuwāṯiqu

أَنْتُمَا تُوَاثِقَانِtuwāṯiqāni

هُمَا يُوَاثِقَانِyuwāṯiqāni

هُمَا تُوَاثِقَانِtuwāṯiqāni

نَحْنُ نُوَاثِقُnuwāṯiqu

أَنْتُمْ تُوَاثِقُونَtuwāṯiqūna

أَنْتُنَّ تُوَاثِقْنَtuwāṯiqna

هُمْ يُوَاثِقُونَyuwāṯiqūna

هُنَّ يُوَاثِقْنَyuwāṯiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاثِقَʔuwāṯiqa

أَنْتَ تُوَاثِقَtuwāṯiqa

أَنْتِ تُوَاثِقِيtuwāṯiqī

هُوَ يُوَاثِقَyuwāṯiqa

هِيَ تُوَاثِقَtuwāṯiqa

أَنْتُمَا تُوَاثِقَاtuwāṯiqā

هُمَا يُوَاثِقَاyuwāṯiqā

هُمَا تُوَاثِقَاtuwāṯiqā

نَحْنُ نُوَاثِقَnuwāṯiqa

أَنْتُمْ تُوَاثِقُواtuwāṯiqū

أَنْتُنَّ تُوَاثِقْنَtuwāṯiqna

هُمْ يُوَاثِقُواyuwāṯiqū

هُنَّ يُوَاثِقْنَyuwāṯiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاثِقْʔuwāṯiq

أَنْتَ تُوَاثِقْtuwāṯiq

أَنْتِ تُوَاثِقِيtuwāṯiqī

هُوَ يُوَاثِقْyuwāṯiq

هِيَ تُوَاثِقْtuwāṯiq

أَنْتُمَا تُوَاثِقَاtuwāṯiqā

هُمَا يُوَاثِقَاyuwāṯiqā

هُمَا تُوَاثِقَاtuwāṯiqā

نَحْنُ نُوَاثِقْnuwāṯiq

أَنْتُمْ تُوَاثِقُواtuwāṯiqū

أَنْتُنَّ تُوَاثِقْنَtuwāṯiqna

هُمْ يُوَاثِقُواyuwāṯiqū

هُنَّ يُوَاثِقْنَyuwāṯiqna

الأمر

أَنْتَ وَاثِقْwāṯiq

أَنْتِ وَاثِقِيwāṯiqī

أَنْتُمَا وَاثِقَاwāṯiqā

أَنْتُمْ وَاثِقُواwāṯiqū

أَنْتُنَّ وَاثِقْنَwāṯiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُوثِقْتُwūṯiqtu

أَنْتَ وُوثِقْتَwūṯiqta

أَنْتِ وُوثِقْتِwūṯiqti

هُوَ وُوثِقَwūṯiqa

هِيَ وُوثِقَتْwūṯiqat

أَنْتُمَا وُوثِقْتُمَاwūṯiqtumā

هُمَا وُوثِقَاwūṯiqā

هُمَا وُوثِقَتَاwūṯiqatā

نَحْنُ وُوثِقْنَاwūṯiqnā

أَنْتُمْ وُوثِقْتُمْwūṯiqtum

أَنْتُنَّ وُوثِقْتُنَّwūṯiqtunna

هُمْ وُوثِقُواwūṯiqū

هُنَّ وُوثِقْنَwūṯiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاثَقُʔuwāṯaqu

أَنْتَ تُوَاثَقُtuwāṯaqu

أَنْتِ تُوَاثَقِينَtuwāṯaqīna

هُوَ يُوَاثَقُyuwāṯaqu

هِيَ تُوَاثَقُtuwāṯaqu

أَنْتُمَا تُوَاثَقَانِtuwāṯaqāni

هُمَا يُوَاثَقَانِyuwāṯaqāni

هُمَا تُوَاثَقَانِtuwāṯaqāni

نَحْنُ نُوَاثَقُnuwāṯaqu

أَنْتُمْ تُوَاثَقُونَtuwāṯaqūna

أَنْتُنَّ تُوَاثَقْنَtuwāṯaqna

هُمْ يُوَاثَقُونَyuwāṯaqūna

هُنَّ يُوَاثَقْنَyuwāṯaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاثَقَʔuwāṯaqa

أَنْتَ تُوَاثَقَtuwāṯaqa

أَنْتِ تُوَاثَقِيtuwāṯaqī

هُوَ يُوَاثَقَyuwāṯaqa

هِيَ تُوَاثَقَtuwāṯaqa

أَنْتُمَا تُوَاثَقَاtuwāṯaqā

هُمَا يُوَاثَقَاyuwāṯaqā

هُمَا تُوَاثَقَاtuwāṯaqā

نَحْنُ نُوَاثَقَnuwāṯaqa

أَنْتُمْ تُوَاثَقُواtuwāṯaqū

أَنْتُنَّ تُوَاثَقْنَtuwāṯaqna

هُمْ يُوَاثَقُواyuwāṯaqū

هُنَّ يُوَاثَقْنَyuwāṯaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاثَقْʔuwāṯaq

أَنْتَ تُوَاثَقْtuwāṯaq

أَنْتِ تُوَاثَقِيtuwāṯaqī

هُوَ يُوَاثَقْyuwāṯaq

هِيَ تُوَاثَقْtuwāṯaq

أَنْتُمَا تُوَاثَقَاtuwāṯaqā

هُمَا يُوَاثَقَاyuwāṯaqā

هُمَا تُوَاثَقَاtuwāṯaqā

نَحْنُ نُوَاثَقْnuwāṯaq

أَنْتُمْ تُوَاثَقُواtuwāṯaqū

أَنْتُنَّ تُوَاثَقْنَtuwāṯaqna

هُمْ يُوَاثَقُواyuwāṯaqū

هُنَّ يُوَاثَقْنَyuwāṯaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.