تصريف الفعل وَغَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

وَغَرَ
waḡara
to become enraged, to become angry, to be filled with malice
الوزن I
المضارعيَغِرُyaḡiru
المصدروَغْرwaḡr
اسم الفاعلوَاغِرwāḡir
اسم المفعولمَوْغُورmawḡūr
تصريف الفعل وَغَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَغَرْتُwaḡartu
أَنْتَ وَغَرْتَwaḡarta
أَنْتِ وَغَرْتِwaḡarti
هُوَ وَغَرَwaḡara
هِيَ وَغَرَتْwaḡarat
أَنْتُمَا وَغَرْتُمَاwaḡartumā
هُمَا وَغَرَاwaḡarā
هُمَا وَغَرَتَاwaḡaratā
نَحْنُ وَغَرْنَاwaḡarnā
أَنْتُمْ وَغَرْتُمْwaḡartum
أَنْتُنَّ وَغَرْتُنَّwaḡartunna
هُمْ وَغَرُواwaḡarū
هُنَّ وَغَرْنَwaḡarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغِرُʔaḡiru
أَنْتَ تَغِرُtaḡiru
أَنْتِ تَغِرِينَtaḡirīna
هُوَ يَغِرُyaḡiru
هِيَ تَغِرُtaḡiru
أَنْتُمَا تَغِرَانِtaḡirāni
هُمَا يَغِرَانِyaḡirāni
هُمَا تَغِرَانِtaḡirāni
نَحْنُ نَغِرُnaḡiru
أَنْتُمْ تَغِرُونَtaḡirūna
أَنْتُنَّ تَغِرْنَtaḡirna
هُمْ يَغِرُونَyaḡirūna
هُنَّ يَغِرْنَyaḡirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغِرَʔaḡira
أَنْتَ تَغِرَtaḡira
أَنْتِ تَغِرِيtaḡirī
هُوَ يَغِرَyaḡira
هِيَ تَغِرَtaḡira
أَنْتُمَا تَغِرَاtaḡirā
هُمَا يَغِرَاyaḡirā
هُمَا تَغِرَاtaḡirā
نَحْنُ نَغِرَnaḡira
أَنْتُمْ تَغِرُواtaḡirū
أَنْتُنَّ تَغِرْنَtaḡirna
هُمْ يَغِرُواyaḡirū
هُنَّ يَغِرْنَyaḡirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغِرْʔaḡir
أَنْتَ تَغِرْtaḡir
أَنْتِ تَغِرِيtaḡirī
هُوَ يَغِرْyaḡir
هِيَ تَغِرْtaḡir
أَنْتُمَا تَغِرَاtaḡirā
هُمَا يَغِرَاyaḡirā
هُمَا تَغِرَاtaḡirā
نَحْنُ نَغِرْnaḡir
أَنْتُمْ تَغِرُواtaḡirū
أَنْتُنَّ تَغِرْنَtaḡirna
هُمْ يَغِرُواyaḡirū
هُنَّ يَغِرْنَyaḡirna

الأمر

أَنْتَ غِرْḡir
أَنْتِ غِرِيḡirī
أَنْتُمَا غِرَاḡirā
أَنْتُمْ غِرُواḡirū
أَنْتُنَّ غِرْنَḡirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُغِرْتُwuḡirtu
أَنْتَ وُغِرْتَwuḡirta
أَنْتِ وُغِرْتِwuḡirti
هُوَ وُغِرَwuḡira
هِيَ وُغِرَتْwuḡirat
أَنْتُمَا وُغِرْتُمَاwuḡirtumā
هُمَا وُغِرَاwuḡirā
هُمَا وُغِرَتَاwuḡiratā
نَحْنُ وُغِرْنَاwuḡirnā
أَنْتُمْ وُغِرْتُمْwuḡirtum
أَنْتُنَّ وُغِرْتُنَّwuḡirtunna
هُمْ وُغِرُواwuḡirū
هُنَّ وُغِرْنَwuḡirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوغَرُʔūḡaru
أَنْتَ تُوغَرُtūḡaru
أَنْتِ تُوغَرِينَtūḡarīna
هُوَ يُوغَرُyūḡaru
هِيَ تُوغَرُtūḡaru
أَنْتُمَا تُوغَرَانِtūḡarāni
هُمَا يُوغَرَانِyūḡarāni
هُمَا تُوغَرَانِtūḡarāni
نَحْنُ نُوغَرُnūḡaru
أَنْتُمْ تُوغَرُونَtūḡarūna
أَنْتُنَّ تُوغَرْنَtūḡarna
هُمْ يُوغَرُونَyūḡarūna
هُنَّ يُوغَرْنَyūḡarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوغَرَʔūḡara
أَنْتَ تُوغَرَtūḡara
أَنْتِ تُوغَرِيtūḡarī
هُوَ يُوغَرَyūḡara
هِيَ تُوغَرَtūḡara
أَنْتُمَا تُوغَرَاtūḡarā
هُمَا يُوغَرَاyūḡarā
هُمَا تُوغَرَاtūḡarā
نَحْنُ نُوغَرَnūḡara
أَنْتُمْ تُوغَرُواtūḡarū
أَنْتُنَّ تُوغَرْنَtūḡarna
هُمْ يُوغَرُواyūḡarū
هُنَّ يُوغَرْنَyūḡarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوغَرْʔūḡar
أَنْتَ تُوغَرْtūḡar
أَنْتِ تُوغَرِيtūḡarī
هُوَ يُوغَرْyūḡar
هِيَ تُوغَرْtūḡar
أَنْتُمَا تُوغَرَاtūḡarā
هُمَا يُوغَرَاyūḡarā
هُمَا تُوغَرَاtūḡarā
نَحْنُ نُوغَرْnūḡar
أَنْتُمْ تُوغَرُواtūḡarū
أَنْتُنَّ تُوغَرْنَtūḡarna
هُمْ يُوغَرُواyūḡarū
هُنَّ يُوغَرْنَyūḡarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.