2 أفعال مختلفة تُكتب « وزع »:
وَزَعَ — to restrain, curb, keep back, hinder · وَزَّعَ — to apportion, to share, to divide, to di
wazaʕa
to restrain, curb, keep back, hinder
المضارعيَزَعُyazaʕu
المصدروَزْعwazʕ
اسم الفاعلوَازِعwāziʕ
اسم المفعولمَوْزُوعmawzūʕ
تصريف الفعل وَزَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَزَعْتُwazaʕtu
أَنْتَ وَزَعْتَwazaʕta
أَنْتِ وَزَعْتِwazaʕti
هُوَ وَزَعَwazaʕa
هِيَ وَزَعَتْwazaʕat
أَنْتُمَا وَزَعْتُمَاwazaʕtumā
هُمَا وَزَعَاwazaʕā
هُمَا وَزَعَتَاwazaʕatā
نَحْنُ وَزَعْنَاwazaʕnā
أَنْتُمْ وَزَعْتُمْwazaʕtum
أَنْتُنَّ وَزَعْتُنَّwazaʕtunna
هُمْ وَزَعُواwazaʕū
هُنَّ وَزَعْنَwazaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَزَعُʔazaʕu
أَنْتَ تَزَعُtazaʕu
أَنْتِ تَزَعِينَtazaʕīna
هُوَ يَزَعُyazaʕu
هِيَ تَزَعُtazaʕu
أَنْتُمَا تَزَعَانِtazaʕāni
هُمَا يَزَعَانِyazaʕāni
هُمَا تَزَعَانِtazaʕāni
نَحْنُ نَزَعُnazaʕu
أَنْتُمْ تَزَعُونَtazaʕūna
أَنْتُنَّ تَزَعْنَtazaʕna
هُمْ يَزَعُونَyazaʕūna
هُنَّ يَزَعْنَyazaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَزَعَʔazaʕa
أَنْتَ تَزَعَtazaʕa
أَنْتِ تَزَعِيtazaʕī
هُوَ يَزَعَyazaʕa
هِيَ تَزَعَtazaʕa
أَنْتُمَا تَزَعَاtazaʕā
هُمَا يَزَعَاyazaʕā
هُمَا تَزَعَاtazaʕā
نَحْنُ نَزَعَnazaʕa
أَنْتُمْ تَزَعُواtazaʕū
أَنْتُنَّ تَزَعْنَtazaʕna
هُمْ يَزَعُواyazaʕū
هُنَّ يَزَعْنَyazaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَزَعْʔazaʕ
أَنْتَ تَزَعْtazaʕ
أَنْتِ تَزَعِيtazaʕī
هُوَ يَزَعْyazaʕ
هِيَ تَزَعْtazaʕ
أَنْتُمَا تَزَعَاtazaʕā
هُمَا يَزَعَاyazaʕā
هُمَا تَزَعَاtazaʕā
نَحْنُ نَزَعْnazaʕ
أَنْتُمْ تَزَعُواtazaʕū
أَنْتُنَّ تَزَعْنَtazaʕna
هُمْ يَزَعُواyazaʕū
هُنَّ يَزَعْنَyazaʕna
الأمر
أَنْتَ زَعْzaʕ
أَنْتِ زَعِيzaʕī
أَنْتُمَا زَعَاzaʕā
أَنْتُمْ زَعُواzaʕū
أَنْتُنَّ زَعْنَzaʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُزِعْتُwuziʕtu
أَنْتَ وُزِعْتَwuziʕta
أَنْتِ وُزِعْتِwuziʕti
هُوَ وُزِعَwuziʕa
هِيَ وُزِعَتْwuziʕat
أَنْتُمَا وُزِعْتُمَاwuziʕtumā
هُمَا وُزِعَاwuziʕā
هُمَا وُزِعَتَاwuziʕatā
نَحْنُ وُزِعْنَاwuziʕnā
أَنْتُمْ وُزِعْتُمْwuziʕtum
أَنْتُنَّ وُزِعْتُنَّwuziʕtunna
هُمْ وُزِعُواwuziʕū
هُنَّ وُزِعْنَwuziʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوزَعُʔūzaʕu
أَنْتَ تُوزَعُtūzaʕu
أَنْتِ تُوزَعِينَtūzaʕīna
هُوَ يُوزَعُyūzaʕu
هِيَ تُوزَعُtūzaʕu
أَنْتُمَا تُوزَعَانِtūzaʕāni
هُمَا يُوزَعَانِyūzaʕāni
هُمَا تُوزَعَانِtūzaʕāni
نَحْنُ نُوزَعُnūzaʕu
أَنْتُمْ تُوزَعُونَtūzaʕūna
أَنْتُنَّ تُوزَعْنَtūzaʕna
هُمْ يُوزَعُونَyūzaʕūna
هُنَّ يُوزَعْنَyūzaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوزَعَʔūzaʕa
أَنْتَ تُوزَعَtūzaʕa
أَنْتِ تُوزَعِيtūzaʕī
هُوَ يُوزَعَyūzaʕa
هِيَ تُوزَعَtūzaʕa
أَنْتُمَا تُوزَعَاtūzaʕā
هُمَا يُوزَعَاyūzaʕā
هُمَا تُوزَعَاtūzaʕā
نَحْنُ نُوزَعَnūzaʕa
أَنْتُمْ تُوزَعُواtūzaʕū
أَنْتُنَّ تُوزَعْنَtūzaʕna
هُمْ يُوزَعُواyūzaʕū
هُنَّ يُوزَعْنَyūzaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوزَعْʔūzaʕ
أَنْتَ تُوزَعْtūzaʕ
أَنْتِ تُوزَعِيtūzaʕī
هُوَ يُوزَعْyūzaʕ
هِيَ تُوزَعْtūzaʕ
أَنْتُمَا تُوزَعَاtūzaʕā
هُمَا يُوزَعَاyūzaʕā
هُمَا تُوزَعَاtūzaʕā
نَحْنُ نُوزَعْnūzaʕ
أَنْتُمْ تُوزَعُواtūzaʕū
أَنْتُنَّ تُوزَعْنَtūzaʕna
هُمْ يُوزَعُواyūzaʕū
هُنَّ يُوزَعْنَyūzaʕna
wazzaʕa
to apportion, to share, to divide, to distribute
المضارعيُوَزِّعُyuwazziʕu
المصدرتَوْزِيعtawzīʕ
اسم الفاعلمُوَزِّعmuwazziʕ
اسم المفعولمُوَزَّعmuwazzaʕ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَزَّعْتُwazzaʕtu
أَنْتَ وَزَّعْتَwazzaʕta
أَنْتِ وَزَّعْتِwazzaʕti
هُوَ وَزَّعَwazzaʕa
هِيَ وَزَّعَتْwazzaʕat
أَنْتُمَا وَزَّعْتُمَاwazzaʕtumā
هُمَا وَزَّعَاwazzaʕā
هُمَا وَزَّعَتَاwazzaʕatā
نَحْنُ وَزَّعْنَاwazzaʕnā
أَنْتُمْ وَزَّعْتُمْwazzaʕtum
أَنْتُنَّ وَزَّعْتُنَّwazzaʕtunna
هُمْ وَزَّعُواwazzaʕū
هُنَّ وَزَّعْنَwazzaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَزِّعُʔuwazziʕu
أَنْتَ تُوَزِّعُtuwazziʕu
أَنْتِ تُوَزِّعِينَtuwazziʕīna
هُوَ يُوَزِّعُyuwazziʕu
هِيَ تُوَزِّعُtuwazziʕu
أَنْتُمَا تُوَزِّعَانِtuwazziʕāni
هُمَا يُوَزِّعَانِyuwazziʕāni
هُمَا تُوَزِّعَانِtuwazziʕāni
نَحْنُ نُوَزِّعُnuwazziʕu
أَنْتُمْ تُوَزِّعُونَtuwazziʕūna
أَنْتُنَّ تُوَزِّعْنَtuwazziʕna
هُمْ يُوَزِّعُونَyuwazziʕūna
هُنَّ يُوَزِّعْنَyuwazziʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَزِّعَʔuwazziʕa
أَنْتَ تُوَزِّعَtuwazziʕa
أَنْتِ تُوَزِّعِيtuwazziʕī
هُوَ يُوَزِّعَyuwazziʕa
هِيَ تُوَزِّعَtuwazziʕa
أَنْتُمَا تُوَزِّعَاtuwazziʕā
هُمَا يُوَزِّعَاyuwazziʕā
هُمَا تُوَزِّعَاtuwazziʕā
نَحْنُ نُوَزِّعَnuwazziʕa
أَنْتُمْ تُوَزِّعُواtuwazziʕū
أَنْتُنَّ تُوَزِّعْنَtuwazziʕna
هُمْ يُوَزِّعُواyuwazziʕū
هُنَّ يُوَزِّعْنَyuwazziʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَزِّعْʔuwazziʕ
أَنْتَ تُوَزِّعْtuwazziʕ
أَنْتِ تُوَزِّعِيtuwazziʕī
هُوَ يُوَزِّعْyuwazziʕ
هِيَ تُوَزِّعْtuwazziʕ
أَنْتُمَا تُوَزِّعَاtuwazziʕā
هُمَا يُوَزِّعَاyuwazziʕā
هُمَا تُوَزِّعَاtuwazziʕā
نَحْنُ نُوَزِّعْnuwazziʕ
أَنْتُمْ تُوَزِّعُواtuwazziʕū
أَنْتُنَّ تُوَزِّعْنَtuwazziʕna
هُمْ يُوَزِّعُواyuwazziʕū
هُنَّ يُوَزِّعْنَyuwazziʕna
الأمر
أَنْتَ وَزِّعْwazziʕ
أَنْتِ وَزِّعِيwazziʕī
أَنْتُمَا وَزِّعَاwazziʕā
أَنْتُمْ وَزِّعُواwazziʕū
أَنْتُنَّ وَزِّعْنَwazziʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُزِّعْتُwuzziʕtu
أَنْتَ وُزِّعْتَwuzziʕta
أَنْتِ وُزِّعْتِwuzziʕti
هُوَ وُزِّعَwuzziʕa
هِيَ وُزِّعَتْwuzziʕat
أَنْتُمَا وُزِّعْتُمَاwuzziʕtumā
هُمَا وُزِّعَاwuzziʕā
هُمَا وُزِّعَتَاwuzziʕatā
نَحْنُ وُزِّعْنَاwuzziʕnā
أَنْتُمْ وُزِّعْتُمْwuzziʕtum
أَنْتُنَّ وُزِّعْتُنَّwuzziʕtunna
هُمْ وُزِّعُواwuzziʕū
هُنَّ وُزِّعْنَwuzziʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَزَّعُʔuwazzaʕu
أَنْتَ تُوَزَّعُtuwazzaʕu
أَنْتِ تُوَزَّعِينَtuwazzaʕīna
هُوَ يُوَزَّعُyuwazzaʕu
هِيَ تُوَزَّعُtuwazzaʕu
أَنْتُمَا تُوَزَّعَانِtuwazzaʕāni
هُمَا يُوَزَّعَانِyuwazzaʕāni
هُمَا تُوَزَّعَانِtuwazzaʕāni
نَحْنُ نُوَزَّعُnuwazzaʕu
أَنْتُمْ تُوَزَّعُونَtuwazzaʕūna
أَنْتُنَّ تُوَزَّعْنَtuwazzaʕna
هُمْ يُوَزَّعُونَyuwazzaʕūna
هُنَّ يُوَزَّعْنَyuwazzaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَزَّعَʔuwazzaʕa
أَنْتَ تُوَزَّعَtuwazzaʕa
أَنْتِ تُوَزَّعِيtuwazzaʕī
هُوَ يُوَزَّعَyuwazzaʕa
هِيَ تُوَزَّعَtuwazzaʕa
أَنْتُمَا تُوَزَّعَاtuwazzaʕā
هُمَا يُوَزَّعَاyuwazzaʕā
هُمَا تُوَزَّعَاtuwazzaʕā
نَحْنُ نُوَزَّعَnuwazzaʕa
أَنْتُمْ تُوَزَّعُواtuwazzaʕū
أَنْتُنَّ تُوَزَّعْنَtuwazzaʕna
هُمْ يُوَزَّعُواyuwazzaʕū
هُنَّ يُوَزَّعْنَyuwazzaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَزَّعْʔuwazzaʕ
أَنْتَ تُوَزَّعْtuwazzaʕ
أَنْتِ تُوَزَّعِيtuwazzaʕī
هُوَ يُوَزَّعْyuwazzaʕ
هِيَ تُوَزَّعْtuwazzaʕ
أَنْتُمَا تُوَزَّعَاtuwazzaʕā
هُمَا يُوَزَّعَاyuwazzaʕā
هُمَا تُوَزَّعَاtuwazzaʕā
نَحْنُ نُوَزَّعْnuwazzaʕ
أَنْتُمْ تُوَزَّعُواtuwazzaʕū
أَنْتُنَّ تُوَزَّعْنَtuwazzaʕna
هُمْ يُوَزَّعُواyuwazzaʕū
هُنَّ يُوَزَّعْنَyuwazzaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.