تصريف الفعل وَرَى – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « ورى »: وَرَى — kindle, catch fire · وَرَّى — strike fire

المضارعيَرِيyarī

المصدروَرْيwary

اسم الفاعلوَارٍwārin

تصريف الفعل وَرَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَرَيْتُwaraytu

أَنْتَ وَرَيْتَwarayta

أَنْتِ وَرَيْتِwarayti

هُوَ وَرَىwarā

هِيَ وَرَتْwarat

أَنْتُمَا وَرَيْتُمَاwaraytumā

هُمَا وَرَيَاwarayā

هُمَا وَرَتَاwaratā

نَحْنُ وَرَيْنَاwaraynā

أَنْتُمْ وَرَيْتُمْwaraytum

أَنْتُنَّ وَرَيْتُنَّwaraytunna

هُمْ وَرَوْاwaraw

هُنَّ وَرَيْنَwarayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرِيʔarī

أَنْتَ تَرِيtarī

أَنْتِ تَرِينَtarīna

هُوَ يَرِيyarī

هِيَ تَرِيtarī

أَنْتُمَا تَرِيَانِtariyāni

هُمَا يَرِيَانِyariyāni

هُمَا تَرِيَانِtariyāni

نَحْنُ نَرِيnarī

أَنْتُمْ تَرُونَtarūna

أَنْتُنَّ تَرِينَtarīna

هُمْ يَرُونَyarūna

هُنَّ يَرِينَyarīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرِيَʔariya

أَنْتَ تَرِيَtariya

أَنْتِ تَرِيtarī

هُوَ يَرِيَyariya

هِيَ تَرِيَtariya

أَنْتُمَا تَرِيَاtariyā

هُمَا يَرِيَاyariyā

هُمَا تَرِيَاtariyā

نَحْنُ نَرِيَnariya

أَنْتُمْ تَرُواtarū

أَنْتُنَّ تَرِينَtarīna

هُمْ يَرُواyarū

هُنَّ يَرِينَyarīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرِʔari

أَنْتَ تَرِtari

أَنْتِ تَرِيtarī

هُوَ يَرِyari

هِيَ تَرِtari

أَنْتُمَا تَرِيَاtariyā

هُمَا يَرِيَاyariyā

هُمَا تَرِيَاtariyā

نَحْنُ نَرِnari

أَنْتُمْ تَرُواtarū

أَنْتُنَّ تَرِينَtarīna

هُمْ يَرُواyarū

هُنَّ يَرِينَyarīna

الأمر

أَنْتَ رِri

أَنْتِ رِيrī

أَنْتُمَا رِيَاriyā

أَنْتُمْ رُواrū

أَنْتُنَّ رِينَrīna

المضارعيُوَرِّيyuwarrī

المصدرتَوْرِيَةtawriya

اسم الفاعلمُوَرٍّmuwarrin

اسم المفعولمُوَرًّىmuwarran

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَرَّيْتُwarraytu

أَنْتَ وَرَّيْتَwarrayta

أَنْتِ وَرَّيْتِwarrayti

هُوَ وَرَّىwarrā

هِيَ وَرَّتْwarrat

أَنْتُمَا وَرَّيْتُمَاwarraytumā

هُمَا وَرَّيَاwarrayā

هُمَا وَرَّتَاwarratā

نَحْنُ وَرَّيْنَاwarraynā

أَنْتُمْ وَرَّيْتُمْwarraytum

أَنْتُنَّ وَرَّيْتُنَّwarraytunna

هُمْ وَرَّوْاwarraw

هُنَّ وَرَّيْنَwarrayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَرِّيʔuwarrī

أَنْتَ تُوَرِّيtuwarrī

أَنْتِ تُوَرِّينَtuwarrīna

هُوَ يُوَرِّيyuwarrī

هِيَ تُوَرِّيtuwarrī

أَنْتُمَا تُوَرِّيَانِtuwarriyāni

هُمَا يُوَرِّيَانِyuwarriyāni

هُمَا تُوَرِّيَانِtuwarriyāni

نَحْنُ نُوَرِّيnuwarrī

أَنْتُمْ تُوَرُّونَtuwarrūna

أَنْتُنَّ تُوَرِّينَtuwarrīna

هُمْ يُوَرُّونَyuwarrūna

هُنَّ يُوَرِّينَyuwarrīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَرِّيَʔuwarriya

أَنْتَ تُوَرِّيَtuwarriya

أَنْتِ تُوَرِّيtuwarrī

هُوَ يُوَرِّيَyuwarriya

هِيَ تُوَرِّيَtuwarriya

أَنْتُمَا تُوَرِّيَاtuwarriyā

هُمَا يُوَرِّيَاyuwarriyā

هُمَا تُوَرِّيَاtuwarriyā

نَحْنُ نُوَرِّيَnuwarriya

أَنْتُمْ تُوَرُّواtuwarrū

أَنْتُنَّ تُوَرِّينَtuwarrīna

هُمْ يُوَرُّواyuwarrū

هُنَّ يُوَرِّينَyuwarrīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَرِّʔuwarri

أَنْتَ تُوَرِّtuwarri

أَنْتِ تُوَرِّيtuwarrī

هُوَ يُوَرِّyuwarri

هِيَ تُوَرِّtuwarri

أَنْتُمَا تُوَرِّيَاtuwarriyā

هُمَا يُوَرِّيَاyuwarriyā

هُمَا تُوَرِّيَاtuwarriyā

نَحْنُ نُوَرِّnuwarri

أَنْتُمْ تُوَرُّواtuwarrū

أَنْتُنَّ تُوَرِّينَtuwarrīna

هُمْ يُوَرُّواyuwarrū

هُنَّ يُوَرِّينَyuwarrīna

الأمر

أَنْتَ وَرِّwarri

أَنْتِ وَرِّيwarrī

أَنْتُمَا وَرِّيَاwarriyā

أَنْتُمْ وَرُّواwarrū

أَنْتُنَّ وَرِّينَwarrīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُرِّيتُwurrītu

أَنْتَ وُرِّيتَwurrīta

أَنْتِ وُرِّيتِwurrīti

هُوَ وُرِّيَwurriya

هِيَ وُرِّيَتْwurriyat

أَنْتُمَا وُرِّيتُمَاwurrītumā

هُمَا وُرِّيَاwurriyā

هُمَا وُرِّيَتَاwurriyatā

نَحْنُ وُرِّينَاwurrīnā

أَنْتُمْ وُرِّيتُمْwurrītum

أَنْتُنَّ وُرِّيتُنَّwurrītunna

هُمْ وُرُّواwurrū

هُنَّ وُرِّينَwurrīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَرَّىʔuwarrā

أَنْتَ تُوَرَّىtuwarrā

أَنْتِ تُوَرَّيْنَtuwarrayna

هُوَ يُوَرَّىyuwarrā

هِيَ تُوَرَّىtuwarrā

أَنْتُمَا تُوَرَّيَانِtuwarrayāni

هُمَا يُوَرَّيَانِyuwarrayāni

هُمَا تُوَرَّيَانِtuwarrayāni

نَحْنُ نُوَرَّىnuwarrā

أَنْتُمْ تُوَرَّوْنَtuwarrawna

أَنْتُنَّ تُوَرَّيْنَtuwarrayna

هُمْ يُوَرَّوْنَyuwarrawna

هُنَّ يُوَرَّيْنَyuwarrayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَرَّىʔuwarrā

أَنْتَ تُوَرَّىtuwarrā

أَنْتِ تُوَرَّيْtuwarray

هُوَ يُوَرَّىyuwarrā

هِيَ تُوَرَّىtuwarrā

أَنْتُمَا تُوَرَّيَاtuwarrayā

هُمَا يُوَرَّيَاyuwarrayā

هُمَا تُوَرَّيَاtuwarrayā

نَحْنُ نُوَرَّىnuwarrā

أَنْتُمْ تُوَرَّوْاtuwarraw

أَنْتُنَّ تُوَرَّيْنَtuwarrayna

هُمْ يُوَرَّوْاyuwarraw

هُنَّ يُوَرَّيْنَyuwarrayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَرَّʔuwarra

أَنْتَ تُوَرَّtuwarra

أَنْتِ تُوَرَّيْtuwarray

هُوَ يُوَرَّyuwarra

هِيَ تُوَرَّtuwarra

أَنْتُمَا تُوَرَّيَاtuwarrayā

هُمَا يُوَرَّيَاyuwarrayā

هُمَا تُوَرَّيَاtuwarrayā

نَحْنُ نُوَرَّnuwarra

أَنْتُمْ تُوَرَّوْاtuwarraw

أَنْتُنَّ تُوَرَّيْنَtuwarrayna

هُمْ يُوَرَّوْاyuwarraw

هُنَّ يُوَرَّيْنَyuwarrayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.