تصريف الفعل يَرِعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

يَرِعَ
yariʕa
to be coward; to be pusillanimous
الوزن I
المضارعيَيْرَعُ / يَرِعُyayraʕu / yariʕu
المصدريَرَعyaraʕ
تصريف الفعل يَرِعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا يَرِعْتُ / يَرَعْتُyariʕtu / yaraʕtu
أَنْتَ يَرِعْتَ / يَرَعْتَyariʕta / yaraʕta
أَنْتِ يَرِعْتِ / يَرَعْتِyariʕti / yaraʕti
هُوَ يَرِعَ / يَرَعَyariʕa / yaraʕa
هِيَ يَرِعَتْ / يَرَعَتْyariʕat / yaraʕat
أَنْتُمَا يَرِعْتُمَا / يَرَعْتُمَاyariʕtumā / yaraʕtumā
هُمَا يَرِعَا / يَرَعَاyariʕā / yaraʕā
هُمَا يَرِعَتَا / يَرَعَتَاyariʕatā / yaraʕatā
نَحْنُ يَرِعْنَا / يَرَعْنَاyariʕnā / yaraʕnā
أَنْتُمْ يَرِعْتُمْ / يَرَعْتُمْyariʕtum / yaraʕtum
أَنْتُنَّ يَرِعْتُنَّ / يَرَعْتُنَّyariʕtunna / yaraʕtunna
هُمْ يَرِعُوا / يَرَعُواyariʕū / yaraʕū
هُنَّ يَرِعْنَ / يَرَعْنَyariʕna / yaraʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَيْرَعُ / أَرِعُʔayraʕu / ʔariʕu
أَنْتَ تَيْرَعُ / تَرِعُtayraʕu / tariʕu
أَنْتِ تَيْرَعِينَ / تَرِعِينَtayraʕīna / tariʕīna
هُوَ يَيْرَعُ / يَرِعُyayraʕu / yariʕu
هِيَ تَيْرَعُ / تَرِعُtayraʕu / tariʕu
أَنْتُمَا تَيْرَعَانِ / تَرِعَانِtayraʕāni / tariʕāni
هُمَا يَيْرَعَانِ / يَرِعَانِyayraʕāni / yariʕāni
هُمَا تَيْرَعَانِ / تَرِعَانِtayraʕāni / tariʕāni
نَحْنُ نَيْرَعُ / نَرِعُnayraʕu / nariʕu
أَنْتُمْ تَيْرَعُونَ / تَرِعُونَtayraʕūna / tariʕūna
أَنْتُنَّ تَيْرَعْنَ / تَرِعْنَtayraʕna / tariʕna
هُمْ يَيْرَعُونَ / يَرِعُونَyayraʕūna / yariʕūna
هُنَّ يَيْرَعْنَ / يَرِعْنَyayraʕna / yariʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَيْرَعَ / أَرِعَʔayraʕa / ʔariʕa
أَنْتَ تَيْرَعَ / تَرِعَtayraʕa / tariʕa
أَنْتِ تَيْرَعِي / تَرِعِيtayraʕī / tariʕī
هُوَ يَيْرَعَ / يَرِعَyayraʕa / yariʕa
هِيَ تَيْرَعَ / تَرِعَtayraʕa / tariʕa
أَنْتُمَا تَيْرَعَا / تَرِعَاtayraʕā / tariʕā
هُمَا يَيْرَعَا / يَرِعَاyayraʕā / yariʕā
هُمَا تَيْرَعَا / تَرِعَاtayraʕā / tariʕā
نَحْنُ نَيْرَعَ / نَرِعَnayraʕa / nariʕa
أَنْتُمْ تَيْرَعُوا / تَرِعُواtayraʕū / tariʕū
أَنْتُنَّ تَيْرَعْنَ / تَرِعْنَtayraʕna / tariʕna
هُمْ يَيْرَعُوا / يَرِعُواyayraʕū / yariʕū
هُنَّ يَيْرَعْنَ / يَرِعْنَyayraʕna / yariʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَيْرَعْ / أَرِعْʔayraʕ / ʔariʕ
أَنْتَ تَيْرَعْ / تَرِعْtayraʕ / tariʕ
أَنْتِ تَيْرَعِي / تَرِعِيtayraʕī / tariʕī
هُوَ يَيْرَعْ / يَرِعْyayraʕ / yariʕ
هِيَ تَيْرَعْ / تَرِعْtayraʕ / tariʕ
أَنْتُمَا تَيْرَعَا / تَرِعَاtayraʕā / tariʕā
هُمَا يَيْرَعَا / يَرِعَاyayraʕā / yariʕā
هُمَا تَيْرَعَا / تَرِعَاtayraʕā / tariʕā
نَحْنُ نَيْرَعْ / نَرِعْnayraʕ / nariʕ
أَنْتُمْ تَيْرَعُوا / تَرِعُواtayraʕū / tariʕū
أَنْتُنَّ تَيْرَعْنَ / تَرِعْنَtayraʕna / tariʕna
هُمْ يَيْرَعُوا / يَرِعُواyayraʕū / yariʕū
هُنَّ يَيْرَعْنَ / يَرِعْنَyayraʕna / yariʕna

الأمر

أَنْتَ اِيرَعْ / اِيرِعْīraʕ / īriʕ
أَنْتِ اِيرَعِي / اِيرِعِيīraʕī / īriʕī
أَنْتُمَا اِيرَعَا / اِيرِعَاīraʕā / īriʕā
أَنْتُمْ اِيرَعُوا / اِيرِعُواīraʕū / īriʕū
أَنْتُنَّ اِيرَعْنَ / اِيرِعْنَīraʕna / īriʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.