waḥina
to be full of animosity or hatred
المضارعيَوْحَنُyawḥanu
المصدرإِحْنَةʔiḥna
اسم الفاعلوَاحِنwāḥin
اسم المفعولمَوْحُونmawḥūn
تصريف الفعل وَحِنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَحِنْتُwaḥintu
أَنْتَ وَحِنْتَwaḥinta
أَنْتِ وَحِنْتِwaḥinti
هُوَ وَحِنَwaḥina
هِيَ وَحِنَتْwaḥinat
أَنْتُمَا وَحِنْتُمَاwaḥintumā
هُمَا وَحِنَاwaḥinā
هُمَا وَحِنَتَاwaḥinatā
نَحْنُ وَحِنَّاwaḥinnā
أَنْتُمْ وَحِنْتُمْwaḥintum
أَنْتُنَّ وَحِنْتُنَّwaḥintunna
هُمْ وَحِنُواwaḥinū
هُنَّ وَحِنَّwaḥinna
المضارع المرفوع
أَنَا أَوْحَنُʔawḥanu
أَنْتَ تَوْحَنُtawḥanu
أَنْتِ تَوْحَنِينَtawḥanīna
هُوَ يَوْحَنُyawḥanu
هِيَ تَوْحَنُtawḥanu
أَنْتُمَا تَوْحَنَانِtawḥanāni
هُمَا يَوْحَنَانِyawḥanāni
هُمَا تَوْحَنَانِtawḥanāni
نَحْنُ نَوْحَنُnawḥanu
أَنْتُمْ تَوْحَنُونَtawḥanūna
أَنْتُنَّ تَوْحَنَّtawḥanna
هُمْ يَوْحَنُونَyawḥanūna
هُنَّ يَوْحَنَّyawḥanna
المضارع المنصوب
أَنَا أَوْحَنَʔawḥana
أَنْتَ تَوْحَنَtawḥana
أَنْتِ تَوْحَنِيtawḥanī
هُوَ يَوْحَنَyawḥana
هِيَ تَوْحَنَtawḥana
أَنْتُمَا تَوْحَنَاtawḥanā
هُمَا يَوْحَنَاyawḥanā
هُمَا تَوْحَنَاtawḥanā
نَحْنُ نَوْحَنَnawḥana
أَنْتُمْ تَوْحَنُواtawḥanū
أَنْتُنَّ تَوْحَنَّtawḥanna
هُمْ يَوْحَنُواyawḥanū
هُنَّ يَوْحَنَّyawḥanna
المضارع المجزوم
أَنَا أَوْحَنْʔawḥan
أَنْتَ تَوْحَنْtawḥan
أَنْتِ تَوْحَنِيtawḥanī
هُوَ يَوْحَنْyawḥan
هِيَ تَوْحَنْtawḥan
أَنْتُمَا تَوْحَنَاtawḥanā
هُمَا يَوْحَنَاyawḥanā
هُمَا تَوْحَنَاtawḥanā
نَحْنُ نَوْحَنْnawḥan
أَنْتُمْ تَوْحَنُواtawḥanū
أَنْتُنَّ تَوْحَنَّtawḥanna
هُمْ يَوْحَنُواyawḥanū
هُنَّ يَوْحَنَّyawḥanna
الأمر
أَنْتَ اِيحَنْīḥan
أَنْتِ اِيحَنِيīḥanī
أَنْتُمَا اِيحَنَاīḥanā
أَنْتُمْ اِيحَنُواīḥanū
أَنْتُنَّ اِيحَنَّīḥanna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُحِنْتُwuḥintu
أَنْتَ وُحِنْتَwuḥinta
أَنْتِ وُحِنْتِwuḥinti
هُوَ وُحِنَwuḥina
هِيَ وُحِنَتْwuḥinat
أَنْتُمَا وُحِنْتُمَاwuḥintumā
هُمَا وُحِنَاwuḥinā
هُمَا وُحِنَتَاwuḥinatā
نَحْنُ وُحِنَّاwuḥinnā
أَنْتُمْ وُحِنْتُمْwuḥintum
أَنْتُنَّ وُحِنْتُنَّwuḥintunna
هُمْ وُحِنُواwuḥinū
هُنَّ وُحِنَّwuḥinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوحَنُʔūḥanu
أَنْتَ تُوحَنُtūḥanu
أَنْتِ تُوحَنِينَtūḥanīna
هُوَ يُوحَنُyūḥanu
هِيَ تُوحَنُtūḥanu
أَنْتُمَا تُوحَنَانِtūḥanāni
هُمَا يُوحَنَانِyūḥanāni
هُمَا تُوحَنَانِtūḥanāni
نَحْنُ نُوحَنُnūḥanu
أَنْتُمْ تُوحَنُونَtūḥanūna
أَنْتُنَّ تُوحَنَّtūḥanna
هُمْ يُوحَنُونَyūḥanūna
هُنَّ يُوحَنَّyūḥanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوحَنَʔūḥana
أَنْتَ تُوحَنَtūḥana
أَنْتِ تُوحَنِيtūḥanī
هُوَ يُوحَنَyūḥana
هِيَ تُوحَنَtūḥana
أَنْتُمَا تُوحَنَاtūḥanā
هُمَا يُوحَنَاyūḥanā
هُمَا تُوحَنَاtūḥanā
نَحْنُ نُوحَنَnūḥana
أَنْتُمْ تُوحَنُواtūḥanū
أَنْتُنَّ تُوحَنَّtūḥanna
هُمْ يُوحَنُواyūḥanū
هُنَّ يُوحَنَّyūḥanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوحَنْʔūḥan
أَنْتَ تُوحَنْtūḥan
أَنْتِ تُوحَنِيtūḥanī
هُوَ يُوحَنْyūḥan
هِيَ تُوحَنْtūḥan
أَنْتُمَا تُوحَنَاtūḥanā
هُمَا يُوحَنَاyūḥanā
هُمَا تُوحَنَاtūḥanā
نَحْنُ نُوحَنْnūḥan
أَنْتُمْ تُوحَنُواtūḥanū
أَنْتُنَّ تُوحَنَّtūḥanna
هُمْ يُوحَنُواyūḥanū
هُنَّ يُوحَنَّyūḥanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.