2 أفعال مختلفة تُكتب « يبس »:
يَبِسَ — to be or become dry · يَبَّسَ — to dry
yabisa
to be or become dry
المضارعيَيْبَسُ / يَيْبِسُyaybasu / yaybisu
المصدريُبْسyubs · يَبْسyabs · يُبُوسَةyubūsa · يُبُوسyubūs
اسم الفاعليَابِس / يَبِس / يَبْس / يَبِيسyābis / yabis / yabs / yabīs
اسم المفعولمَيْبُوسmaybūs
تصريف الفعل يَبِسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا يَبِسْتُyabistu
أَنْتَ يَبِسْتَyabista
أَنْتِ يَبِسْتِyabisti
هُوَ يَبِسَyabisa
هِيَ يَبِسَتْyabisat
أَنْتُمَا يَبِسْتُمَاyabistumā
هُمَا يَبِسَاyabisā
هُمَا يَبِسَتَاyabisatā
نَحْنُ يَبِسْنَاyabisnā
أَنْتُمْ يَبِسْتُمْyabistum
أَنْتُنَّ يَبِسْتُنَّyabistunna
هُمْ يَبِسُواyabisū
هُنَّ يَبِسْنَyabisna
المضارع المرفوع
أَنَا أَيْبَسُ / أَيْبِسُʔaybasu / ʔaybisu
أَنْتَ تَيْبَسُ / تَيْبِسُtaybasu / taybisu
أَنْتِ تَيْبَسِينَ / تَيْبِسِينَtaybasīna / taybisīna
هُوَ يَيْبَسُ / يَيْبِسُyaybasu / yaybisu
هِيَ تَيْبَسُ / تَيْبِسُtaybasu / taybisu
أَنْتُمَا تَيْبَسَانِ / تَيْبِسَانِtaybasāni / taybisāni
هُمَا يَيْبَسَانِ / يَيْبِسَانِyaybasāni / yaybisāni
هُمَا تَيْبَسَانِ / تَيْبِسَانِtaybasāni / taybisāni
نَحْنُ نَيْبَسُ / نَيْبِسُnaybasu / naybisu
أَنْتُمْ تَيْبَسُونَ / تَيْبِسُونَtaybasūna / taybisūna
أَنْتُنَّ تَيْبَسْنَ / تَيْبِسْنَtaybasna / taybisna
هُمْ يَيْبَسُونَ / يَيْبِسُونَyaybasūna / yaybisūna
هُنَّ يَيْبَسْنَ / يَيْبِسْنَyaybasna / yaybisna
المضارع المنصوب
أَنَا أَيْبَسَ / أَيْبِسَʔaybasa / ʔaybisa
أَنْتَ تَيْبَسَ / تَيْبِسَtaybasa / taybisa
أَنْتِ تَيْبَسِي / تَيْبِسِيtaybasī / taybisī
هُوَ يَيْبَسَ / يَيْبِسَyaybasa / yaybisa
هِيَ تَيْبَسَ / تَيْبِسَtaybasa / taybisa
أَنْتُمَا تَيْبَسَا / تَيْبِسَاtaybasā / taybisā
هُمَا يَيْبَسَا / يَيْبِسَاyaybasā / yaybisā
هُمَا تَيْبَسَا / تَيْبِسَاtaybasā / taybisā
نَحْنُ نَيْبَسَ / نَيْبِسَnaybasa / naybisa
أَنْتُمْ تَيْبَسُوا / تَيْبِسُواtaybasū / taybisū
أَنْتُنَّ تَيْبَسْنَ / تَيْبِسْنَtaybasna / taybisna
هُمْ يَيْبَسُوا / يَيْبِسُواyaybasū / yaybisū
هُنَّ يَيْبَسْنَ / يَيْبِسْنَyaybasna / yaybisna
المضارع المجزوم
أَنَا أَيْبَسْ / أَيْبِسْʔaybas / ʔaybis
أَنْتَ تَيْبَسْ / تَيْبِسْtaybas / taybis
أَنْتِ تَيْبَسِي / تَيْبِسِيtaybasī / taybisī
هُوَ يَيْبَسْ / يَيْبِسْyaybas / yaybis
هِيَ تَيْبَسْ / تَيْبِسْtaybas / taybis
أَنْتُمَا تَيْبَسَا / تَيْبِسَاtaybasā / taybisā
هُمَا يَيْبَسَا / يَيْبِسَاyaybasā / yaybisā
هُمَا تَيْبَسَا / تَيْبِسَاtaybasā / taybisā
نَحْنُ نَيْبَسْ / نَيْبِسْnaybas / naybis
أَنْتُمْ تَيْبَسُوا / تَيْبِسُواtaybasū / taybisū
أَنْتُنَّ تَيْبَسْنَ / تَيْبِسْنَtaybasna / taybisna
هُمْ يَيْبَسُوا / يَيْبِسُواyaybasū / yaybisū
هُنَّ يَيْبَسْنَ / يَيْبِسْنَyaybasna / yaybisna
الأمر
أَنْتَ اِيبَسْ / اِيبِسْības / ībis
أَنْتِ اِيبَسِي / اِيبِسِيībasī / ībisī
أَنْتُمَا اِيبَسَا / اِيبِسَاībasā / ībisā
أَنْتُمْ اِيبَسُوا / اِيبِسُواībasū / ībisū
أَنْتُنَّ اِيبَسْنَ / اِيبِسْنَībasna / ībisna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ يُبِسَyubisa
المضارع المرفوع
هُوَ يُوبَسُyūbasu
المضارع المنصوب
هُوَ يُوبَسَyūbasa
المضارع المجزوم
هُوَ يُوبَسْyūbas
yabbasa
to dry
المضارعيُيَبِّسُyuyabbisu
المصدرتَيْبِيسtaybīs
اسم الفاعلمُيَبِّسmuyabbis
اسم المفعولمُيَبَّسmuyabbas
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا يَبَّسْتُyabbastu
أَنْتَ يَبَّسْتَyabbasta
أَنْتِ يَبَّسْتِyabbasti
هُوَ يَبَّسَyabbasa
هِيَ يَبَّسَتْyabbasat
أَنْتُمَا يَبَّسْتُمَاyabbastumā
هُمَا يَبَّسَاyabbasā
هُمَا يَبَّسَتَاyabbasatā
نَحْنُ يَبَّسْنَاyabbasnā
أَنْتُمْ يَبَّسْتُمْyabbastum
أَنْتُنَّ يَبَّسْتُنَّyabbastunna
هُمْ يَبَّسُواyabbasū
هُنَّ يَبَّسْنَyabbasna
المضارع المرفوع
أَنَا أُيَبِّسُʔuyabbisu
أَنْتَ تُيَبِّسُtuyabbisu
أَنْتِ تُيَبِّسِينَtuyabbisīna
هُوَ يُيَبِّسُyuyabbisu
هِيَ تُيَبِّسُtuyabbisu
أَنْتُمَا تُيَبِّسَانِtuyabbisāni
هُمَا يُيَبِّسَانِyuyabbisāni
هُمَا تُيَبِّسَانِtuyabbisāni
نَحْنُ نُيَبِّسُnuyabbisu
أَنْتُمْ تُيَبِّسُونَtuyabbisūna
أَنْتُنَّ تُيَبِّسْنَtuyabbisna
هُمْ يُيَبِّسُونَyuyabbisūna
هُنَّ يُيَبِّسْنَyuyabbisna
المضارع المنصوب
أَنَا أُيَبِّسَʔuyabbisa
أَنْتَ تُيَبِّسَtuyabbisa
أَنْتِ تُيَبِّسِيtuyabbisī
هُوَ يُيَبِّسَyuyabbisa
هِيَ تُيَبِّسَtuyabbisa
أَنْتُمَا تُيَبِّسَاtuyabbisā
هُمَا يُيَبِّسَاyuyabbisā
هُمَا تُيَبِّسَاtuyabbisā
نَحْنُ نُيَبِّسَnuyabbisa
أَنْتُمْ تُيَبِّسُواtuyabbisū
أَنْتُنَّ تُيَبِّسْنَtuyabbisna
هُمْ يُيَبِّسُواyuyabbisū
هُنَّ يُيَبِّسْنَyuyabbisna
المضارع المجزوم
أَنَا أُيَبِّسْʔuyabbis
أَنْتَ تُيَبِّسْtuyabbis
أَنْتِ تُيَبِّسِيtuyabbisī
هُوَ يُيَبِّسْyuyabbis
هِيَ تُيَبِّسْtuyabbis
أَنْتُمَا تُيَبِّسَاtuyabbisā
هُمَا يُيَبِّسَاyuyabbisā
هُمَا تُيَبِّسَاtuyabbisā
نَحْنُ نُيَبِّسْnuyabbis
أَنْتُمْ تُيَبِّسُواtuyabbisū
أَنْتُنَّ تُيَبِّسْنَtuyabbisna
هُمْ يُيَبِّسُواyuyabbisū
هُنَّ يُيَبِّسْنَyuyabbisna
الأمر
أَنْتَ يَبِّسْyabbis
أَنْتِ يَبِّسِيyabbisī
أَنْتُمَا يَبِّسَاyabbisā
أَنْتُمْ يَبِّسُواyabbisū
أَنْتُنَّ يَبِّسْنَyabbisna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا يُبِّسْتُyubbistu
أَنْتَ يُبِّسْتَyubbista
أَنْتِ يُبِّسْتِyubbisti
هُوَ يُبِّسَyubbisa
هِيَ يُبِّسَتْyubbisat
أَنْتُمَا يُبِّسْتُمَاyubbistumā
هُمَا يُبِّسَاyubbisā
هُمَا يُبِّسَتَاyubbisatā
نَحْنُ يُبِّسْنَاyubbisnā
أَنْتُمْ يُبِّسْتُمْyubbistum
أَنْتُنَّ يُبِّسْتُنَّyubbistunna
هُمْ يُبِّسُواyubbisū
هُنَّ يُبِّسْنَyubbisna
المضارع المرفوع
أَنَا أُيَبَّسُʔuyabbasu
أَنْتَ تُيَبَّسُtuyabbasu
أَنْتِ تُيَبَّسِينَtuyabbasīna
هُوَ يُيَبَّسُyuyabbasu
هِيَ تُيَبَّسُtuyabbasu
أَنْتُمَا تُيَبَّسَانِtuyabbasāni
هُمَا يُيَبَّسَانِyuyabbasāni
هُمَا تُيَبَّسَانِtuyabbasāni
نَحْنُ نُيَبَّسُnuyabbasu
أَنْتُمْ تُيَبَّسُونَtuyabbasūna
أَنْتُنَّ تُيَبَّسْنَtuyabbasna
هُمْ يُيَبَّسُونَyuyabbasūna
هُنَّ يُيَبَّسْنَyuyabbasna
المضارع المنصوب
أَنَا أُيَبَّسَʔuyabbasa
أَنْتَ تُيَبَّسَtuyabbasa
أَنْتِ تُيَبَّسِيtuyabbasī
هُوَ يُيَبَّسَyuyabbasa
هِيَ تُيَبَّسَtuyabbasa
أَنْتُمَا تُيَبَّسَاtuyabbasā
هُمَا يُيَبَّسَاyuyabbasā
هُمَا تُيَبَّسَاtuyabbasā
نَحْنُ نُيَبَّسَnuyabbasa
أَنْتُمْ تُيَبَّسُواtuyabbasū
أَنْتُنَّ تُيَبَّسْنَtuyabbasna
هُمْ يُيَبَّسُواyuyabbasū
هُنَّ يُيَبَّسْنَyuyabbasna
المضارع المجزوم
أَنَا أُيَبَّسْʔuyabbas
أَنْتَ تُيَبَّسْtuyabbas
أَنْتِ تُيَبَّسِيtuyabbasī
هُوَ يُيَبَّسْyuyabbas
هِيَ تُيَبَّسْtuyabbas
أَنْتُمَا تُيَبَّسَاtuyabbasā
هُمَا يُيَبَّسَاyuyabbasā
هُمَا تُيَبَّسَاtuyabbasā
نَحْنُ نُيَبَّسْnuyabbas
أَنْتُمْ تُيَبَّسُواtuyabbasū
أَنْتُنَّ تُيَبَّسْنَtuyabbasna
هُمْ يُيَبَّسُواyuyabbasū
هُنَّ يُيَبَّسْنَyuyabbasna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.