2 أفعال مختلفة تُكتب « وهن »:
وَهَنَ — to weaken · وَهَّنَ — to weakne, accuse of weakness, attenuate
wahana
to weaken
المضارعيَهِنُ / يَوْهُنُyahinu / yawhunu
المصدروَهْنwahn · وَهَنwahan
اسم الفاعلوَاهِنwāhin
اسم المفعولمَوْهُونmawhūn
تصريف الفعل وَهَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَهَنْتُ / وَهِنْتُ / وَهُنْتُwahantu / wahintu / wahuntu
أَنْتَ وَهَنْتَ / وَهِنْتَ / وَهُنْتَwahanta / wahinta / wahunta
أَنْتِ وَهَنْتِ / وَهِنْتِ / وَهُنْتِwahanti / wahinti / wahunti
هُوَ وَهَنَ / وَهِنَ / وَهُنَwahana / wahina / wahuna
هِيَ وَهَنَتْ / وَهِنَتْ / وَهُنَتْwahanat / wahinat / wahunat
أَنْتُمَا وَهَنْتُمَا / وَهِنْتُمَا / وَهُنْتُمَاwahantumā / wahintumā / wahuntumā
هُمَا وَهَنَا / وَهِنَا / وَهُنَاwahanā / wahinā / wahunā
هُمَا وَهَنَتَا / وَهِنَتَا / وَهُنَتَاwahanatā / wahinatā / wahunatā
نَحْنُ وَهَنَّا / وَهِنَّا / وَهُنَّاwahannā / wahinnā / wahunnā
أَنْتُمْ وَهَنْتُمْ / وَهِنْتُمْ / وَهُنْتُمْwahantum / wahintum / wahuntum
أَنْتُنَّ وَهَنْتُنَّ / وَهِنْتُنَّ / وَهُنْتُنَّwahantunna / wahintunna / wahuntunna
هُمْ وَهَنُوا / وَهِنُوا / وَهُنُواwahanū / wahinū / wahunū
هُنَّ وَهَنَّ / وَهِنَّ / وَهُنَّwahanna / wahinna / wahunna
المضارع المرفوع
أَنَا أَهِنُ / أَوْهُنُʔahinu / ʔawhunu
أَنْتَ تَهِنُ / تَوْهُنُtahinu / tawhunu
أَنْتِ تَهِنِينَ / تَوْهُنِينَtahinīna / tawhunīna
هُوَ يَهِنُ / يَوْهُنُyahinu / yawhunu
هِيَ تَهِنُ / تَوْهُنُtahinu / tawhunu
أَنْتُمَا تَهِنَانِ / تَوْهُنَانِtahināni / tawhunāni
هُمَا يَهِنَانِ / يَوْهُنَانِyahināni / yawhunāni
هُمَا تَهِنَانِ / تَوْهُنَانِtahināni / tawhunāni
نَحْنُ نَهِنُ / نَوْهُنُnahinu / nawhunu
أَنْتُمْ تَهِنُونَ / تَوْهُنُونَtahinūna / tawhunūna
أَنْتُنَّ تَهِنَّ / تَوْهُنَّtahinna / tawhunna
هُمْ يَهِنُونَ / يَوْهُنُونَyahinūna / yawhunūna
هُنَّ يَهِنَّ / يَوْهُنَّyahinna / yawhunna
المضارع المنصوب
أَنَا أَهِنَ / أَوْهُنَʔahina / ʔawhuna
أَنْتَ تَهِنَ / تَوْهُنَtahina / tawhuna
أَنْتِ تَهِنِي / تَوْهُنِيtahinī / tawhunī
هُوَ يَهِنَ / يَوْهُنَyahina / yawhuna
هِيَ تَهِنَ / تَوْهُنَtahina / tawhuna
أَنْتُمَا تَهِنَا / تَوْهُنَاtahinā / tawhunā
هُمَا يَهِنَا / يَوْهُنَاyahinā / yawhunā
هُمَا تَهِنَا / تَوْهُنَاtahinā / tawhunā
نَحْنُ نَهِنَ / نَوْهُنَnahina / nawhuna
أَنْتُمْ تَهِنُوا / تَوْهُنُواtahinū / tawhunū
أَنْتُنَّ تَهِنَّ / تَوْهُنَّtahinna / tawhunna
هُمْ يَهِنُوا / يَوْهُنُواyahinū / yawhunū
هُنَّ يَهِنَّ / يَوْهُنَّyahinna / yawhunna
المضارع المجزوم
أَنَا أَهِنْ / أَوْهُنْʔahin / ʔawhun
أَنْتَ تَهِنْ / تَوْهُنْtahin / tawhun
أَنْتِ تَهِنِي / تَوْهُنِيtahinī / tawhunī
هُوَ يَهِنْ / يَوْهُنْyahin / yawhun
هِيَ تَهِنْ / تَوْهُنْtahin / tawhun
أَنْتُمَا تَهِنَا / تَوْهُنَاtahinā / tawhunā
هُمَا يَهِنَا / يَوْهُنَاyahinā / yawhunā
هُمَا تَهِنَا / تَوْهُنَاtahinā / tawhunā
نَحْنُ نَهِنْ / نَوْهُنْnahin / nawhun
أَنْتُمْ تَهِنُوا / تَوْهُنُواtahinū / tawhunū
أَنْتُنَّ تَهِنَّ / تَوْهُنَّtahinna / tawhunna
هُمْ يَهِنُوا / يَوْهُنُواyahinū / yawhunū
هُنَّ يَهِنَّ / يَوْهُنَّyahinna / yawhunna
الأمر
أَنْتَ هِنْ / اُوهُنْhin / ūhun
أَنْتِ هِنِي / اُوهُنِيhinī / ūhunī
أَنْتُمَا هِنَا / اُوهُنَاhinā / ūhunā
أَنْتُمْ هِنُوا / اُوهُنُواhinū / ūhunū
أَنْتُنَّ هِنَّ / اُوهُنَّhinna / ūhunna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ وُهِنَwuhina
المضارع المرفوع
هُوَ يُوهَنُyūhanu
المضارع المنصوب
هُوَ يُوهَنَyūhana
المضارع المجزوم
هُوَ يُوهَنْyūhan
wahhana
to weakne, accuse of weakness, attenuate
المضارعيُوَهِّنُyuwahhinu
المصدرتَوْهِينtawhīn
اسم الفاعلمُوَهِّنmuwahhin
اسم المفعولمُوَهَّنmuwahhan
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا وَهَّنْتُwahhantu
أَنْتَ وَهَّنْتَwahhanta
أَنْتِ وَهَّنْتِwahhanti
هُوَ وَهَّنَwahhana
هِيَ وَهَّنَتْwahhanat
أَنْتُمَا وَهَّنْتُمَاwahhantumā
هُمَا وَهَّنَاwahhanā
هُمَا وَهَّنَتَاwahhanatā
نَحْنُ وَهَّنَّاwahhannā
أَنْتُمْ وَهَّنْتُمْwahhantum
أَنْتُنَّ وَهَّنْتُنَّwahhantunna
هُمْ وَهَّنُواwahhanū
هُنَّ وَهَّنَّwahhanna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَهِّنُʔuwahhinu
أَنْتَ تُوَهِّنُtuwahhinu
أَنْتِ تُوَهِّنِينَtuwahhinīna
هُوَ يُوَهِّنُyuwahhinu
هِيَ تُوَهِّنُtuwahhinu
أَنْتُمَا تُوَهِّنَانِtuwahhināni
هُمَا يُوَهِّنَانِyuwahhināni
هُمَا تُوَهِّنَانِtuwahhināni
نَحْنُ نُوَهِّنُnuwahhinu
أَنْتُمْ تُوَهِّنُونَtuwahhinūna
أَنْتُنَّ تُوَهِّنَّtuwahhinna
هُمْ يُوَهِّنُونَyuwahhinūna
هُنَّ يُوَهِّنَّyuwahhinna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَهِّنَʔuwahhina
أَنْتَ تُوَهِّنَtuwahhina
أَنْتِ تُوَهِّنِيtuwahhinī
هُوَ يُوَهِّنَyuwahhina
هِيَ تُوَهِّنَtuwahhina
أَنْتُمَا تُوَهِّنَاtuwahhinā
هُمَا يُوَهِّنَاyuwahhinā
هُمَا تُوَهِّنَاtuwahhinā
نَحْنُ نُوَهِّنَnuwahhina
أَنْتُمْ تُوَهِّنُواtuwahhinū
أَنْتُنَّ تُوَهِّنَّtuwahhinna
هُمْ يُوَهِّنُواyuwahhinū
هُنَّ يُوَهِّنَّyuwahhinna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَهِّنْʔuwahhin
أَنْتَ تُوَهِّنْtuwahhin
أَنْتِ تُوَهِّنِيtuwahhinī
هُوَ يُوَهِّنْyuwahhin
هِيَ تُوَهِّنْtuwahhin
أَنْتُمَا تُوَهِّنَاtuwahhinā
هُمَا يُوَهِّنَاyuwahhinā
هُمَا تُوَهِّنَاtuwahhinā
نَحْنُ نُوَهِّنْnuwahhin
أَنْتُمْ تُوَهِّنُواtuwahhinū
أَنْتُنَّ تُوَهِّنَّtuwahhinna
هُمْ يُوَهِّنُواyuwahhinū
هُنَّ يُوَهِّنَّyuwahhinna
الأمر
أَنْتَ وَهِّنْwahhin
أَنْتِ وَهِّنِيwahhinī
أَنْتُمَا وَهِّنَاwahhinā
أَنْتُمْ وَهِّنُواwahhinū
أَنْتُنَّ وَهِّنَّwahhinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا وُهِّنْتُwuhhintu
أَنْتَ وُهِّنْتَwuhhinta
أَنْتِ وُهِّنْتِwuhhinti
هُوَ وُهِّنَwuhhina
هِيَ وُهِّنَتْwuhhinat
أَنْتُمَا وُهِّنْتُمَاwuhhintumā
هُمَا وُهِّنَاwuhhinā
هُمَا وُهِّنَتَاwuhhinatā
نَحْنُ وُهِّنَّاwuhhinnā
أَنْتُمْ وُهِّنْتُمْwuhhintum
أَنْتُنَّ وُهِّنْتُنَّwuhhintunna
هُمْ وُهِّنُواwuhhinū
هُنَّ وُهِّنَّwuhhinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوَهَّنُʔuwahhanu
أَنْتَ تُوَهَّنُtuwahhanu
أَنْتِ تُوَهَّنِينَtuwahhanīna
هُوَ يُوَهَّنُyuwahhanu
هِيَ تُوَهَّنُtuwahhanu
أَنْتُمَا تُوَهَّنَانِtuwahhanāni
هُمَا يُوَهَّنَانِyuwahhanāni
هُمَا تُوَهَّنَانِtuwahhanāni
نَحْنُ نُوَهَّنُnuwahhanu
أَنْتُمْ تُوَهَّنُونَtuwahhanūna
أَنْتُنَّ تُوَهَّنَّtuwahhanna
هُمْ يُوَهَّنُونَyuwahhanūna
هُنَّ يُوَهَّنَّyuwahhanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوَهَّنَʔuwahhana
أَنْتَ تُوَهَّنَtuwahhana
أَنْتِ تُوَهَّنِيtuwahhanī
هُوَ يُوَهَّنَyuwahhana
هِيَ تُوَهَّنَtuwahhana
أَنْتُمَا تُوَهَّنَاtuwahhanā
هُمَا يُوَهَّنَاyuwahhanā
هُمَا تُوَهَّنَاtuwahhanā
نَحْنُ نُوَهَّنَnuwahhana
أَنْتُمْ تُوَهَّنُواtuwahhanū
أَنْتُنَّ تُوَهَّنَّtuwahhanna
هُمْ يُوَهَّنُواyuwahhanū
هُنَّ يُوَهَّنَّyuwahhanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوَهَّنْʔuwahhan
أَنْتَ تُوَهَّنْtuwahhan
أَنْتِ تُوَهَّنِيtuwahhanī
هُوَ يُوَهَّنْyuwahhan
هِيَ تُوَهَّنْtuwahhan
أَنْتُمَا تُوَهَّنَاtuwahhanā
هُمَا يُوَهَّنَاyuwahhanā
هُمَا تُوَهَّنَاtuwahhanā
نَحْنُ نُوَهَّنْnuwahhan
أَنْتُمْ تُوَهَّنُواtuwahhanū
أَنْتُنَّ تُوَهَّنَّtuwahhanna
هُمْ يُوَهَّنُواyuwahhanū
هُنَّ يُوَهَّنَّyuwahhanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.