تصريف الفعل وَاكَظَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

وَاكَظَ
wākaẓa
to push back, drive away
الوزن III
المضارعيُوَاكِظُyuwākiẓu
المصدرمُوَاكَظَةmuwākaẓa
اسم الفاعلمُوَاكِظmuwākiẓ
اسم المفعولمُوَاكَظmuwākaẓ
تصريف الفعل وَاكَظَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَاكَظْتُwākaẓtu
أَنْتَ وَاكَظْتَwākaẓta
أَنْتِ وَاكَظْتِwākaẓti
هُوَ وَاكَظَwākaẓa
هِيَ وَاكَظَتْwākaẓat
أَنْتُمَا وَاكَظْتُمَاwākaẓtumā
هُمَا وَاكَظَاwākaẓā
هُمَا وَاكَظَتَاwākaẓatā
نَحْنُ وَاكَظْنَاwākaẓnā
أَنْتُمْ وَاكَظْتُمْwākaẓtum
أَنْتُنَّ وَاكَظْتُنَّwākaẓtunna
هُمْ وَاكَظُواwākaẓū
هُنَّ وَاكَظْنَwākaẓna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاكِظُʔuwākiẓu
أَنْتَ تُوَاكِظُtuwākiẓu
أَنْتِ تُوَاكِظِينَtuwākiẓīna
هُوَ يُوَاكِظُyuwākiẓu
هِيَ تُوَاكِظُtuwākiẓu
أَنْتُمَا تُوَاكِظَانِtuwākiẓāni
هُمَا يُوَاكِظَانِyuwākiẓāni
هُمَا تُوَاكِظَانِtuwākiẓāni
نَحْنُ نُوَاكِظُnuwākiẓu
أَنْتُمْ تُوَاكِظُونَtuwākiẓūna
أَنْتُنَّ تُوَاكِظْنَtuwākiẓna
هُمْ يُوَاكِظُونَyuwākiẓūna
هُنَّ يُوَاكِظْنَyuwākiẓna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاكِظَʔuwākiẓa
أَنْتَ تُوَاكِظَtuwākiẓa
أَنْتِ تُوَاكِظِيtuwākiẓī
هُوَ يُوَاكِظَyuwākiẓa
هِيَ تُوَاكِظَtuwākiẓa
أَنْتُمَا تُوَاكِظَاtuwākiẓā
هُمَا يُوَاكِظَاyuwākiẓā
هُمَا تُوَاكِظَاtuwākiẓā
نَحْنُ نُوَاكِظَnuwākiẓa
أَنْتُمْ تُوَاكِظُواtuwākiẓū
أَنْتُنَّ تُوَاكِظْنَtuwākiẓna
هُمْ يُوَاكِظُواyuwākiẓū
هُنَّ يُوَاكِظْنَyuwākiẓna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاكِظْʔuwākiẓ
أَنْتَ تُوَاكِظْtuwākiẓ
أَنْتِ تُوَاكِظِيtuwākiẓī
هُوَ يُوَاكِظْyuwākiẓ
هِيَ تُوَاكِظْtuwākiẓ
أَنْتُمَا تُوَاكِظَاtuwākiẓā
هُمَا يُوَاكِظَاyuwākiẓā
هُمَا تُوَاكِظَاtuwākiẓā
نَحْنُ نُوَاكِظْnuwākiẓ
أَنْتُمْ تُوَاكِظُواtuwākiẓū
أَنْتُنَّ تُوَاكِظْنَtuwākiẓna
هُمْ يُوَاكِظُواyuwākiẓū
هُنَّ يُوَاكِظْنَyuwākiẓna

الأمر

أَنْتَ وَاكِظْwākiẓ
أَنْتِ وَاكِظِيwākiẓī
أَنْتُمَا وَاكِظَاwākiẓā
أَنْتُمْ وَاكِظُواwākiẓū
أَنْتُنَّ وَاكِظْنَwākiẓna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُوكِظْتُwūkiẓtu
أَنْتَ وُوكِظْتَwūkiẓta
أَنْتِ وُوكِظْتِwūkiẓti
هُوَ وُوكِظَwūkiẓa
هِيَ وُوكِظَتْwūkiẓat
أَنْتُمَا وُوكِظْتُمَاwūkiẓtumā
هُمَا وُوكِظَاwūkiẓā
هُمَا وُوكِظَتَاwūkiẓatā
نَحْنُ وُوكِظْنَاwūkiẓnā
أَنْتُمْ وُوكِظْتُمْwūkiẓtum
أَنْتُنَّ وُوكِظْتُنَّwūkiẓtunna
هُمْ وُوكِظُواwūkiẓū
هُنَّ وُوكِظْنَwūkiẓna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَاكَظُʔuwākaẓu
أَنْتَ تُوَاكَظُtuwākaẓu
أَنْتِ تُوَاكَظِينَtuwākaẓīna
هُوَ يُوَاكَظُyuwākaẓu
هِيَ تُوَاكَظُtuwākaẓu
أَنْتُمَا تُوَاكَظَانِtuwākaẓāni
هُمَا يُوَاكَظَانِyuwākaẓāni
هُمَا تُوَاكَظَانِtuwākaẓāni
نَحْنُ نُوَاكَظُnuwākaẓu
أَنْتُمْ تُوَاكَظُونَtuwākaẓūna
أَنْتُنَّ تُوَاكَظْنَtuwākaẓna
هُمْ يُوَاكَظُونَyuwākaẓūna
هُنَّ يُوَاكَظْنَyuwākaẓna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَاكَظَʔuwākaẓa
أَنْتَ تُوَاكَظَtuwākaẓa
أَنْتِ تُوَاكَظِيtuwākaẓī
هُوَ يُوَاكَظَyuwākaẓa
هِيَ تُوَاكَظَtuwākaẓa
أَنْتُمَا تُوَاكَظَاtuwākaẓā
هُمَا يُوَاكَظَاyuwākaẓā
هُمَا تُوَاكَظَاtuwākaẓā
نَحْنُ نُوَاكَظَnuwākaẓa
أَنْتُمْ تُوَاكَظُواtuwākaẓū
أَنْتُنَّ تُوَاكَظْنَtuwākaẓna
هُمْ يُوَاكَظُواyuwākaẓū
هُنَّ يُوَاكَظْنَyuwākaẓna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَاكَظْʔuwākaẓ
أَنْتَ تُوَاكَظْtuwākaẓ
أَنْتِ تُوَاكَظِيtuwākaẓī
هُوَ يُوَاكَظْyuwākaẓ
هِيَ تُوَاكَظْtuwākaẓ
أَنْتُمَا تُوَاكَظَاtuwākaẓā
هُمَا يُوَاكَظَاyuwākaẓā
هُمَا تُوَاكَظَاtuwākaẓā
نَحْنُ نُوَاكَظْnuwākaẓ
أَنْتُمْ تُوَاكَظُواtuwākaẓū
أَنْتُنَّ تُوَاكَظْنَtuwākaẓna
هُمْ يُوَاكَظُواyuwākaẓū
هُنَّ يُوَاكَظْنَyuwākaẓna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.