تصريف الفعل وَاظَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

وَاظَبَ
wāẓaba
to persevere with, to be assiduous, to keep doing, to do persistently
الوزن III
المضارعيُوَاظِبُyuwāẓibu
المصدرمُوَاظَبَةmuwāẓaba
اسم الفاعلمُوَاظِبmuwāẓib
اسم المفعولمُوَاظَبmuwāẓab
تصريف الفعل وَاظَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَاظَبْتُwāẓabtu
أَنْتَ وَاظَبْتَwāẓabta
أَنْتِ وَاظَبْتِwāẓabti
هُوَ وَاظَبَwāẓaba
هِيَ وَاظَبَتْwāẓabat
أَنْتُمَا وَاظَبْتُمَاwāẓabtumā
هُمَا وَاظَبَاwāẓabā
هُمَا وَاظَبَتَاwāẓabatā
نَحْنُ وَاظَبْنَاwāẓabnā
أَنْتُمْ وَاظَبْتُمْwāẓabtum
أَنْتُنَّ وَاظَبْتُنَّwāẓabtunna
هُمْ وَاظَبُواwāẓabū
هُنَّ وَاظَبْنَwāẓabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاظِبُʔuwāẓibu
أَنْتَ تُوَاظِبُtuwāẓibu
أَنْتِ تُوَاظِبِينَtuwāẓibīna
هُوَ يُوَاظِبُyuwāẓibu
هِيَ تُوَاظِبُtuwāẓibu
أَنْتُمَا تُوَاظِبَانِtuwāẓibāni
هُمَا يُوَاظِبَانِyuwāẓibāni
هُمَا تُوَاظِبَانِtuwāẓibāni
نَحْنُ نُوَاظِبُnuwāẓibu
أَنْتُمْ تُوَاظِبُونَtuwāẓibūna
أَنْتُنَّ تُوَاظِبْنَtuwāẓibna
هُمْ يُوَاظِبُونَyuwāẓibūna
هُنَّ يُوَاظِبْنَyuwāẓibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاظِبَʔuwāẓiba
أَنْتَ تُوَاظِبَtuwāẓiba
أَنْتِ تُوَاظِبِيtuwāẓibī
هُوَ يُوَاظِبَyuwāẓiba
هِيَ تُوَاظِبَtuwāẓiba
أَنْتُمَا تُوَاظِبَاtuwāẓibā
هُمَا يُوَاظِبَاyuwāẓibā
هُمَا تُوَاظِبَاtuwāẓibā
نَحْنُ نُوَاظِبَnuwāẓiba
أَنْتُمْ تُوَاظِبُواtuwāẓibū
أَنْتُنَّ تُوَاظِبْنَtuwāẓibna
هُمْ يُوَاظِبُواyuwāẓibū
هُنَّ يُوَاظِبْنَyuwāẓibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاظِبْʔuwāẓib
أَنْتَ تُوَاظِبْtuwāẓib
أَنْتِ تُوَاظِبِيtuwāẓibī
هُوَ يُوَاظِبْyuwāẓib
هِيَ تُوَاظِبْtuwāẓib
أَنْتُمَا تُوَاظِبَاtuwāẓibā
هُمَا يُوَاظِبَاyuwāẓibā
هُمَا تُوَاظِبَاtuwāẓibā
نَحْنُ نُوَاظِبْnuwāẓib
أَنْتُمْ تُوَاظِبُواtuwāẓibū
أَنْتُنَّ تُوَاظِبْنَtuwāẓibna
هُمْ يُوَاظِبُواyuwāẓibū
هُنَّ يُوَاظِبْنَyuwāẓibna

الأمر

أَنْتَ وَاظِبْwāẓib
أَنْتِ وَاظِبِيwāẓibī
أَنْتُمَا وَاظِبَاwāẓibā
أَنْتُمْ وَاظِبُواwāẓibū
أَنْتُنَّ وَاظِبْنَwāẓibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُوظِبْتُwūẓibtu
أَنْتَ وُوظِبْتَwūẓibta
أَنْتِ وُوظِبْتِwūẓibti
هُوَ وُوظِبَwūẓiba
هِيَ وُوظِبَتْwūẓibat
أَنْتُمَا وُوظِبْتُمَاwūẓibtumā
هُمَا وُوظِبَاwūẓibā
هُمَا وُوظِبَتَاwūẓibatā
نَحْنُ وُوظِبْنَاwūẓibnā
أَنْتُمْ وُوظِبْتُمْwūẓibtum
أَنْتُنَّ وُوظِبْتُنَّwūẓibtunna
هُمْ وُوظِبُواwūẓibū
هُنَّ وُوظِبْنَwūẓibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاظَبُʔuwāẓabu
أَنْتَ تُوَاظَبُtuwāẓabu
أَنْتِ تُوَاظَبِينَtuwāẓabīna
هُوَ يُوَاظَبُyuwāẓabu
هِيَ تُوَاظَبُtuwāẓabu
أَنْتُمَا تُوَاظَبَانِtuwāẓabāni
هُمَا يُوَاظَبَانِyuwāẓabāni
هُمَا تُوَاظَبَانِtuwāẓabāni
نَحْنُ نُوَاظَبُnuwāẓabu
أَنْتُمْ تُوَاظَبُونَtuwāẓabūna
أَنْتُنَّ تُوَاظَبْنَtuwāẓabna
هُمْ يُوَاظَبُونَyuwāẓabūna
هُنَّ يُوَاظَبْنَyuwāẓabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاظَبَʔuwāẓaba
أَنْتَ تُوَاظَبَtuwāẓaba
أَنْتِ تُوَاظَبِيtuwāẓabī
هُوَ يُوَاظَبَyuwāẓaba
هِيَ تُوَاظَبَtuwāẓaba
أَنْتُمَا تُوَاظَبَاtuwāẓabā
هُمَا يُوَاظَبَاyuwāẓabā
هُمَا تُوَاظَبَاtuwāẓabā
نَحْنُ نُوَاظَبَnuwāẓaba
أَنْتُمْ تُوَاظَبُواtuwāẓabū
أَنْتُنَّ تُوَاظَبْنَtuwāẓabna
هُمْ يُوَاظَبُواyuwāẓabū
هُنَّ يُوَاظَبْنَyuwāẓabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاظَبْʔuwāẓab
أَنْتَ تُوَاظَبْtuwāẓab
أَنْتِ تُوَاظَبِيtuwāẓabī
هُوَ يُوَاظَبْyuwāẓab
هِيَ تُوَاظَبْtuwāẓab
أَنْتُمَا تُوَاظَبَاtuwāẓabā
هُمَا يُوَاظَبَاyuwāẓabā
هُمَا تُوَاظَبَاtuwāẓabā
نَحْنُ نُوَاظَبْnuwāẓab
أَنْتُمْ تُوَاظَبُواtuwāẓabū
أَنْتُنَّ تُوَاظَبْنَtuwāẓabna
هُمْ يُوَاظَبُواyuwāẓabū
هُنَّ يُوَاظَبْنَyuwāẓabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.