تصريف الفعل يَاسَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

يَاسَرَ
yāsara
to go to the left, to take the left side or direction, to be on the left
الوزن III
المضارعيُيَاسِرُyuyāsiru
المصدرمُيَاسَرَةmuyāsara
اسم الفاعلمُيَاسِرmuyāsir
اسم المفعولمُيَاسَرmuyāsar
تصريف الفعل يَاسَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا يَاسَرْتُyāsartu
أَنْتَ يَاسَرْتَyāsarta
أَنْتِ يَاسَرْتِyāsarti
هُوَ يَاسَرَyāsara
هِيَ يَاسَرَتْyāsarat
أَنْتُمَا يَاسَرْتُمَاyāsartumā
هُمَا يَاسَرَاyāsarā
هُمَا يَاسَرَتَاyāsaratā
نَحْنُ يَاسَرْنَاyāsarnā
أَنْتُمْ يَاسَرْتُمْyāsartum
أَنْتُنَّ يَاسَرْتُنَّyāsartunna
هُمْ يَاسَرُواyāsarū
هُنَّ يَاسَرْنَyāsarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُيَاسِرُʔuyāsiru
أَنْتَ تُيَاسِرُtuyāsiru
أَنْتِ تُيَاسِرِينَtuyāsirīna
هُوَ يُيَاسِرُyuyāsiru
هِيَ تُيَاسِرُtuyāsiru
أَنْتُمَا تُيَاسِرَانِtuyāsirāni
هُمَا يُيَاسِرَانِyuyāsirāni
هُمَا تُيَاسِرَانِtuyāsirāni
نَحْنُ نُيَاسِرُnuyāsiru
أَنْتُمْ تُيَاسِرُونَtuyāsirūna
أَنْتُنَّ تُيَاسِرْنَtuyāsirna
هُمْ يُيَاسِرُونَyuyāsirūna
هُنَّ يُيَاسِرْنَyuyāsirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُيَاسِرَʔuyāsira
أَنْتَ تُيَاسِرَtuyāsira
أَنْتِ تُيَاسِرِيtuyāsirī
هُوَ يُيَاسِرَyuyāsira
هِيَ تُيَاسِرَtuyāsira
أَنْتُمَا تُيَاسِرَاtuyāsirā
هُمَا يُيَاسِرَاyuyāsirā
هُمَا تُيَاسِرَاtuyāsirā
نَحْنُ نُيَاسِرَnuyāsira
أَنْتُمْ تُيَاسِرُواtuyāsirū
أَنْتُنَّ تُيَاسِرْنَtuyāsirna
هُمْ يُيَاسِرُواyuyāsirū
هُنَّ يُيَاسِرْنَyuyāsirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُيَاسِرْʔuyāsir
أَنْتَ تُيَاسِرْtuyāsir
أَنْتِ تُيَاسِرِيtuyāsirī
هُوَ يُيَاسِرْyuyāsir
هِيَ تُيَاسِرْtuyāsir
أَنْتُمَا تُيَاسِرَاtuyāsirā
هُمَا يُيَاسِرَاyuyāsirā
هُمَا تُيَاسِرَاtuyāsirā
نَحْنُ نُيَاسِرْnuyāsir
أَنْتُمْ تُيَاسِرُواtuyāsirū
أَنْتُنَّ تُيَاسِرْنَtuyāsirna
هُمْ يُيَاسِرُواyuyāsirū
هُنَّ يُيَاسِرْنَyuyāsirna

الأمر

أَنْتَ يَاسِرْyāsir
أَنْتِ يَاسِرِيyāsirī
أَنْتُمَا يَاسِرَاyāsirā
أَنْتُمْ يَاسِرُواyāsirū
أَنْتُنَّ يَاسِرْنَyāsirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا يُوسِرْتُyūsirtu
أَنْتَ يُوسِرْتَyūsirta
أَنْتِ يُوسِرْتِyūsirti
هُوَ يُوسِرَyūsira
هِيَ يُوسِرَتْyūsirat
أَنْتُمَا يُوسِرْتُمَاyūsirtumā
هُمَا يُوسِرَاyūsirā
هُمَا يُوسِرَتَاyūsiratā
نَحْنُ يُوسِرْنَاyūsirnā
أَنْتُمْ يُوسِرْتُمْyūsirtum
أَنْتُنَّ يُوسِرْتُنَّyūsirtunna
هُمْ يُوسِرُواyūsirū
هُنَّ يُوسِرْنَyūsirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُيَاسَرُʔuyāsaru
أَنْتَ تُيَاسَرُtuyāsaru
أَنْتِ تُيَاسَرِينَtuyāsarīna
هُوَ يُيَاسَرُyuyāsaru
هِيَ تُيَاسَرُtuyāsaru
أَنْتُمَا تُيَاسَرَانِtuyāsarāni
هُمَا يُيَاسَرَانِyuyāsarāni
هُمَا تُيَاسَرَانِtuyāsarāni
نَحْنُ نُيَاسَرُnuyāsaru
أَنْتُمْ تُيَاسَرُونَtuyāsarūna
أَنْتُنَّ تُيَاسَرْنَtuyāsarna
هُمْ يُيَاسَرُونَyuyāsarūna
هُنَّ يُيَاسَرْنَyuyāsarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُيَاسَرَʔuyāsara
أَنْتَ تُيَاسَرَtuyāsara
أَنْتِ تُيَاسَرِيtuyāsarī
هُوَ يُيَاسَرَyuyāsara
هِيَ تُيَاسَرَtuyāsara
أَنْتُمَا تُيَاسَرَاtuyāsarā
هُمَا يُيَاسَرَاyuyāsarā
هُمَا تُيَاسَرَاtuyāsarā
نَحْنُ نُيَاسَرَnuyāsara
أَنْتُمْ تُيَاسَرُواtuyāsarū
أَنْتُنَّ تُيَاسَرْنَtuyāsarna
هُمْ يُيَاسَرُواyuyāsarū
هُنَّ يُيَاسَرْنَyuyāsarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُيَاسَرْʔuyāsar
أَنْتَ تُيَاسَرْtuyāsar
أَنْتِ تُيَاسَرِيtuyāsarī
هُوَ يُيَاسَرْyuyāsar
هِيَ تُيَاسَرْtuyāsar
أَنْتُمَا تُيَاسَرَاtuyāsarā
هُمَا يُيَاسَرَاyuyāsarā
هُمَا تُيَاسَرَاtuyāsarā
نَحْنُ نُيَاسَرْnuyāsar
أَنْتُمْ تُيَاسَرُواtuyāsarū
أَنْتُنَّ تُيَاسَرْنَtuyāsarna
هُمْ يُيَاسَرُواyuyāsarū
هُنَّ يُيَاسَرْنَyuyāsarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.