waṣṣā
to ordain, to decree, to command
المضارعيُوَصِّيyuwaṣṣī
المصدرتَوْصِيَةtawṣiya
اسم الفاعلمُوَصٍّmuwaṣṣin
اسم المفعولمُوَصًّىmuwaṣṣan
تصريف الفعل وَصَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَصَّيْتُwaṣṣaytu
أَنْتَ وَصَّيْتَwaṣṣayta
أَنْتِ وَصَّيْتِwaṣṣayti
هُوَ وَصَّىwaṣṣā
هِيَ وَصَّتْwaṣṣat
أَنْتُمَا وَصَّيْتُمَاwaṣṣaytumā
هُمَا وَصَّيَاwaṣṣayā
هُمَا وَصَّتَاwaṣṣatā
نَحْنُ وَصَّيْنَاwaṣṣaynā
أَنْتُمْ وَصَّيْتُمْwaṣṣaytum
أَنْتُنَّ وَصَّيْتُنَّwaṣṣaytunna
هُمْ وَصَّوْاwaṣṣaw
هُنَّ وَصَّيْنَwaṣṣayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَصِّيʔuwaṣṣī
أَنْتَ تُوَصِّيtuwaṣṣī
أَنْتِ تُوَصِّينَtuwaṣṣīna
هُوَ يُوَصِّيyuwaṣṣī
هِيَ تُوَصِّيtuwaṣṣī
أَنْتُمَا تُوَصِّيَانِtuwaṣṣiyāni
هُمَا يُوَصِّيَانِyuwaṣṣiyāni
هُمَا تُوَصِّيَانِtuwaṣṣiyāni
نَحْنُ نُوَصِّيnuwaṣṣī
أَنْتُمْ تُوَصُّونَtuwaṣṣūna
أَنْتُنَّ تُوَصِّينَtuwaṣṣīna
هُمْ يُوَصُّونَyuwaṣṣūna
هُنَّ يُوَصِّينَyuwaṣṣīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَصِّيَʔuwaṣṣiya
أَنْتَ تُوَصِّيَtuwaṣṣiya
أَنْتِ تُوَصِّيtuwaṣṣī
هُوَ يُوَصِّيَyuwaṣṣiya
هِيَ تُوَصِّيَtuwaṣṣiya
أَنْتُمَا تُوَصِّيَاtuwaṣṣiyā
هُمَا يُوَصِّيَاyuwaṣṣiyā
هُمَا تُوَصِّيَاtuwaṣṣiyā
نَحْنُ نُوَصِّيَnuwaṣṣiya
أَنْتُمْ تُوَصُّواtuwaṣṣū
أَنْتُنَّ تُوَصِّينَtuwaṣṣīna
هُمْ يُوَصُّواyuwaṣṣū
هُنَّ يُوَصِّينَyuwaṣṣīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَصِّʔuwaṣṣi
أَنْتَ تُوَصِّtuwaṣṣi
أَنْتِ تُوَصِّيtuwaṣṣī
هُوَ يُوَصِّyuwaṣṣi
هِيَ تُوَصِّtuwaṣṣi
أَنْتُمَا تُوَصِّيَاtuwaṣṣiyā
هُمَا يُوَصِّيَاyuwaṣṣiyā
هُمَا تُوَصِّيَاtuwaṣṣiyā
نَحْنُ نُوَصِّnuwaṣṣi
أَنْتُمْ تُوَصُّواtuwaṣṣū
أَنْتُنَّ تُوَصِّينَtuwaṣṣīna
هُمْ يُوَصُّواyuwaṣṣū
هُنَّ يُوَصِّينَyuwaṣṣīna
الأمر
أَنْتَ وَصِّwaṣṣi
أَنْتِ وَصِّيwaṣṣī
أَنْتُمَا وَصِّيَاwaṣṣiyā
أَنْتُمْ وَصُّواwaṣṣū
أَنْتُنَّ وَصِّينَwaṣṣīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُصِّيتُwuṣṣītu
أَنْتَ وُصِّيتَwuṣṣīta
أَنْتِ وُصِّيتِwuṣṣīti
هُوَ وُصِّيَwuṣṣiya
هِيَ وُصِّيَتْwuṣṣiyat
أَنْتُمَا وُصِّيتُمَاwuṣṣītumā
هُمَا وُصِّيَاwuṣṣiyā
هُمَا وُصِّيَتَاwuṣṣiyatā
نَحْنُ وُصِّينَاwuṣṣīnā
أَنْتُمْ وُصِّيتُمْwuṣṣītum
أَنْتُنَّ وُصِّيتُنَّwuṣṣītunna
هُمْ وُصُّواwuṣṣū
هُنَّ وُصِّينَwuṣṣīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَصَّىʔuwaṣṣā
أَنْتَ تُوَصَّىtuwaṣṣā
أَنْتِ تُوَصَّيْنَtuwaṣṣayna
هُوَ يُوَصَّىyuwaṣṣā
هِيَ تُوَصَّىtuwaṣṣā
أَنْتُمَا تُوَصَّيَانِtuwaṣṣayāni
هُمَا يُوَصَّيَانِyuwaṣṣayāni
هُمَا تُوَصَّيَانِtuwaṣṣayāni
نَحْنُ نُوَصَّىnuwaṣṣā
أَنْتُمْ تُوَصَّوْنَtuwaṣṣawna
أَنْتُنَّ تُوَصَّيْنَtuwaṣṣayna
هُمْ يُوَصَّوْنَyuwaṣṣawna
هُنَّ يُوَصَّيْنَyuwaṣṣayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَصَّىʔuwaṣṣā
أَنْتَ تُوَصَّىtuwaṣṣā
أَنْتِ تُوَصَّيْtuwaṣṣay
هُوَ يُوَصَّىyuwaṣṣā
هِيَ تُوَصَّىtuwaṣṣā
أَنْتُمَا تُوَصَّيَاtuwaṣṣayā
هُمَا يُوَصَّيَاyuwaṣṣayā
هُمَا تُوَصَّيَاtuwaṣṣayā
نَحْنُ نُوَصَّىnuwaṣṣā
أَنْتُمْ تُوَصَّوْاtuwaṣṣaw
أَنْتُنَّ تُوَصَّيْنَtuwaṣṣayna
هُمْ يُوَصَّوْاyuwaṣṣaw
هُنَّ يُوَصَّيْنَyuwaṣṣayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَصَّʔuwaṣṣa
أَنْتَ تُوَصَّtuwaṣṣa
أَنْتِ تُوَصَّيْtuwaṣṣay
هُوَ يُوَصَّyuwaṣṣa
هِيَ تُوَصَّtuwaṣṣa
أَنْتُمَا تُوَصَّيَاtuwaṣṣayā
هُمَا يُوَصَّيَاyuwaṣṣayā
هُمَا تُوَصَّيَاtuwaṣṣayā
نَحْنُ نُوَصَّnuwaṣṣa
أَنْتُمْ تُوَصَّوْاtuwaṣṣaw
أَنْتُنَّ تُوَصَّيْنَtuwaṣṣayna
هُمْ يُوَصَّوْاyuwaṣṣaw
هُنَّ يُوَصَّيْنَyuwaṣṣayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.