تصريف الفعل وَثَأَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

وَثَأَ
waṯaʔa
to sprain, twist, or wrench a joint
الوزن I
المضارعيَثَأُyaṯaʔu
المصدروَثْءwaṯʔ
اسم الفاعلوَاثِئwāṯiʔ
اسم المفعولمَوْثُوءmawṯūʔ
تصريف الفعل وَثَأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَثَأْتُwaṯaʔtu
أَنْتَ وَثَأْتَwaṯaʔta
أَنْتِ وَثَأْتِwaṯaʔti
هُوَ وَثَأَwaṯaʔa
هِيَ وَثَأَتْwaṯaʔat
أَنْتُمَا وَثَأْتُمَاwaṯaʔtumā
هُمَا وَثَآwaṯaʔā
هُمَا وَثَأَتَاwaṯaʔatā
نَحْنُ وَثَأْنَاwaṯaʔnā
أَنْتُمْ وَثَأْتُمْwaṯaʔtum
أَنْتُنَّ وَثَأْتُنَّwaṯaʔtunna
هُمْ وَثَؤُواwaṯaʔū
هُنَّ وَثَأْنَwaṯaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أَثَأُʔaṯaʔu
أَنْتَ تَثَأُtaṯaʔu
أَنْتِ تَثَئِينَtaṯaʔīna
هُوَ يَثَأُyaṯaʔu
هِيَ تَثَأُtaṯaʔu
أَنْتُمَا تَثَآنِtaṯaʔāni
هُمَا يَثَآنِyaṯaʔāni
هُمَا تَثَآنِtaṯaʔāni
نَحْنُ نَثَأُnaṯaʔu
أَنْتُمْ تَثَؤُونَtaṯaʔūna
أَنْتُنَّ تَثَأْنَtaṯaʔna
هُمْ يَثَؤُونَyaṯaʔūna
هُنَّ يَثَأْنَyaṯaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أَثَأَʔaṯaʔa
أَنْتَ تَثَأَtaṯaʔa
أَنْتِ تَثَئِيtaṯaʔī
هُوَ يَثَأَyaṯaʔa
هِيَ تَثَأَtaṯaʔa
أَنْتُمَا تَثَآtaṯaʔā
هُمَا يَثَآyaṯaʔā
هُمَا تَثَآtaṯaʔā
نَحْنُ نَثَأَnaṯaʔa
أَنْتُمْ تَثَؤُواtaṯaʔū
أَنْتُنَّ تَثَأْنَtaṯaʔna
هُمْ يَثَؤُواyaṯaʔū
هُنَّ يَثَأْنَyaṯaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أَثَأْʔaṯaʔ
أَنْتَ تَثَأْtaṯaʔ
أَنْتِ تَثَئِيtaṯaʔī
هُوَ يَثَأْyaṯaʔ
هِيَ تَثَأْtaṯaʔ
أَنْتُمَا تَثَآtaṯaʔā
هُمَا يَثَآyaṯaʔā
هُمَا تَثَآtaṯaʔā
نَحْنُ نَثَأْnaṯaʔ
أَنْتُمْ تَثَؤُواtaṯaʔū
أَنْتُنَّ تَثَأْنَtaṯaʔna
هُمْ يَثَؤُواyaṯaʔū
هُنَّ يَثَأْنَyaṯaʔna

الأمر

أَنْتَ ثَأْṯaʔ
أَنْتِ ثَئِيṯaʔī
أَنْتُمَا ثَآṯaʔā
أَنْتُمْ ثَؤُواṯaʔū
أَنْتُنَّ ثَأْنَṯaʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُثِئْتُwuṯiʔtu
أَنْتَ وُثِئْتَwuṯiʔta
أَنْتِ وُثِئْتِwuṯiʔti
هُوَ وُثِئَwuṯiʔa
هِيَ وُثِئَتْwuṯiʔat
أَنْتُمَا وُثِئْتُمَاwuṯiʔtumā
هُمَا وُثِئَاwuṯiʔā
هُمَا وُثِئَتَاwuṯiʔatā
نَحْنُ وُثِئْنَاwuṯiʔnā
أَنْتُمْ وُثِئْتُمْwuṯiʔtum
أَنْتُنَّ وُثِئْتُنَّwuṯiʔtunna
هُمْ وُثِئُواwuṯiʔū
هُنَّ وُثِئْنَwuṯiʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوثَأُʔūṯaʔu
أَنْتَ تُوثَأُtūṯaʔu
أَنْتِ تُوثَئِينَtūṯaʔīna
هُوَ يُوثَأُyūṯaʔu
هِيَ تُوثَأُtūṯaʔu
أَنْتُمَا تُوثَآنِtūṯaʔāni
هُمَا يُوثَآنِyūṯaʔāni
هُمَا تُوثَآنِtūṯaʔāni
نَحْنُ نُوثَأُnūṯaʔu
أَنْتُمْ تُوثَؤُونَtūṯaʔūna
أَنْتُنَّ تُوثَأْنَtūṯaʔna
هُمْ يُوثَؤُونَyūṯaʔūna
هُنَّ يُوثَأْنَyūṯaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوثَأَʔūṯaʔa
أَنْتَ تُوثَأَtūṯaʔa
أَنْتِ تُوثَئِيtūṯaʔī
هُوَ يُوثَأَyūṯaʔa
هِيَ تُوثَأَtūṯaʔa
أَنْتُمَا تُوثَآtūṯaʔā
هُمَا يُوثَآyūṯaʔā
هُمَا تُوثَآtūṯaʔā
نَحْنُ نُوثَأَnūṯaʔa
أَنْتُمْ تُوثَؤُواtūṯaʔū
أَنْتُنَّ تُوثَأْنَtūṯaʔna
هُمْ يُوثَؤُواyūṯaʔū
هُنَّ يُوثَأْنَyūṯaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوثَأْʔūṯaʔ
أَنْتَ تُوثَأْtūṯaʔ
أَنْتِ تُوثَئِيtūṯaʔī
هُوَ يُوثَأْyūṯaʔ
هِيَ تُوثَأْtūṯaʔ
أَنْتُمَا تُوثَآtūṯaʔā
هُمَا يُوثَآyūṯaʔā
هُمَا تُوثَآtūṯaʔā
نَحْنُ نُوثَأْnūṯaʔ
أَنْتُمْ تُوثَؤُواtūṯaʔū
أَنْتُنَّ تُوثَأْنَtūṯaʔna
هُمْ يُوثَؤُواyūṯaʔū
هُنَّ يُوثَأْنَyūṯaʔna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.