تصريف الفعل وَرَدَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « ورد »: وَرَدَ — to come, to arrive · وَرَّدَ — to import

المضارعيَرِدُyaridu

المصدروُرُودwurūd

اسم الفاعلوَارِدwārid

اسم المفعولمَوْرُودmawrūd

تصريف الفعل وَرَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَرَدْتُwaradtu

أَنْتَ وَرَدْتَwaradta

أَنْتِ وَرَدْتِwaradti

هُوَ وَرَدَwarada

هِيَ وَرَدَتْwaradat

أَنْتُمَا وَرَدْتُمَاwaradtumā

هُمَا وَرَدَاwaradā

هُمَا وَرَدَتَاwaradatā

نَحْنُ وَرَدْنَاwaradnā

أَنْتُمْ وَرَدْتُمْwaradtum

أَنْتُنَّ وَرَدْتُنَّwaradtunna

هُمْ وَرَدُواwaradū

هُنَّ وَرَدْنَwaradna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرِدُʔaridu

أَنْتَ تَرِدُtaridu

أَنْتِ تَرِدِينَtaridīna

هُوَ يَرِدُyaridu

هِيَ تَرِدُtaridu

أَنْتُمَا تَرِدَانِtaridāni

هُمَا يَرِدَانِyaridāni

هُمَا تَرِدَانِtaridāni

نَحْنُ نَرِدُnaridu

أَنْتُمْ تَرِدُونَtaridūna

أَنْتُنَّ تَرِدْنَtaridna

هُمْ يَرِدُونَyaridūna

هُنَّ يَرِدْنَyaridna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرِدَʔarida

أَنْتَ تَرِدَtarida

أَنْتِ تَرِدِيtaridī

هُوَ يَرِدَyarida

هِيَ تَرِدَtarida

أَنْتُمَا تَرِدَاtaridā

هُمَا يَرِدَاyaridā

هُمَا تَرِدَاtaridā

نَحْنُ نَرِدَnarida

أَنْتُمْ تَرِدُواtaridū

أَنْتُنَّ تَرِدْنَtaridna

هُمْ يَرِدُواyaridū

هُنَّ يَرِدْنَyaridna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرِدْʔarid

أَنْتَ تَرِدْtarid

أَنْتِ تَرِدِيtaridī

هُوَ يَرِدْyarid

هِيَ تَرِدْtarid

أَنْتُمَا تَرِدَاtaridā

هُمَا يَرِدَاyaridā

هُمَا تَرِدَاtaridā

نَحْنُ نَرِدْnarid

أَنْتُمْ تَرِدُواtaridū

أَنْتُنَّ تَرِدْنَtaridna

هُمْ يَرِدُواyaridū

هُنَّ يَرِدْنَyaridna

الأمر

أَنْتَ رِدْrid

أَنْتِ رِدِيridī

أَنْتُمَا رِدَاridā

أَنْتُمْ رِدُواridū

أَنْتُنَّ رِدْنَridna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ وُرِدَwurida

المضارع المرفوع

هُوَ يُورَدُyūradu

المضارع المنصوب

هُوَ يُورَدَyūrada

المضارع المجزوم

هُوَ يُورَدْyūrad

المضارعيُوَرِّدُyuwarridu

المصدرتَوْرِيدtawrīd

اسم الفاعلمُوَرِّدmuwarrid

اسم المفعولمُوَرَّدmuwarrad

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَرَّدْتُwarradtu

أَنْتَ وَرَّدْتَwarradta

أَنْتِ وَرَّدْتِwarradti

هُوَ وَرَّدَwarrada

هِيَ وَرَّدَتْwarradat

أَنْتُمَا وَرَّدْتُمَاwarradtumā

هُمَا وَرَّدَاwarradā

هُمَا وَرَّدَتَاwarradatā

نَحْنُ وَرَّدْنَاwarradnā

أَنْتُمْ وَرَّدْتُمْwarradtum

أَنْتُنَّ وَرَّدْتُنَّwarradtunna

هُمْ وَرَّدُواwarradū

هُنَّ وَرَّدْنَwarradna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَرِّدُʔuwarridu

أَنْتَ تُوَرِّدُtuwarridu

أَنْتِ تُوَرِّدِينَtuwarridīna

هُوَ يُوَرِّدُyuwarridu

هِيَ تُوَرِّدُtuwarridu

أَنْتُمَا تُوَرِّدَانِtuwarridāni

هُمَا يُوَرِّدَانِyuwarridāni

هُمَا تُوَرِّدَانِtuwarridāni

نَحْنُ نُوَرِّدُnuwarridu

أَنْتُمْ تُوَرِّدُونَtuwarridūna

أَنْتُنَّ تُوَرِّدْنَtuwarridna

هُمْ يُوَرِّدُونَyuwarridūna

هُنَّ يُوَرِّدْنَyuwarridna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَرِّدَʔuwarrida

أَنْتَ تُوَرِّدَtuwarrida

أَنْتِ تُوَرِّدِيtuwarridī

هُوَ يُوَرِّدَyuwarrida

هِيَ تُوَرِّدَtuwarrida

أَنْتُمَا تُوَرِّدَاtuwarridā

هُمَا يُوَرِّدَاyuwarridā

هُمَا تُوَرِّدَاtuwarridā

نَحْنُ نُوَرِّدَnuwarrida

أَنْتُمْ تُوَرِّدُواtuwarridū

أَنْتُنَّ تُوَرِّدْنَtuwarridna

هُمْ يُوَرِّدُواyuwarridū

هُنَّ يُوَرِّدْنَyuwarridna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَرِّدْʔuwarrid

أَنْتَ تُوَرِّدْtuwarrid

أَنْتِ تُوَرِّدِيtuwarridī

هُوَ يُوَرِّدْyuwarrid

هِيَ تُوَرِّدْtuwarrid

أَنْتُمَا تُوَرِّدَاtuwarridā

هُمَا يُوَرِّدَاyuwarridā

هُمَا تُوَرِّدَاtuwarridā

نَحْنُ نُوَرِّدْnuwarrid

أَنْتُمْ تُوَرِّدُواtuwarridū

أَنْتُنَّ تُوَرِّدْنَtuwarridna

هُمْ يُوَرِّدُواyuwarridū

هُنَّ يُوَرِّدْنَyuwarridna

الأمر

أَنْتَ وَرِّدْwarrid

أَنْتِ وَرِّدِيwarridī

أَنْتُمَا وَرِّدَاwarridā

أَنْتُمْ وَرِّدُواwarridū

أَنْتُنَّ وَرِّدْنَwarridna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُرِّدْتُwurridtu

أَنْتَ وُرِّدْتَwurridta

أَنْتِ وُرِّدْتِwurridti

هُوَ وُرِّدَwurrida

هِيَ وُرِّدَتْwurridat

أَنْتُمَا وُرِّدْتُمَاwurridtumā

هُمَا وُرِّدَاwurridā

هُمَا وُرِّدَتَاwurridatā

نَحْنُ وُرِّدْنَاwurridnā

أَنْتُمْ وُرِّدْتُمْwurridtum

أَنْتُنَّ وُرِّدْتُنَّwurridtunna

هُمْ وُرِّدُواwurridū

هُنَّ وُرِّدْنَwurridna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَرَّدُʔuwarradu

أَنْتَ تُوَرَّدُtuwarradu

أَنْتِ تُوَرَّدِينَtuwarradīna

هُوَ يُوَرَّدُyuwarradu

هِيَ تُوَرَّدُtuwarradu

أَنْتُمَا تُوَرَّدَانِtuwarradāni

هُمَا يُوَرَّدَانِyuwarradāni

هُمَا تُوَرَّدَانِtuwarradāni

نَحْنُ نُوَرَّدُnuwarradu

أَنْتُمْ تُوَرَّدُونَtuwarradūna

أَنْتُنَّ تُوَرَّدْنَtuwarradna

هُمْ يُوَرَّدُونَyuwarradūna

هُنَّ يُوَرَّدْنَyuwarradna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَرَّدَʔuwarrada

أَنْتَ تُوَرَّدَtuwarrada

أَنْتِ تُوَرَّدِيtuwarradī

هُوَ يُوَرَّدَyuwarrada

هِيَ تُوَرَّدَtuwarrada

أَنْتُمَا تُوَرَّدَاtuwarradā

هُمَا يُوَرَّدَاyuwarradā

هُمَا تُوَرَّدَاtuwarradā

نَحْنُ نُوَرَّدَnuwarrada

أَنْتُمْ تُوَرَّدُواtuwarradū

أَنْتُنَّ تُوَرَّدْنَtuwarradna

هُمْ يُوَرَّدُواyuwarradū

هُنَّ يُوَرَّدْنَyuwarradna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَرَّدْʔuwarrad

أَنْتَ تُوَرَّدْtuwarrad

أَنْتِ تُوَرَّدِيtuwarradī

هُوَ يُوَرَّدْyuwarrad

هِيَ تُوَرَّدْtuwarrad

أَنْتُمَا تُوَرَّدَاtuwarradā

هُمَا يُوَرَّدَاyuwarradā

هُمَا تُوَرَّدَاtuwarradā

نَحْنُ نُوَرَّدْnuwarrad

أَنْتُمْ تُوَرَّدُواtuwarradū

أَنْتُنَّ تُوَرَّدْنَtuwarradna

هُمْ يُوَرَّدُواyuwarradū

هُنَّ يُوَرَّدْنَyuwarradna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.