تصريف الفعل وَرْنَشَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

وَرْنَشَ
warnaša
to varnish, lacquer
الوزن IQ
المضارعيُوَرْنِشُyuwarnišu
المصدروَرْنَشَةwarnaša
اسم الفاعلمُوَرْنِشmuwarniš
اسم المفعولمُوَرْنَشmuwarnaš
تصريف الفعل وَرْنَشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَرْنَشْتُwarnaštu
أَنْتَ وَرْنَشْتَwarnašta
أَنْتِ وَرْنَشْتِwarnašti
هُوَ وَرْنَشَwarnaša
هِيَ وَرْنَشَتْwarnašat
أَنْتُمَا وَرْنَشْتُمَاwarnaštumā
هُمَا وَرْنَشَاwarnašā
هُمَا وَرْنَشَتَاwarnašatā
نَحْنُ وَرْنَشْنَاwarnašnā
أَنْتُمْ وَرْنَشْتُمْwarnaštum
أَنْتُنَّ وَرْنَشْتُنَّwarnaštunna
هُمْ وَرْنَشُواwarnašū
هُنَّ وَرْنَشْنَwarnašna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَرْنِشُʔuwarnišu
أَنْتَ تُوَرْنِشُtuwarnišu
أَنْتِ تُوَرْنِشِينَtuwarnišīna
هُوَ يُوَرْنِشُyuwarnišu
هِيَ تُوَرْنِشُtuwarnišu
أَنْتُمَا تُوَرْنِشَانِtuwarnišāni
هُمَا يُوَرْنِشَانِyuwarnišāni
هُمَا تُوَرْنِشَانِtuwarnišāni
نَحْنُ نُوَرْنِشُnuwarnišu
أَنْتُمْ تُوَرْنِشُونَtuwarnišūna
أَنْتُنَّ تُوَرْنِشْنَtuwarnišna
هُمْ يُوَرْنِشُونَyuwarnišūna
هُنَّ يُوَرْنِشْنَyuwarnišna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَرْنِشَʔuwarniša
أَنْتَ تُوَرْنِشَtuwarniša
أَنْتِ تُوَرْنِشِيtuwarnišī
هُوَ يُوَرْنِشَyuwarniša
هِيَ تُوَرْنِشَtuwarniša
أَنْتُمَا تُوَرْنِشَاtuwarnišā
هُمَا يُوَرْنِشَاyuwarnišā
هُمَا تُوَرْنِشَاtuwarnišā
نَحْنُ نُوَرْنِشَnuwarniša
أَنْتُمْ تُوَرْنِشُواtuwarnišū
أَنْتُنَّ تُوَرْنِشْنَtuwarnišna
هُمْ يُوَرْنِشُواyuwarnišū
هُنَّ يُوَرْنِشْنَyuwarnišna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَرْنِشْʔuwarniš
أَنْتَ تُوَرْنِشْtuwarniš
أَنْتِ تُوَرْنِشِيtuwarnišī
هُوَ يُوَرْنِشْyuwarniš
هِيَ تُوَرْنِشْtuwarniš
أَنْتُمَا تُوَرْنِشَاtuwarnišā
هُمَا يُوَرْنِشَاyuwarnišā
هُمَا تُوَرْنِشَاtuwarnišā
نَحْنُ نُوَرْنِشْnuwarniš
أَنْتُمْ تُوَرْنِشُواtuwarnišū
أَنْتُنَّ تُوَرْنِشْنَtuwarnišna
هُمْ يُوَرْنِشُواyuwarnišū
هُنَّ يُوَرْنِشْنَyuwarnišna

الأمر

أَنْتَ وَرْنِشْwarniš
أَنْتِ وَرْنِشِيwarnišī
أَنْتُمَا وَرْنِشَاwarnišā
أَنْتُمْ وَرْنِشُواwarnišū
أَنْتُنَّ وَرْنِشْنَwarnišna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُرْنِشْتُwurništu
أَنْتَ وُرْنِشْتَwurništa
أَنْتِ وُرْنِشْتِwurništi
هُوَ وُرْنِشَwurniša
هِيَ وُرْنِشَتْwurnišat
أَنْتُمَا وُرْنِشْتُمَاwurništumā
هُمَا وُرْنِشَاwurnišā
هُمَا وُرْنِشَتَاwurnišatā
نَحْنُ وُرْنِشْنَاwurnišnā
أَنْتُمْ وُرْنِشْتُمْwurništum
أَنْتُنَّ وُرْنِشْتُنَّwurništunna
هُمْ وُرْنِشُواwurnišū
هُنَّ وُرْنِشْنَwurnišna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَرْنَشُʔuwarnašu
أَنْتَ تُوَرْنَشُtuwarnašu
أَنْتِ تُوَرْنَشِينَtuwarnašīna
هُوَ يُوَرْنَشُyuwarnašu
هِيَ تُوَرْنَشُtuwarnašu
أَنْتُمَا تُوَرْنَشَانِtuwarnašāni
هُمَا يُوَرْنَشَانِyuwarnašāni
هُمَا تُوَرْنَشَانِtuwarnašāni
نَحْنُ نُوَرْنَشُnuwarnašu
أَنْتُمْ تُوَرْنَشُونَtuwarnašūna
أَنْتُنَّ تُوَرْنَشْنَtuwarnašna
هُمْ يُوَرْنَشُونَyuwarnašūna
هُنَّ يُوَرْنَشْنَyuwarnašna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَرْنَشَʔuwarnaša
أَنْتَ تُوَرْنَشَtuwarnaša
أَنْتِ تُوَرْنَشِيtuwarnašī
هُوَ يُوَرْنَشَyuwarnaša
هِيَ تُوَرْنَشَtuwarnaša
أَنْتُمَا تُوَرْنَشَاtuwarnašā
هُمَا يُوَرْنَشَاyuwarnašā
هُمَا تُوَرْنَشَاtuwarnašā
نَحْنُ نُوَرْنَشَnuwarnaša
أَنْتُمْ تُوَرْنَشُواtuwarnašū
أَنْتُنَّ تُوَرْنَشْنَtuwarnašna
هُمْ يُوَرْنَشُواyuwarnašū
هُنَّ يُوَرْنَشْنَyuwarnašna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَرْنَشْʔuwarnaš
أَنْتَ تُوَرْنَشْtuwarnaš
أَنْتِ تُوَرْنَشِيtuwarnašī
هُوَ يُوَرْنَشْyuwarnaš
هِيَ تُوَرْنَشْtuwarnaš
أَنْتُمَا تُوَرْنَشَاtuwarnašā
هُمَا يُوَرْنَشَاyuwarnašā
هُمَا تُوَرْنَشَاtuwarnašā
نَحْنُ نُوَرْنَشْnuwarnaš
أَنْتُمْ تُوَرْنَشُواtuwarnašū
أَنْتُنَّ تُوَرْنَشْنَtuwarnašna
هُمْ يُوَرْنَشُواyuwarnašū
هُنَّ يُوَرْنَشْنَyuwarnašna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.