تصريف الفعل وَكَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « وكر »: وَكَرَ — to go to the nest · وَكَّرَ — to nest, to fill with oneself
وَكَرَ
wakara
to go to the nest
الوزن I
المضارعيَكِرُyakiru
المصدروَكْرwakr · وُكُورwukūr
اسم الفاعلوَاكِرwākir
تصريف الفعل وَكَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَكَرْتُwakartu
أَنْتَ وَكَرْتَwakarta
أَنْتِ وَكَرْتِwakarti
هُوَ وَكَرَwakara
هِيَ وَكَرَتْwakarat
أَنْتُمَا وَكَرْتُمَاwakartumā
هُمَا وَكَرَاwakarā
هُمَا وَكَرَتَاwakaratā
نَحْنُ وَكَرْنَاwakarnā
أَنْتُمْ وَكَرْتُمْwakartum
أَنْتُنَّ وَكَرْتُنَّwakartunna
هُمْ وَكَرُواwakarū
هُنَّ وَكَرْنَwakarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَكِرُʔakiru
أَنْتَ تَكِرُtakiru
أَنْتِ تَكِرِينَtakirīna
هُوَ يَكِرُyakiru
هِيَ تَكِرُtakiru
أَنْتُمَا تَكِرَانِtakirāni
هُمَا يَكِرَانِyakirāni
هُمَا تَكِرَانِtakirāni
نَحْنُ نَكِرُnakiru
أَنْتُمْ تَكِرُونَtakirūna
أَنْتُنَّ تَكِرْنَtakirna
هُمْ يَكِرُونَyakirūna
هُنَّ يَكِرْنَyakirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَكِرَʔakira
أَنْتَ تَكِرَtakira
أَنْتِ تَكِرِيtakirī
هُوَ يَكِرَyakira
هِيَ تَكِرَtakira
أَنْتُمَا تَكِرَاtakirā
هُمَا يَكِرَاyakirā
هُمَا تَكِرَاtakirā
نَحْنُ نَكِرَnakira
أَنْتُمْ تَكِرُواtakirū
أَنْتُنَّ تَكِرْنَtakirna
هُمْ يَكِرُواyakirū
هُنَّ يَكِرْنَyakirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَكِرْʔakir
أَنْتَ تَكِرْtakir
أَنْتِ تَكِرِيtakirī
هُوَ يَكِرْyakir
هِيَ تَكِرْtakir
أَنْتُمَا تَكِرَاtakirā
هُمَا يَكِرَاyakirā
هُمَا تَكِرَاtakirā
نَحْنُ نَكِرْnakir
أَنْتُمْ تَكِرُواtakirū
أَنْتُنَّ تَكِرْنَtakirna
هُمْ يَكِرُواyakirū
هُنَّ يَكِرْنَyakirna

الأمر

أَنْتَ كِرْkir
أَنْتِ كِرِيkirī
أَنْتُمَا كِرَاkirā
أَنْتُمْ كِرُواkirū
أَنْتُنَّ كِرْنَkirna
وَكَّرَ
wakkara
to nest, to fill with oneself
الوزن II
المضارعيُوَكِّرُyuwakkiru
المصدرتَوْكِيرtawkīr
اسم الفاعلمُوَكِّرmuwakkir
اسم المفعولمُوَكَّرmuwakkar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا وَكَّرْتُwakkartu
أَنْتَ وَكَّرْتَwakkarta
أَنْتِ وَكَّرْتِwakkarti
هُوَ وَكَّرَwakkara
هِيَ وَكَّرَتْwakkarat
أَنْتُمَا وَكَّرْتُمَاwakkartumā
هُمَا وَكَّرَاwakkarā
هُمَا وَكَّرَتَاwakkaratā
نَحْنُ وَكَّرْنَاwakkarnā
أَنْتُمْ وَكَّرْتُمْwakkartum
أَنْتُنَّ وَكَّرْتُنَّwakkartunna
هُمْ وَكَّرُواwakkarū
هُنَّ وَكَّرْنَwakkarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَكِّرُʔuwakkiru
أَنْتَ تُوَكِّرُtuwakkiru
أَنْتِ تُوَكِّرِينَtuwakkirīna
هُوَ يُوَكِّرُyuwakkiru
هِيَ تُوَكِّرُtuwakkiru
أَنْتُمَا تُوَكِّرَانِtuwakkirāni
هُمَا يُوَكِّرَانِyuwakkirāni
هُمَا تُوَكِّرَانِtuwakkirāni
نَحْنُ نُوَكِّرُnuwakkiru
أَنْتُمْ تُوَكِّرُونَtuwakkirūna
أَنْتُنَّ تُوَكِّرْنَtuwakkirna
هُمْ يُوَكِّرُونَyuwakkirūna
هُنَّ يُوَكِّرْنَyuwakkirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَكِّرَʔuwakkira
أَنْتَ تُوَكِّرَtuwakkira
أَنْتِ تُوَكِّرِيtuwakkirī
هُوَ يُوَكِّرَyuwakkira
هِيَ تُوَكِّرَtuwakkira
أَنْتُمَا تُوَكِّرَاtuwakkirā
هُمَا يُوَكِّرَاyuwakkirā
هُمَا تُوَكِّرَاtuwakkirā
نَحْنُ نُوَكِّرَnuwakkira
أَنْتُمْ تُوَكِّرُواtuwakkirū
أَنْتُنَّ تُوَكِّرْنَtuwakkirna
هُمْ يُوَكِّرُواyuwakkirū
هُنَّ يُوَكِّرْنَyuwakkirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَكِّرْʔuwakkir
أَنْتَ تُوَكِّرْtuwakkir
أَنْتِ تُوَكِّرِيtuwakkirī
هُوَ يُوَكِّرْyuwakkir
هِيَ تُوَكِّرْtuwakkir
أَنْتُمَا تُوَكِّرَاtuwakkirā
هُمَا يُوَكِّرَاyuwakkirā
هُمَا تُوَكِّرَاtuwakkirā
نَحْنُ نُوَكِّرْnuwakkir
أَنْتُمْ تُوَكِّرُواtuwakkirū
أَنْتُنَّ تُوَكِّرْنَtuwakkirna
هُمْ يُوَكِّرُواyuwakkirū
هُنَّ يُوَكِّرْنَyuwakkirna

الأمر

أَنْتَ وَكِّرْwakkir
أَنْتِ وَكِّرِيwakkirī
أَنْتُمَا وَكِّرَاwakkirā
أَنْتُمْ وَكِّرُواwakkirū
أَنْتُنَّ وَكِّرْنَwakkirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا وُكِّرْتُwukkirtu
أَنْتَ وُكِّرْتَwukkirta
أَنْتِ وُكِّرْتِwukkirti
هُوَ وُكِّرَwukkira
هِيَ وُكِّرَتْwukkirat
أَنْتُمَا وُكِّرْتُمَاwukkirtumā
هُمَا وُكِّرَاwukkirā
هُمَا وُكِّرَتَاwukkiratā
نَحْنُ وُكِّرْنَاwukkirnā
أَنْتُمْ وُكِّرْتُمْwukkirtum
أَنْتُنَّ وُكِّرْتُنَّwukkirtunna
هُمْ وُكِّرُواwukkirū
هُنَّ وُكِّرْنَwukkirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوَكَّرُʔuwakkaru
أَنْتَ تُوَكَّرُtuwakkaru
أَنْتِ تُوَكَّرِينَtuwakkarīna
هُوَ يُوَكَّرُyuwakkaru
هِيَ تُوَكَّرُtuwakkaru
أَنْتُمَا تُوَكَّرَانِtuwakkarāni
هُمَا يُوَكَّرَانِyuwakkarāni
هُمَا تُوَكَّرَانِtuwakkarāni
نَحْنُ نُوَكَّرُnuwakkaru
أَنْتُمْ تُوَكَّرُونَtuwakkarūna
أَنْتُنَّ تُوَكَّرْنَtuwakkarna
هُمْ يُوَكَّرُونَyuwakkarūna
هُنَّ يُوَكَّرْنَyuwakkarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوَكَّرَʔuwakkara
أَنْتَ تُوَكَّرَtuwakkara
أَنْتِ تُوَكَّرِيtuwakkarī
هُوَ يُوَكَّرَyuwakkara
هِيَ تُوَكَّرَtuwakkara
أَنْتُمَا تُوَكَّرَاtuwakkarā
هُمَا يُوَكَّرَاyuwakkarā
هُمَا تُوَكَّرَاtuwakkarā
نَحْنُ نُوَكَّرَnuwakkara
أَنْتُمْ تُوَكَّرُواtuwakkarū
أَنْتُنَّ تُوَكَّرْنَtuwakkarna
هُمْ يُوَكَّرُواyuwakkarū
هُنَّ يُوَكَّرْنَyuwakkarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوَكَّرْʔuwakkar
أَنْتَ تُوَكَّرْtuwakkar
أَنْتِ تُوَكَّرِيtuwakkarī
هُوَ يُوَكَّرْyuwakkar
هِيَ تُوَكَّرْtuwakkar
أَنْتُمَا تُوَكَّرَاtuwakkarā
هُمَا يُوَكَّرَاyuwakkarā
هُمَا تُوَكَّرَاtuwakkarā
نَحْنُ نُوَكَّرْnuwakkar
أَنْتُمْ تُوَكَّرُواtuwakkarū
أَنْتُنَّ تُوَكَّرْنَtuwakkarna
هُمْ يُوَكَّرُواyuwakkarū
هُنَّ يُوَكَّرْنَyuwakkarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.