تصريف الفعل وَصَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « وصد »: وَصَدَ — to weave · وَصَّدَ — to bid to be cautious, to intimidate
وَصَدَ
waṣada
to weave
الوزن I
المضارعيَصِدُyaṣidu
المصدروَصَدwaṣad
اسم الفاعلوَاصِدwāṣid
اسم المفعولمَوْصُودmawṣūd
تصريف الفعل وَصَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَصَدْتُwaṣadtu
أَنْتَ وَصَدْتَwaṣadta
أَنْتِ وَصَدْتِwaṣadti
هُوَ وَصَدَwaṣada
هِيَ وَصَدَتْwaṣadat
أَنْتُمَا وَصَدْتُمَاwaṣadtumā
هُمَا وَصَدَاwaṣadā
هُمَا وَصَدَتَاwaṣadatā
نَحْنُ وَصَدْنَاwaṣadnā
أَنْتُمْ وَصَدْتُمْwaṣadtum
أَنْتُنَّ وَصَدْتُنَّwaṣadtunna
هُمْ وَصَدُواwaṣadū
هُنَّ وَصَدْنَwaṣadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَصِدُʔaṣidu
أَنْتَ تَصِدُtaṣidu
أَنْتِ تَصِدِينَtaṣidīna
هُوَ يَصِدُyaṣidu
هِيَ تَصِدُtaṣidu
أَنْتُمَا تَصِدَانِtaṣidāni
هُمَا يَصِدَانِyaṣidāni
هُمَا تَصِدَانِtaṣidāni
نَحْنُ نَصِدُnaṣidu
أَنْتُمْ تَصِدُونَtaṣidūna
أَنْتُنَّ تَصِدْنَtaṣidna
هُمْ يَصِدُونَyaṣidūna
هُنَّ يَصِدْنَyaṣidna

المضارع المنصوب

أَنَا أَصِدَʔaṣida
أَنْتَ تَصِدَtaṣida
أَنْتِ تَصِدِيtaṣidī
هُوَ يَصِدَyaṣida
هِيَ تَصِدَtaṣida
أَنْتُمَا تَصِدَاtaṣidā
هُمَا يَصِدَاyaṣidā
هُمَا تَصِدَاtaṣidā
نَحْنُ نَصِدَnaṣida
أَنْتُمْ تَصِدُواtaṣidū
أَنْتُنَّ تَصِدْنَtaṣidna
هُمْ يَصِدُواyaṣidū
هُنَّ يَصِدْنَyaṣidna

المضارع المجزوم

أَنَا أَصِدْʔaṣid
أَنْتَ تَصِدْtaṣid
أَنْتِ تَصِدِيtaṣidī
هُوَ يَصِدْyaṣid
هِيَ تَصِدْtaṣid
أَنْتُمَا تَصِدَاtaṣidā
هُمَا يَصِدَاyaṣidā
هُمَا تَصِدَاtaṣidā
نَحْنُ نَصِدْnaṣid
أَنْتُمْ تَصِدُواtaṣidū
أَنْتُنَّ تَصِدْنَtaṣidna
هُمْ يَصِدُواyaṣidū
هُنَّ يَصِدْنَyaṣidna

الأمر

أَنْتَ صِدْṣid
أَنْتِ صِدِيṣidī
أَنْتُمَا صِدَاṣidā
أَنْتُمْ صِدُواṣidū
أَنْتُنَّ صِدْنَṣidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُصِدْتُwuṣidtu
أَنْتَ وُصِدْتَwuṣidta
أَنْتِ وُصِدْتِwuṣidti
هُوَ وُصِدَwuṣida
هِيَ وُصِدَتْwuṣidat
أَنْتُمَا وُصِدْتُمَاwuṣidtumā
هُمَا وُصِدَاwuṣidā
هُمَا وُصِدَتَاwuṣidatā
نَحْنُ وُصِدْنَاwuṣidnā
أَنْتُمْ وُصِدْتُمْwuṣidtum
أَنْتُنَّ وُصِدْتُنَّwuṣidtunna
هُمْ وُصِدُواwuṣidū
هُنَّ وُصِدْنَwuṣidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوصَدُʔūṣadu
أَنْتَ تُوصَدُtūṣadu
أَنْتِ تُوصَدِينَtūṣadīna
هُوَ يُوصَدُyūṣadu
هِيَ تُوصَدُtūṣadu
أَنْتُمَا تُوصَدَانِtūṣadāni
هُمَا يُوصَدَانِyūṣadāni
هُمَا تُوصَدَانِtūṣadāni
نَحْنُ نُوصَدُnūṣadu
أَنْتُمْ تُوصَدُونَtūṣadūna
أَنْتُنَّ تُوصَدْنَtūṣadna
هُمْ يُوصَدُونَyūṣadūna
هُنَّ يُوصَدْنَyūṣadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوصَدَʔūṣada
أَنْتَ تُوصَدَtūṣada
أَنْتِ تُوصَدِيtūṣadī
هُوَ يُوصَدَyūṣada
هِيَ تُوصَدَtūṣada
أَنْتُمَا تُوصَدَاtūṣadā
هُمَا يُوصَدَاyūṣadā
هُمَا تُوصَدَاtūṣadā
نَحْنُ نُوصَدَnūṣada
أَنْتُمْ تُوصَدُواtūṣadū
أَنْتُنَّ تُوصَدْنَtūṣadna
هُمْ يُوصَدُواyūṣadū
هُنَّ يُوصَدْنَyūṣadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوصَدْʔūṣad
أَنْتَ تُوصَدْtūṣad
أَنْتِ تُوصَدِيtūṣadī
هُوَ يُوصَدْyūṣad
هِيَ تُوصَدْtūṣad
أَنْتُمَا تُوصَدَاtūṣadā
هُمَا يُوصَدَاyūṣadā
هُمَا تُوصَدَاtūṣadā
نَحْنُ نُوصَدْnūṣad
أَنْتُمْ تُوصَدُواtūṣadū
أَنْتُنَّ تُوصَدْنَtūṣadna
هُمْ يُوصَدُواyūṣadū
هُنَّ يُوصَدْنَyūṣadna
وَصَّدَ
waṣṣada
to bid to be cautious, to intimidate
الوزن II
المضارعيُوَصِّدُyuwaṣṣidu
المصدرتَوْصِيدtawṣīd
اسم الفاعلمُوَصِّدmuwaṣṣid
اسم المفعولمُوَصَّدmuwaṣṣad

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَصَّدْتُwaṣṣadtu
أَنْتَ وَصَّدْتَwaṣṣadta
أَنْتِ وَصَّدْتِwaṣṣadti
هُوَ وَصَّدَwaṣṣada
هِيَ وَصَّدَتْwaṣṣadat
أَنْتُمَا وَصَّدْتُمَاwaṣṣadtumā
هُمَا وَصَّدَاwaṣṣadā
هُمَا وَصَّدَتَاwaṣṣadatā
نَحْنُ وَصَّدْنَاwaṣṣadnā
أَنْتُمْ وَصَّدْتُمْwaṣṣadtum
أَنْتُنَّ وَصَّدْتُنَّwaṣṣadtunna
هُمْ وَصَّدُواwaṣṣadū
هُنَّ وَصَّدْنَwaṣṣadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَصِّدُʔuwaṣṣidu
أَنْتَ تُوَصِّدُtuwaṣṣidu
أَنْتِ تُوَصِّدِينَtuwaṣṣidīna
هُوَ يُوَصِّدُyuwaṣṣidu
هِيَ تُوَصِّدُtuwaṣṣidu
أَنْتُمَا تُوَصِّدَانِtuwaṣṣidāni
هُمَا يُوَصِّدَانِyuwaṣṣidāni
هُمَا تُوَصِّدَانِtuwaṣṣidāni
نَحْنُ نُوَصِّدُnuwaṣṣidu
أَنْتُمْ تُوَصِّدُونَtuwaṣṣidūna
أَنْتُنَّ تُوَصِّدْنَtuwaṣṣidna
هُمْ يُوَصِّدُونَyuwaṣṣidūna
هُنَّ يُوَصِّدْنَyuwaṣṣidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَصِّدَʔuwaṣṣida
أَنْتَ تُوَصِّدَtuwaṣṣida
أَنْتِ تُوَصِّدِيtuwaṣṣidī
هُوَ يُوَصِّدَyuwaṣṣida
هِيَ تُوَصِّدَtuwaṣṣida
أَنْتُمَا تُوَصِّدَاtuwaṣṣidā
هُمَا يُوَصِّدَاyuwaṣṣidā
هُمَا تُوَصِّدَاtuwaṣṣidā
نَحْنُ نُوَصِّدَnuwaṣṣida
أَنْتُمْ تُوَصِّدُواtuwaṣṣidū
أَنْتُنَّ تُوَصِّدْنَtuwaṣṣidna
هُمْ يُوَصِّدُواyuwaṣṣidū
هُنَّ يُوَصِّدْنَyuwaṣṣidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَصِّدْʔuwaṣṣid
أَنْتَ تُوَصِّدْtuwaṣṣid
أَنْتِ تُوَصِّدِيtuwaṣṣidī
هُوَ يُوَصِّدْyuwaṣṣid
هِيَ تُوَصِّدْtuwaṣṣid
أَنْتُمَا تُوَصِّدَاtuwaṣṣidā
هُمَا يُوَصِّدَاyuwaṣṣidā
هُمَا تُوَصِّدَاtuwaṣṣidā
نَحْنُ نُوَصِّدْnuwaṣṣid
أَنْتُمْ تُوَصِّدُواtuwaṣṣidū
أَنْتُنَّ تُوَصِّدْنَtuwaṣṣidna
هُمْ يُوَصِّدُواyuwaṣṣidū
هُنَّ يُوَصِّدْنَyuwaṣṣidna

الأمر

أَنْتَ وَصِّدْwaṣṣid
أَنْتِ وَصِّدِيwaṣṣidī
أَنْتُمَا وَصِّدَاwaṣṣidā
أَنْتُمْ وَصِّدُواwaṣṣidū
أَنْتُنَّ وَصِّدْنَwaṣṣidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُصِّدْتُwuṣṣidtu
أَنْتَ وُصِّدْتَwuṣṣidta
أَنْتِ وُصِّدْتِwuṣṣidti
هُوَ وُصِّدَwuṣṣida
هِيَ وُصِّدَتْwuṣṣidat
أَنْتُمَا وُصِّدْتُمَاwuṣṣidtumā
هُمَا وُصِّدَاwuṣṣidā
هُمَا وُصِّدَتَاwuṣṣidatā
نَحْنُ وُصِّدْنَاwuṣṣidnā
أَنْتُمْ وُصِّدْتُمْwuṣṣidtum
أَنْتُنَّ وُصِّدْتُنَّwuṣṣidtunna
هُمْ وُصِّدُواwuṣṣidū
هُنَّ وُصِّدْنَwuṣṣidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَصَّدُʔuwaṣṣadu
أَنْتَ تُوَصَّدُtuwaṣṣadu
أَنْتِ تُوَصَّدِينَtuwaṣṣadīna
هُوَ يُوَصَّدُyuwaṣṣadu
هِيَ تُوَصَّدُtuwaṣṣadu
أَنْتُمَا تُوَصَّدَانِtuwaṣṣadāni
هُمَا يُوَصَّدَانِyuwaṣṣadāni
هُمَا تُوَصَّدَانِtuwaṣṣadāni
نَحْنُ نُوَصَّدُnuwaṣṣadu
أَنْتُمْ تُوَصَّدُونَtuwaṣṣadūna
أَنْتُنَّ تُوَصَّدْنَtuwaṣṣadna
هُمْ يُوَصَّدُونَyuwaṣṣadūna
هُنَّ يُوَصَّدْنَyuwaṣṣadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَصَّدَʔuwaṣṣada
أَنْتَ تُوَصَّدَtuwaṣṣada
أَنْتِ تُوَصَّدِيtuwaṣṣadī
هُوَ يُوَصَّدَyuwaṣṣada
هِيَ تُوَصَّدَtuwaṣṣada
أَنْتُمَا تُوَصَّدَاtuwaṣṣadā
هُمَا يُوَصَّدَاyuwaṣṣadā
هُمَا تُوَصَّدَاtuwaṣṣadā
نَحْنُ نُوَصَّدَnuwaṣṣada
أَنْتُمْ تُوَصَّدُواtuwaṣṣadū
أَنْتُنَّ تُوَصَّدْنَtuwaṣṣadna
هُمْ يُوَصَّدُواyuwaṣṣadū
هُنَّ يُوَصَّدْنَyuwaṣṣadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَصَّدْʔuwaṣṣad
أَنْتَ تُوَصَّدْtuwaṣṣad
أَنْتِ تُوَصَّدِيtuwaṣṣadī
هُوَ يُوَصَّدْyuwaṣṣad
هِيَ تُوَصَّدْtuwaṣṣad
أَنْتُمَا تُوَصَّدَاtuwaṣṣadā
هُمَا يُوَصَّدَاyuwaṣṣadā
هُمَا تُوَصَّدَاtuwaṣṣadā
نَحْنُ نُوَصَّدْnuwaṣṣad
أَنْتُمْ تُوَصَّدُواtuwaṣṣadū
أَنْتُنَّ تُوَصَّدْنَtuwaṣṣadna
هُمْ يُوَصَّدُواyuwaṣṣadū
هُنَّ يُوَصَّدْنَyuwaṣṣadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.