wallā
to turn away (from)
المضارعيُوَلِّيyuwallī
المصدرتَوْلِيَةtawliya
اسم الفاعلمُوَلٍّmuwallin
اسم المفعولمُوَلًّىmuwallan
تصريف الفعل وَلَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَلَّيْتُwallaytu
أَنْتَ وَلَّيْتَwallayta
أَنْتِ وَلَّيْتِwallayti
هُوَ وَلَّىwallā
هِيَ وَلَّتْwallat
أَنْتُمَا وَلَّيْتُمَاwallaytumā
هُمَا وَلَّيَاwallayā
هُمَا وَلَّتَاwallatā
نَحْنُ وَلَّيْنَاwallaynā
أَنْتُمْ وَلَّيْتُمْwallaytum
أَنْتُنَّ وَلَّيْتُنَّwallaytunna
هُمْ وَلَّوْاwallaw
هُنَّ وَلَّيْنَwallayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَلِّيʔuwallī
أَنْتَ تُوَلِّيtuwallī
أَنْتِ تُوَلِّينَtuwallīna
هُوَ يُوَلِّيyuwallī
هِيَ تُوَلِّيtuwallī
أَنْتُمَا تُوَلِّيَانِtuwalliyāni
هُمَا يُوَلِّيَانِyuwalliyāni
هُمَا تُوَلِّيَانِtuwalliyāni
نَحْنُ نُوَلِّيnuwallī
أَنْتُمْ تُوَلُّونَtuwallūna
أَنْتُنَّ تُوَلِّينَtuwallīna
هُمْ يُوَلُّونَyuwallūna
هُنَّ يُوَلِّينَyuwallīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَلِّيَʔuwalliya
أَنْتَ تُوَلِّيَtuwalliya
أَنْتِ تُوَلِّيtuwallī
هُوَ يُوَلِّيَyuwalliya
هِيَ تُوَلِّيَtuwalliya
أَنْتُمَا تُوَلِّيَاtuwalliyā
هُمَا يُوَلِّيَاyuwalliyā
هُمَا تُوَلِّيَاtuwalliyā
نَحْنُ نُوَلِّيَnuwalliya
أَنْتُمْ تُوَلُّواtuwallū
أَنْتُنَّ تُوَلِّينَtuwallīna
هُمْ يُوَلُّواyuwallū
هُنَّ يُوَلِّينَyuwallīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَلِّʔuwalli
أَنْتَ تُوَلِّtuwalli
أَنْتِ تُوَلِّيtuwallī
هُوَ يُوَلِّyuwalli
هِيَ تُوَلِّtuwalli
أَنْتُمَا تُوَلِّيَاtuwalliyā
هُمَا يُوَلِّيَاyuwalliyā
هُمَا تُوَلِّيَاtuwalliyā
نَحْنُ نُوَلِّnuwalli
أَنْتُمْ تُوَلُّواtuwallū
أَنْتُنَّ تُوَلِّينَtuwallīna
هُمْ يُوَلُّواyuwallū
هُنَّ يُوَلِّينَyuwallīna
الأمر
أَنْتَ وَلِّwalli
أَنْتِ وَلِّيwallī
أَنْتُمَا وَلِّيَاwalliyā
أَنْتُمْ وَلُّواwallū
أَنْتُنَّ وَلِّينَwallīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُلِّيتُwullītu
أَنْتَ وُلِّيتَwullīta
أَنْتِ وُلِّيتِwullīti
هُوَ وُلِّيَwulliya
هِيَ وُلِّيَتْwulliyat
أَنْتُمَا وُلِّيتُمَاwullītumā
هُمَا وُلِّيَاwulliyā
هُمَا وُلِّيَتَاwulliyatā
نَحْنُ وُلِّينَاwullīnā
أَنْتُمْ وُلِّيتُمْwullītum
أَنْتُنَّ وُلِّيتُنَّwullītunna
هُمْ وُلُّواwullū
هُنَّ وُلِّينَwullīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَلَّىʔuwallā
أَنْتَ تُوَلَّىtuwallā
أَنْتِ تُوَلَّيْنَtuwallayna
هُوَ يُوَلَّىyuwallā
هِيَ تُوَلَّىtuwallā
أَنْتُمَا تُوَلَّيَانِtuwallayāni
هُمَا يُوَلَّيَانِyuwallayāni
هُمَا تُوَلَّيَانِtuwallayāni
نَحْنُ نُوَلَّىnuwallā
أَنْتُمْ تُوَلَّوْنَtuwallawna
أَنْتُنَّ تُوَلَّيْنَtuwallayna
هُمْ يُوَلَّوْنَyuwallawna
هُنَّ يُوَلَّيْنَyuwallayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَلَّىʔuwallā
أَنْتَ تُوَلَّىtuwallā
أَنْتِ تُوَلَّيْtuwallay
هُوَ يُوَلَّىyuwallā
هِيَ تُوَلَّىtuwallā
أَنْتُمَا تُوَلَّيَاtuwallayā
هُمَا يُوَلَّيَاyuwallayā
هُمَا تُوَلَّيَاtuwallayā
نَحْنُ نُوَلَّىnuwallā
أَنْتُمْ تُوَلَّوْاtuwallaw
أَنْتُنَّ تُوَلَّيْنَtuwallayna
هُمْ يُوَلَّوْاyuwallaw
هُنَّ يُوَلَّيْنَyuwallayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَلَّʔuwalla
أَنْتَ تُوَلَّtuwalla
أَنْتِ تُوَلَّيْtuwallay
هُوَ يُوَلَّyuwalla
هِيَ تُوَلَّtuwalla
أَنْتُمَا تُوَلَّيَاtuwallayā
هُمَا يُوَلَّيَاyuwallayā
هُمَا تُوَلَّيَاtuwallayā
نَحْنُ نُوَلَّnuwalla
أَنْتُمْ تُوَلَّوْاtuwallaw
أَنْتُنَّ تُوَلَّيْنَtuwallayna
هُمْ يُوَلَّوْاyuwallaw
هُنَّ يُوَلَّيْنَyuwallayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.