تصريف الفعل يَتِمَ I يَتُمَ I يَتَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « يتم »: يَتِمَ I يَتُمَ I يَتَمَ — to be or become an orphan · يَتَّمَ — to orphan, to bereave of the parents
يَتِمَ I يَتُمَ I يَتَمَ
yatima
to be or become an orphan
الوزن I
المضارعيَيْتَمُ / يَيْتُمُ / يَيْتِمُyaytamu / yaytumu / yaytimu
المصدريَتَمyatam · يَتْمyatm · يُتْمyutm
اسم الفاعليَتِمyatim
تصريف الفعل يَتِمَ I يَتُمَ I يَتَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا يَتِمْتُ / يَتُمْتُ / يَتَمْتُyatimtu / yatumtu / yatamtu
أَنْتَ يَتِمْتَ / يَتُمْتَ / يَتَمْتَyatimta / yatumta / yatamta
أَنْتِ يَتِمْتِ / يَتُمْتِ / يَتَمْتِyatimti / yatumti / yatamti
هُوَ يَتِمَ / يَتُمَ / يَتَمَyatima / yatuma / yatama
هِيَ يَتِمَتْ / يَتُمَتْ / يَتَمَتْyatimat / yatumat / yatamat
أَنْتُمَا يَتِمْتُمَا / يَتُمْتُمَا / يَتَمْتُمَاyatimtumā / yatumtumā / yatamtumā
هُمَا يَتِمَا / يَتُمَا / يَتَمَاyatimā / yatumā / yatamā
هُمَا يَتِمَتَا / يَتُمَتَا / يَتَمَتَاyatimatā / yatumatā / yatamatā
نَحْنُ يَتِمْنَا / يَتُمْنَا / يَتَمْنَاyatimnā / yatumnā / yatamnā
أَنْتُمْ يَتِمْتُمْ / يَتُمْتُمْ / يَتَمْتُمْyatimtum / yatumtum / yatamtum
أَنْتُنَّ يَتِمْتُنَّ / يَتُمْتُنَّ / يَتَمْتُنَّyatimtunna / yatumtunna / yatamtunna
هُمْ يَتِمُوا / يَتُمُوا / يَتَمُواyatimū / yatumū / yatamū
هُنَّ يَتِمْنَ / يَتُمْنَ / يَتَمْنَyatimna / yatumna / yatamna

المضارع المرفوع

أَنَا أَيْتَمُ / أَيْتُمُ / أَيْتِمُʔaytamu / ʔaytumu / ʔaytimu
أَنْتَ تَيْتَمُ / تَيْتُمُ / تَيْتِمُtaytamu / taytumu / taytimu
أَنْتِ تَيْتَمِينَ / تَيْتُمِينَ / تَيْتِمِينَtaytamīna / taytumīna / taytimīna
هُوَ يَيْتَمُ / يَيْتُمُ / يَيْتِمُyaytamu / yaytumu / yaytimu
هِيَ تَيْتَمُ / تَيْتُمُ / تَيْتِمُtaytamu / taytumu / taytimu
أَنْتُمَا تَيْتَمَانِ / تَيْتُمَانِ / تَيْتِمَانِtaytamāni / taytumāni / taytimāni
هُمَا يَيْتَمَانِ / يَيْتُمَانِ / يَيْتِمَانِyaytamāni / yaytumāni / yaytimāni
هُمَا تَيْتَمَانِ / تَيْتُمَانِ / تَيْتِمَانِtaytamāni / taytumāni / taytimāni
نَحْنُ نَيْتَمُ / نَيْتُمُ / نَيْتِمُnaytamu / naytumu / naytimu
أَنْتُمْ تَيْتَمُونَ / تَيْتُمُونَ / تَيْتِمُونَtaytamūna / taytumūna / taytimūna
أَنْتُنَّ تَيْتَمْنَ / تَيْتُمْنَ / تَيْتِمْنَtaytamna / taytumna / taytimna
هُمْ يَيْتَمُونَ / يَيْتُمُونَ / يَيْتِمُونَyaytamūna / yaytumūna / yaytimūna
هُنَّ يَيْتَمْنَ / يَيْتُمْنَ / يَيْتِمْنَyaytamna / yaytumna / yaytimna

المضارع المنصوب

أَنَا أَيْتَمَ / أَيْتُمَ / أَيْتِمَʔaytama / ʔaytuma / ʔaytima
أَنْتَ تَيْتَمَ / تَيْتُمَ / تَيْتِمَtaytama / taytuma / taytima
أَنْتِ تَيْتَمِي / تَيْتُمِي / تَيْتِمِيtaytamī / taytumī / taytimī
هُوَ يَيْتَمَ / يَيْتُمَ / يَيْتِمَyaytama / yaytuma / yaytima
هِيَ تَيْتَمَ / تَيْتُمَ / تَيْتِمَtaytama / taytuma / taytima
أَنْتُمَا تَيْتَمَا / تَيْتُمَا / تَيْتِمَاtaytamā / taytumā / taytimā
هُمَا يَيْتَمَا / يَيْتُمَا / يَيْتِمَاyaytamā / yaytumā / yaytimā
هُمَا تَيْتَمَا / تَيْتُمَا / تَيْتِمَاtaytamā / taytumā / taytimā
نَحْنُ نَيْتَمَ / نَيْتُمَ / نَيْتِمَnaytama / naytuma / naytima
أَنْتُمْ تَيْتَمُوا / تَيْتُمُوا / تَيْتِمُواtaytamū / taytumū / taytimū
أَنْتُنَّ تَيْتَمْنَ / تَيْتُمْنَ / تَيْتِمْنَtaytamna / taytumna / taytimna
هُمْ يَيْتَمُوا / يَيْتُمُوا / يَيْتِمُواyaytamū / yaytumū / yaytimū
هُنَّ يَيْتَمْنَ / يَيْتُمْنَ / يَيْتِمْنَyaytamna / yaytumna / yaytimna

المضارع المجزوم

أَنَا أَيْتَمْ / أَيْتُمْ / أَيْتِمْʔaytam / ʔaytum / ʔaytim
أَنْتَ تَيْتَمْ / تَيْتُمْ / تَيْتِمْtaytam / taytum / taytim
أَنْتِ تَيْتَمِي / تَيْتُمِي / تَيْتِمِيtaytamī / taytumī / taytimī
هُوَ يَيْتَمْ / يَيْتُمْ / يَيْتِمْyaytam / yaytum / yaytim
هِيَ تَيْتَمْ / تَيْتُمْ / تَيْتِمْtaytam / taytum / taytim
أَنْتُمَا تَيْتَمَا / تَيْتُمَا / تَيْتِمَاtaytamā / taytumā / taytimā
هُمَا يَيْتَمَا / يَيْتُمَا / يَيْتِمَاyaytamā / yaytumā / yaytimā
هُمَا تَيْتَمَا / تَيْتُمَا / تَيْتِمَاtaytamā / taytumā / taytimā
نَحْنُ نَيْتَمْ / نَيْتُمْ / نَيْتِمْnaytam / naytum / naytim
أَنْتُمْ تَيْتَمُوا / تَيْتُمُوا / تَيْتِمُواtaytamū / taytumū / taytimū
أَنْتُنَّ تَيْتَمْنَ / تَيْتُمْنَ / تَيْتِمْنَtaytamna / taytumna / taytimna
هُمْ يَيْتَمُوا / يَيْتُمُوا / يَيْتِمُواyaytamū / yaytumū / yaytimū
هُنَّ يَيْتَمْنَ / يَيْتُمْنَ / يَيْتِمْنَyaytamna / yaytumna / yaytimna

الأمر

أَنْتَ اِيتَمْ / اُوتُمْ / اِيتِمْītam / ūtum / ītim
أَنْتِ اِيتَمِي / اُوتُمِي / اِيتِمِيītamī / ūtumī / ītimī
أَنْتُمَا اِيتَمَا / اُوتُمَا / اِيتِمَاītamā / ūtumā / ītimā
أَنْتُمْ اِيتَمُوا / اُوتُمُوا / اِيتِمُواītamū / ūtumū / ītimū
أَنْتُنَّ اِيتَمْنَ / اُوتُمْنَ / اِيتِمْنَītamna / ūtumna / ītimna
يَتَّمَ
yattama
to orphan, to bereave of the parents
الوزن II
المضارعيُيَتِّمُyuyattimu
المصدرتَيْتِيمtaytīm
اسم الفاعلمُيَتِّمmuyattim
اسم المفعولمُيَتَّمmuyattam

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا يَتَّمْتُyattamtu
أَنْتَ يَتَّمْتَyattamta
أَنْتِ يَتَّمْتِyattamti
هُوَ يَتَّمَyattama
هِيَ يَتَّمَتْyattamat
أَنْتُمَا يَتَّمْتُمَاyattamtumā
هُمَا يَتَّمَاyattamā
هُمَا يَتَّمَتَاyattamatā
نَحْنُ يَتَّمْنَاyattamnā
أَنْتُمْ يَتَّمْتُمْyattamtum
أَنْتُنَّ يَتَّمْتُنَّyattamtunna
هُمْ يَتَّمُواyattamū
هُنَّ يَتَّمْنَyattamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُيَتِّمُʔuyattimu
أَنْتَ تُيَتِّمُtuyattimu
أَنْتِ تُيَتِّمِينَtuyattimīna
هُوَ يُيَتِّمُyuyattimu
هِيَ تُيَتِّمُtuyattimu
أَنْتُمَا تُيَتِّمَانِtuyattimāni
هُمَا يُيَتِّمَانِyuyattimāni
هُمَا تُيَتِّمَانِtuyattimāni
نَحْنُ نُيَتِّمُnuyattimu
أَنْتُمْ تُيَتِّمُونَtuyattimūna
أَنْتُنَّ تُيَتِّمْنَtuyattimna
هُمْ يُيَتِّمُونَyuyattimūna
هُنَّ يُيَتِّمْنَyuyattimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُيَتِّمَʔuyattima
أَنْتَ تُيَتِّمَtuyattima
أَنْتِ تُيَتِّمِيtuyattimī
هُوَ يُيَتِّمَyuyattima
هِيَ تُيَتِّمَtuyattima
أَنْتُمَا تُيَتِّمَاtuyattimā
هُمَا يُيَتِّمَاyuyattimā
هُمَا تُيَتِّمَاtuyattimā
نَحْنُ نُيَتِّمَnuyattima
أَنْتُمْ تُيَتِّمُواtuyattimū
أَنْتُنَّ تُيَتِّمْنَtuyattimna
هُمْ يُيَتِّمُواyuyattimū
هُنَّ يُيَتِّمْنَyuyattimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُيَتِّمْʔuyattim
أَنْتَ تُيَتِّمْtuyattim
أَنْتِ تُيَتِّمِيtuyattimī
هُوَ يُيَتِّمْyuyattim
هِيَ تُيَتِّمْtuyattim
أَنْتُمَا تُيَتِّمَاtuyattimā
هُمَا يُيَتِّمَاyuyattimā
هُمَا تُيَتِّمَاtuyattimā
نَحْنُ نُيَتِّمْnuyattim
أَنْتُمْ تُيَتِّمُواtuyattimū
أَنْتُنَّ تُيَتِّمْنَtuyattimna
هُمْ يُيَتِّمُواyuyattimū
هُنَّ يُيَتِّمْنَyuyattimna

الأمر

أَنْتَ يَتِّمْyattim
أَنْتِ يَتِّمِيyattimī
أَنْتُمَا يَتِّمَاyattimā
أَنْتُمْ يَتِّمُواyattimū
أَنْتُنَّ يَتِّمْنَyattimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا يُتِّمْتُyuttimtu
أَنْتَ يُتِّمْتَyuttimta
أَنْتِ يُتِّمْتِyuttimti
هُوَ يُتِّمَyuttima
هِيَ يُتِّمَتْyuttimat
أَنْتُمَا يُتِّمْتُمَاyuttimtumā
هُمَا يُتِّمَاyuttimā
هُمَا يُتِّمَتَاyuttimatā
نَحْنُ يُتِّمْنَاyuttimnā
أَنْتُمْ يُتِّمْتُمْyuttimtum
أَنْتُنَّ يُتِّمْتُنَّyuttimtunna
هُمْ يُتِّمُواyuttimū
هُنَّ يُتِّمْنَyuttimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُيَتَّمُʔuyattamu
أَنْتَ تُيَتَّمُtuyattamu
أَنْتِ تُيَتَّمِينَtuyattamīna
هُوَ يُيَتَّمُyuyattamu
هِيَ تُيَتَّمُtuyattamu
أَنْتُمَا تُيَتَّمَانِtuyattamāni
هُمَا يُيَتَّمَانِyuyattamāni
هُمَا تُيَتَّمَانِtuyattamāni
نَحْنُ نُيَتَّمُnuyattamu
أَنْتُمْ تُيَتَّمُونَtuyattamūna
أَنْتُنَّ تُيَتَّمْنَtuyattamna
هُمْ يُيَتَّمُونَyuyattamūna
هُنَّ يُيَتَّمْنَyuyattamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُيَتَّمَʔuyattama
أَنْتَ تُيَتَّمَtuyattama
أَنْتِ تُيَتَّمِيtuyattamī
هُوَ يُيَتَّمَyuyattama
هِيَ تُيَتَّمَtuyattama
أَنْتُمَا تُيَتَّمَاtuyattamā
هُمَا يُيَتَّمَاyuyattamā
هُمَا تُيَتَّمَاtuyattamā
نَحْنُ نُيَتَّمَnuyattama
أَنْتُمْ تُيَتَّمُواtuyattamū
أَنْتُنَّ تُيَتَّمْنَtuyattamna
هُمْ يُيَتَّمُواyuyattamū
هُنَّ يُيَتَّمْنَyuyattamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُيَتَّمْʔuyattam
أَنْتَ تُيَتَّمْtuyattam
أَنْتِ تُيَتَّمِيtuyattamī
هُوَ يُيَتَّمْyuyattam
هِيَ تُيَتَّمْtuyattam
أَنْتُمَا تُيَتَّمَاtuyattamā
هُمَا يُيَتَّمَاyuyattamā
هُمَا تُيَتَّمَاtuyattamā
نَحْنُ نُيَتَّمْnuyattam
أَنْتُمْ تُيَتَّمُواtuyattamū
أَنْتُنَّ تُيَتَّمْنَtuyattamna
هُمْ يُيَتَّمُواyuyattamū
هُنَّ يُيَتَّمْنَyuyattamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.