تصريف الفعل وَقَّرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُوَقِّرُyuwaqqiru

المصدرتَوْقِيرtawqīr

اسم الفاعلمُوَقِّرmuwaqqir

اسم المفعولمُوَقَّرmuwaqqar

تصريف الفعل وَقَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَقَّرْتُwaqqartu

أَنْتَ وَقَّرْتَwaqqarta

أَنْتِ وَقَّرْتِwaqqarti

هُوَ وَقَّرَwaqqara

هِيَ وَقَّرَتْwaqqarat

أَنْتُمَا وَقَّرْتُمَاwaqqartumā

هُمَا وَقَّرَاwaqqarā

هُمَا وَقَّرَتَاwaqqaratā

نَحْنُ وَقَّرْنَاwaqqarnā

أَنْتُمْ وَقَّرْتُمْwaqqartum

أَنْتُنَّ وَقَّرْتُنَّwaqqartunna

هُمْ وَقَّرُواwaqqarū

هُنَّ وَقَّرْنَwaqqarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَقِّرُʔuwaqqiru

أَنْتَ تُوَقِّرُtuwaqqiru

أَنْتِ تُوَقِّرِينَtuwaqqirīna

هُوَ يُوَقِّرُyuwaqqiru

هِيَ تُوَقِّرُtuwaqqiru

أَنْتُمَا تُوَقِّرَانِtuwaqqirāni

هُمَا يُوَقِّرَانِyuwaqqirāni

هُمَا تُوَقِّرَانِtuwaqqirāni

نَحْنُ نُوَقِّرُnuwaqqiru

أَنْتُمْ تُوَقِّرُونَtuwaqqirūna

أَنْتُنَّ تُوَقِّرْنَtuwaqqirna

هُمْ يُوَقِّرُونَyuwaqqirūna

هُنَّ يُوَقِّرْنَyuwaqqirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَقِّرَʔuwaqqira

أَنْتَ تُوَقِّرَtuwaqqira

أَنْتِ تُوَقِّرِيtuwaqqirī

هُوَ يُوَقِّرَyuwaqqira

هِيَ تُوَقِّرَtuwaqqira

أَنْتُمَا تُوَقِّرَاtuwaqqirā

هُمَا يُوَقِّرَاyuwaqqirā

هُمَا تُوَقِّرَاtuwaqqirā

نَحْنُ نُوَقِّرَnuwaqqira

أَنْتُمْ تُوَقِّرُواtuwaqqirū

أَنْتُنَّ تُوَقِّرْنَtuwaqqirna

هُمْ يُوَقِّرُواyuwaqqirū

هُنَّ يُوَقِّرْنَyuwaqqirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَقِّرْʔuwaqqir

أَنْتَ تُوَقِّرْtuwaqqir

أَنْتِ تُوَقِّرِيtuwaqqirī

هُوَ يُوَقِّرْyuwaqqir

هِيَ تُوَقِّرْtuwaqqir

أَنْتُمَا تُوَقِّرَاtuwaqqirā

هُمَا يُوَقِّرَاyuwaqqirā

هُمَا تُوَقِّرَاtuwaqqirā

نَحْنُ نُوَقِّرْnuwaqqir

أَنْتُمْ تُوَقِّرُواtuwaqqirū

أَنْتُنَّ تُوَقِّرْنَtuwaqqirna

هُمْ يُوَقِّرُواyuwaqqirū

هُنَّ يُوَقِّرْنَyuwaqqirna

الأمر

أَنْتَ وَقِّرْwaqqir

أَنْتِ وَقِّرِيwaqqirī

أَنْتُمَا وَقِّرَاwaqqirā

أَنْتُمْ وَقِّرُواwaqqirū

أَنْتُنَّ وَقِّرْنَwaqqirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُقِّرْتُwuqqirtu

أَنْتَ وُقِّرْتَwuqqirta

أَنْتِ وُقِّرْتِwuqqirti

هُوَ وُقِّرَwuqqira

هِيَ وُقِّرَتْwuqqirat

أَنْتُمَا وُقِّرْتُمَاwuqqirtumā

هُمَا وُقِّرَاwuqqirā

هُمَا وُقِّرَتَاwuqqiratā

نَحْنُ وُقِّرْنَاwuqqirnā

أَنْتُمْ وُقِّرْتُمْwuqqirtum

أَنْتُنَّ وُقِّرْتُنَّwuqqirtunna

هُمْ وُقِّرُواwuqqirū

هُنَّ وُقِّرْنَwuqqirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَقَّرُʔuwaqqaru

أَنْتَ تُوَقَّرُtuwaqqaru

أَنْتِ تُوَقَّرِينَtuwaqqarīna

هُوَ يُوَقَّرُyuwaqqaru

هِيَ تُوَقَّرُtuwaqqaru

أَنْتُمَا تُوَقَّرَانِtuwaqqarāni

هُمَا يُوَقَّرَانِyuwaqqarāni

هُمَا تُوَقَّرَانِtuwaqqarāni

نَحْنُ نُوَقَّرُnuwaqqaru

أَنْتُمْ تُوَقَّرُونَtuwaqqarūna

أَنْتُنَّ تُوَقَّرْنَtuwaqqarna

هُمْ يُوَقَّرُونَyuwaqqarūna

هُنَّ يُوَقَّرْنَyuwaqqarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَقَّرَʔuwaqqara

أَنْتَ تُوَقَّرَtuwaqqara

أَنْتِ تُوَقَّرِيtuwaqqarī

هُوَ يُوَقَّرَyuwaqqara

هِيَ تُوَقَّرَtuwaqqara

أَنْتُمَا تُوَقَّرَاtuwaqqarā

هُمَا يُوَقَّرَاyuwaqqarā

هُمَا تُوَقَّرَاtuwaqqarā

نَحْنُ نُوَقَّرَnuwaqqara

أَنْتُمْ تُوَقَّرُواtuwaqqarū

أَنْتُنَّ تُوَقَّرْنَtuwaqqarna

هُمْ يُوَقَّرُواyuwaqqarū

هُنَّ يُوَقَّرْنَyuwaqqarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَقَّرْʔuwaqqar

أَنْتَ تُوَقَّرْtuwaqqar

أَنْتِ تُوَقَّرِيtuwaqqarī

هُوَ يُوَقَّرْyuwaqqar

هِيَ تُوَقَّرْtuwaqqar

أَنْتُمَا تُوَقَّرَاtuwaqqarā

هُمَا يُوَقَّرَاyuwaqqarā

هُمَا تُوَقَّرَاtuwaqqarā

نَحْنُ نُوَقَّرْnuwaqqar

أَنْتُمْ تُوَقَّرُواtuwaqqarū

أَنْتُنَّ تُوَقَّرْنَtuwaqqarna

هُمْ يُوَقَّرُواyuwaqqarū

هُنَّ يُوَقَّرْنَyuwaqqarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.