2 أفعال مختلفة تُكتب « وصف »:
وَصَفَ — to describe, to depict · وَصَّفَ — to be describable
waṣafa
to describe, to depict
المضارعيَصِفُyaṣifu
المصدروَصْفwaṣf · صِفَةṣifa
اسم الفاعلوَاصِفwāṣif
اسم المفعولمَوْصُوفmawṣūf
تصريف الفعل وَصَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَصَفْتُwaṣaftu
أَنْتَ وَصَفْتَwaṣafta
أَنْتِ وَصَفْتِwaṣafti
هُوَ وَصَفَwaṣafa
هِيَ وَصَفَتْwaṣafat
أَنْتُمَا وَصَفْتُمَاwaṣaftumā
هُمَا وَصَفَاwaṣafā
هُمَا وَصَفَتَاwaṣafatā
نَحْنُ وَصَفْنَاwaṣafnā
أَنْتُمْ وَصَفْتُمْwaṣaftum
أَنْتُنَّ وَصَفْتُنَّwaṣaftunna
هُمْ وَصَفُواwaṣafū
هُنَّ وَصَفْنَwaṣafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَصِفُʔaṣifu
أَنْتَ تَصِفُtaṣifu
أَنْتِ تَصِفِينَtaṣifīna
هُوَ يَصِفُyaṣifu
هِيَ تَصِفُtaṣifu
أَنْتُمَا تَصِفَانِtaṣifāni
هُمَا يَصِفَانِyaṣifāni
هُمَا تَصِفَانِtaṣifāni
نَحْنُ نَصِفُnaṣifu
أَنْتُمْ تَصِفُونَtaṣifūna
أَنْتُنَّ تَصِفْنَtaṣifna
هُمْ يَصِفُونَyaṣifūna
هُنَّ يَصِفْنَyaṣifna
المضارع المنصوب
أَنَا أَصِفَʔaṣifa
أَنْتَ تَصِفَtaṣifa
أَنْتِ تَصِفِيtaṣifī
هُوَ يَصِفَyaṣifa
هِيَ تَصِفَtaṣifa
أَنْتُمَا تَصِفَاtaṣifā
هُمَا يَصِفَاyaṣifā
هُمَا تَصِفَاtaṣifā
نَحْنُ نَصِفَnaṣifa
أَنْتُمْ تَصِفُواtaṣifū
أَنْتُنَّ تَصِفْنَtaṣifna
هُمْ يَصِفُواyaṣifū
هُنَّ يَصِفْنَyaṣifna
المضارع المجزوم
أَنَا أَصِفْʔaṣif
أَنْتَ تَصِفْtaṣif
أَنْتِ تَصِفِيtaṣifī
هُوَ يَصِفْyaṣif
هِيَ تَصِفْtaṣif
أَنْتُمَا تَصِفَاtaṣifā
هُمَا يَصِفَاyaṣifā
هُمَا تَصِفَاtaṣifā
نَحْنُ نَصِفْnaṣif
أَنْتُمْ تَصِفُواtaṣifū
أَنْتُنَّ تَصِفْنَtaṣifna
هُمْ يَصِفُواyaṣifū
هُنَّ يَصِفْنَyaṣifna
الأمر
أَنْتَ صِفْṣif
أَنْتِ صِفِيṣifī
أَنْتُمَا صِفَاṣifā
أَنْتُمْ صِفُواṣifū
أَنْتُنَّ صِفْنَṣifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُصِفْتُwuṣiftu
أَنْتَ وُصِفْتَwuṣifta
أَنْتِ وُصِفْتِwuṣifti
هُوَ وُصِفَwuṣifa
هِيَ وُصِفَتْwuṣifat
أَنْتُمَا وُصِفْتُمَاwuṣiftumā
هُمَا وُصِفَاwuṣifā
هُمَا وُصِفَتَاwuṣifatā
نَحْنُ وُصِفْنَاwuṣifnā
أَنْتُمْ وُصِفْتُمْwuṣiftum
أَنْتُنَّ وُصِفْتُنَّwuṣiftunna
هُمْ وُصِفُواwuṣifū
هُنَّ وُصِفْنَwuṣifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوصَفُʔūṣafu
أَنْتَ تُوصَفُtūṣafu
أَنْتِ تُوصَفِينَtūṣafīna
هُوَ يُوصَفُyūṣafu
هِيَ تُوصَفُtūṣafu
أَنْتُمَا تُوصَفَانِtūṣafāni
هُمَا يُوصَفَانِyūṣafāni
هُمَا تُوصَفَانِtūṣafāni
نَحْنُ نُوصَفُnūṣafu
أَنْتُمْ تُوصَفُونَtūṣafūna
أَنْتُنَّ تُوصَفْنَtūṣafna
هُمْ يُوصَفُونَyūṣafūna
هُنَّ يُوصَفْنَyūṣafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوصَفَʔūṣafa
أَنْتَ تُوصَفَtūṣafa
أَنْتِ تُوصَفِيtūṣafī
هُوَ يُوصَفَyūṣafa
هِيَ تُوصَفَtūṣafa
أَنْتُمَا تُوصَفَاtūṣafā
هُمَا يُوصَفَاyūṣafā
هُمَا تُوصَفَاtūṣafā
نَحْنُ نُوصَفَnūṣafa
أَنْتُمْ تُوصَفُواtūṣafū
أَنْتُنَّ تُوصَفْنَtūṣafna
هُمْ يُوصَفُواyūṣafū
هُنَّ يُوصَفْنَyūṣafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوصَفْʔūṣaf
أَنْتَ تُوصَفْtūṣaf
أَنْتِ تُوصَفِيtūṣafī
هُوَ يُوصَفْyūṣaf
هِيَ تُوصَفْtūṣaf
أَنْتُمَا تُوصَفَاtūṣafā
هُمَا يُوصَفَاyūṣafā
هُمَا تُوصَفَاtūṣafā
نَحْنُ نُوصَفْnūṣaf
أَنْتُمْ تُوصَفُواtūṣafū
أَنْتُنَّ تُوصَفْنَtūṣafna
هُمْ يُوصَفُواyūṣafū
هُنَّ يُوصَفْنَyūṣafna
waṣṣafa
to be describable
المضارعيُوَصِّفُyuwaṣṣifu
المصدرتَوْصِيفtawṣīf
اسم الفاعلمُوَصِّفmuwaṣṣif
اسم المفعولمُوَصَّفmuwaṣṣaf
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَصَّفْتُwaṣṣaftu
أَنْتَ وَصَّفْتَwaṣṣafta
أَنْتِ وَصَّفْتِwaṣṣafti
هُوَ وَصَّفَwaṣṣafa
هِيَ وَصَّفَتْwaṣṣafat
أَنْتُمَا وَصَّفْتُمَاwaṣṣaftumā
هُمَا وَصَّفَاwaṣṣafā
هُمَا وَصَّفَتَاwaṣṣafatā
نَحْنُ وَصَّفْنَاwaṣṣafnā
أَنْتُمْ وَصَّفْتُمْwaṣṣaftum
أَنْتُنَّ وَصَّفْتُنَّwaṣṣaftunna
هُمْ وَصَّفُواwaṣṣafū
هُنَّ وَصَّفْنَwaṣṣafna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَصِّفُʔuwaṣṣifu
أَنْتَ تُوَصِّفُtuwaṣṣifu
أَنْتِ تُوَصِّفِينَtuwaṣṣifīna
هُوَ يُوَصِّفُyuwaṣṣifu
هِيَ تُوَصِّفُtuwaṣṣifu
أَنْتُمَا تُوَصِّفَانِtuwaṣṣifāni
هُمَا يُوَصِّفَانِyuwaṣṣifāni
هُمَا تُوَصِّفَانِtuwaṣṣifāni
نَحْنُ نُوَصِّفُnuwaṣṣifu
أَنْتُمْ تُوَصِّفُونَtuwaṣṣifūna
أَنْتُنَّ تُوَصِّفْنَtuwaṣṣifna
هُمْ يُوَصِّفُونَyuwaṣṣifūna
هُنَّ يُوَصِّفْنَyuwaṣṣifna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَصِّفَʔuwaṣṣifa
أَنْتَ تُوَصِّفَtuwaṣṣifa
أَنْتِ تُوَصِّفِيtuwaṣṣifī
هُوَ يُوَصِّفَyuwaṣṣifa
هِيَ تُوَصِّفَtuwaṣṣifa
أَنْتُمَا تُوَصِّفَاtuwaṣṣifā
هُمَا يُوَصِّفَاyuwaṣṣifā
هُمَا تُوَصِّفَاtuwaṣṣifā
نَحْنُ نُوَصِّفَnuwaṣṣifa
أَنْتُمْ تُوَصِّفُواtuwaṣṣifū
أَنْتُنَّ تُوَصِّفْنَtuwaṣṣifna
هُمْ يُوَصِّفُواyuwaṣṣifū
هُنَّ يُوَصِّفْنَyuwaṣṣifna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَصِّفْʔuwaṣṣif
أَنْتَ تُوَصِّفْtuwaṣṣif
أَنْتِ تُوَصِّفِيtuwaṣṣifī
هُوَ يُوَصِّفْyuwaṣṣif
هِيَ تُوَصِّفْtuwaṣṣif
أَنْتُمَا تُوَصِّفَاtuwaṣṣifā
هُمَا يُوَصِّفَاyuwaṣṣifā
هُمَا تُوَصِّفَاtuwaṣṣifā
نَحْنُ نُوَصِّفْnuwaṣṣif
أَنْتُمْ تُوَصِّفُواtuwaṣṣifū
أَنْتُنَّ تُوَصِّفْنَtuwaṣṣifna
هُمْ يُوَصِّفُواyuwaṣṣifū
هُنَّ يُوَصِّفْنَyuwaṣṣifna
الأمر
أَنْتَ وَصِّفْwaṣṣif
أَنْتِ وَصِّفِيwaṣṣifī
أَنْتُمَا وَصِّفَاwaṣṣifā
أَنْتُمْ وَصِّفُواwaṣṣifū
أَنْتُنَّ وَصِّفْنَwaṣṣifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُصِّفْتُwuṣṣiftu
أَنْتَ وُصِّفْتَwuṣṣifta
أَنْتِ وُصِّفْتِwuṣṣifti
هُوَ وُصِّفَwuṣṣifa
هِيَ وُصِّفَتْwuṣṣifat
أَنْتُمَا وُصِّفْتُمَاwuṣṣiftumā
هُمَا وُصِّفَاwuṣṣifā
هُمَا وُصِّفَتَاwuṣṣifatā
نَحْنُ وُصِّفْنَاwuṣṣifnā
أَنْتُمْ وُصِّفْتُمْwuṣṣiftum
أَنْتُنَّ وُصِّفْتُنَّwuṣṣiftunna
هُمْ وُصِّفُواwuṣṣifū
هُنَّ وُصِّفْنَwuṣṣifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَصَّفُʔuwaṣṣafu
أَنْتَ تُوَصَّفُtuwaṣṣafu
أَنْتِ تُوَصَّفِينَtuwaṣṣafīna
هُوَ يُوَصَّفُyuwaṣṣafu
هِيَ تُوَصَّفُtuwaṣṣafu
أَنْتُمَا تُوَصَّفَانِtuwaṣṣafāni
هُمَا يُوَصَّفَانِyuwaṣṣafāni
هُمَا تُوَصَّفَانِtuwaṣṣafāni
نَحْنُ نُوَصَّفُnuwaṣṣafu
أَنْتُمْ تُوَصَّفُونَtuwaṣṣafūna
أَنْتُنَّ تُوَصَّفْنَtuwaṣṣafna
هُمْ يُوَصَّفُونَyuwaṣṣafūna
هُنَّ يُوَصَّفْنَyuwaṣṣafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَصَّفَʔuwaṣṣafa
أَنْتَ تُوَصَّفَtuwaṣṣafa
أَنْتِ تُوَصَّفِيtuwaṣṣafī
هُوَ يُوَصَّفَyuwaṣṣafa
هِيَ تُوَصَّفَtuwaṣṣafa
أَنْتُمَا تُوَصَّفَاtuwaṣṣafā
هُمَا يُوَصَّفَاyuwaṣṣafā
هُمَا تُوَصَّفَاtuwaṣṣafā
نَحْنُ نُوَصَّفَnuwaṣṣafa
أَنْتُمْ تُوَصَّفُواtuwaṣṣafū
أَنْتُنَّ تُوَصَّفْنَtuwaṣṣafna
هُمْ يُوَصَّفُواyuwaṣṣafū
هُنَّ يُوَصَّفْنَyuwaṣṣafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَصَّفْʔuwaṣṣaf
أَنْتَ تُوَصَّفْtuwaṣṣaf
أَنْتِ تُوَصَّفِيtuwaṣṣafī
هُوَ يُوَصَّفْyuwaṣṣaf
هِيَ تُوَصَّفْtuwaṣṣaf
أَنْتُمَا تُوَصَّفَاtuwaṣṣafā
هُمَا يُوَصَّفَاyuwaṣṣafā
هُمَا تُوَصَّفَاtuwaṣṣafā
نَحْنُ نُوَصَّفْnuwaṣṣaf
أَنْتُمْ تُوَصَّفُواtuwaṣṣafū
أَنْتُنَّ تُوَصَّفْنَtuwaṣṣafna
هُمْ يُوَصَّفُواyuwaṣṣafū
هُنَّ يُوَصَّفْنَyuwaṣṣafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.